这首诗围绕“闲居”展开,表达了诗人认为洛阳是最适宜闲居之地的观点。诗中描绘了洛阳作为贤俊之地和帝王之都的人文与自然优势,还展现了诗人在洛阳闲居时赏花饮酒、乘小车游玩的惬意生活,最后感慨自己有负亲友,而亲友对自己却很好。
闲居吟
闲居须是洛中居,天下闲居皆莫如。
文物四主贤俊地,山川千古帝王都。
绝奇花畔持芳醑,最软草间移小车。
只有尧夫负亲旧,交亲殊不负尧夫。
文物四主贤俊地,山川千古帝王都。
绝奇花畔持芳醑,最软草间移小车。
只有尧夫负亲旧,交亲殊不负尧夫。
简要说明
逐句注释
- “闲居须是洛中居,天下闲居皆莫如”:
- 字词:“洛中”,指洛阳;“莫如”,比不上。
- 句意:想要闲居一定要选择在洛阳居住,天下其他适合闲居的地方都比不上洛阳。
- “文物四主贤俊地,山川千古帝王都”:
- 字词:“文物”,指礼乐、典章制度等;“四主”,此处表意不太明确,可能泛指多位君主;“贤俊”,贤能杰出的人。
- 句意:洛阳是有深厚文化底蕴、多位君主治理过的贤能杰出人才汇聚之地,这里的山川见证了千古以来多个帝王在此建都。
- “绝奇花畔持芳醑,最软草间移小车”:
- 字词:“绝奇”,极其奇特;“芳醑”,美酒;“最软草”,非常柔软的草地。
- 句意:在极其奇特的花旁手持美酒,在柔软的草地上缓缓移动着小车游玩。
- “只有尧夫负亲旧,交亲殊不负尧夫”:
- 字词:“尧夫”,邵雍的字;“亲旧”,亲戚故旧;“交亲”,亲戚朋友;“殊不”,绝不。
- 句意:只有我邵雍有负亲戚故旧,而亲戚朋友们却一点也没有辜负我。
现代译文
想要闲居一定要在洛阳,
天下其他闲居地都比不上。
这里文化昌盛贤才汇聚,
山川见证千年帝王之都。
在奇花旁手持美酒畅饮,
在软草间推着小车漫游。
只有我邵雍有负亲友们,
亲友们却从未辜负于我。
创作背景
邵雍一生大部分时间居住在洛阳。洛阳在历史上是重要的政治、文化中心,有着深厚的文化积淀和优美的自然景观。邵雍与司马光、富弼、吕公著等当时的贤达之士交往密切,在洛阳过着悠闲自在的生活。这首诗便是他在洛阳闲居时所作,表达了他对洛阳闲居生活的喜爱以及对亲友的感恩之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的开篇将洛阳与天下其他闲居之地进行对比,突出洛阳作为闲居之所的独特优势,强调其不可比拟性。
- 情景交融:“绝奇花畔持芳醑,最软草间移小车”两句,既描绘了诗人在洛阳闲居时的具体生活场景,又流露出诗人悠然自得、惬意满足的心境,景中含情,情因景生。
- 语言特色:语言直白易懂,简洁明快,没有过多的修饰,却能生动地表达出诗人的情感和观点。如“闲居须是洛中居,天下闲居皆莫如”,直接表明态度,使读者一目了然。
- 意境营造:通过对洛阳的文化底蕴、自然景观以及自己闲居生活的描写,营造出一种闲适、宁静、和谐的意境。让读者仿佛能看到诗人在奇花异草旁饮酒作乐,在柔软草地上悠然驾车的画面,感受到他对这种生活的满足与享受。同时,尾联对亲友的感慨又为整首诗增添了一份温情。
常见问题
《闲居吟》的作者和朝代是什么?
《闲居吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《闲居吟》主要写了什么?
这首诗围绕“闲居”展开,表达了诗人认为洛阳是最适宜闲居之地的观点。诗中描绘了洛阳作为贤俊之地和帝王之都的人文与自然优势,还展现了诗人在洛阳闲居时赏花饮酒、乘小车游玩的惬意生活,最后感慨自己有负亲友,而亲友对自己却很好。
《闲居吟》的创作背景是什么?
邵雍一生大部分时间居住在洛阳。洛阳在历史上是重要的政治、文化中心,有着深厚的文化积淀和优美的自然景观。邵雍与司马光、富弼、吕公著等当时的贤达之士交往密切,在洛阳过着悠闲自在的生活。这首诗便是他在洛阳闲居时所作,表达了他对洛阳闲居生活的喜爱以及对亲友的感恩之情。
《闲居吟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的开篇将洛阳与天下其他闲居之地进行对比,突出洛阳作为闲居之所的独特优势,强调其不可比拟性。 情景交融 :“绝奇花畔持芳醑,最软草间移小车”两句,既描绘了诗人在洛阳闲居时的具体生活场景,又流露出诗人悠然自得、惬意满足的心境,景中含情,情因景生。 语言特色 :语言直白易懂,简洁明快,没有过多的修饰,却能生动地表达出诗人的情感和观点。如...