洗竹

· 邵雍

岁寒松柏共经秋,丛锉无端蔽翳稠。
遍地冗枝都与去,倚天高干一齐留。
应龙吟后声能效,仪凤来时功可收。
未说其佗为用处,此般风格最难俦。

简要说明

这首诗以“洗竹”为主题,通过描述对竹子的修剪过程,展现出诗人对竹子高风亮节的赞赏。诗人借洗竹表达了去除冗余、保留精华的理念,同时将竹子比作能带来祥瑞的应龙、仪凤,最后强调竹子独特风格的难得,流露出诗人对竹子品格的推崇。

逐句注释

  • “岁寒松柏共经秋,丛锉无端蔽翳稠”:
    • 字词:“岁寒”,指寒冷的季节,常象征困境;“丛锉”,指丛生的竹子;“蔽翳”,遮蔽、遮盖。
    • 句意:竹子和岁寒的松柏一同经历了秋天,丛生的竹子无端地相互遮蔽,显得十分稠密。
  • “遍地冗枝都与去,倚天高干一齐留”:
    • 字词:“冗枝”,多余的枝条;“倚天”,形容竹子高耸入云;“高干”,高大的枝干。
    • 句意:把遍地多余的枝条都去除掉,将高耸入云的高大枝干一同保留下来。
  • “应龙吟后声能效,仪凤来时功可收”:
    • 字词:“应龙”,古代传说中有翼的龙,能兴云致雨;“仪凤”,凤凰的一种,象征祥瑞。
    • 句意:竹子能效仿应龙吟叫后的声音,当仪凤飞来时,它的功效就可以显现出来。
  • “未说其佗为用处,此般风格最难俦”:
    • 字词:“佗”,同“他”;“难俦”,难以匹敌。
    • 句意:先不说竹子其他的用处,单单是这种风格就难以有能与之匹敌的。

现代译文

竹子和岁寒的松柏一同度过了秋天,
丛生的竹子无端地相互遮蔽得十分稠密。
把满地多余的枝条都去除掉,
将高耸入云的枝干都保留下来。
竹子能效仿应龙吟叫后的声音,
当仪凤飞来时它的功效便可显现。
先不说它其他的用途,
单是这种风格就难以有人能比。

创作背景

邵雍是北宋时期的哲学家、诗人,他一生安贫乐道,隐居不仕。这首《洗竹》具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,可能是他在日常的生活中,看到竹子丛生、枝条繁杂的景象,从而产生了修剪竹子的想法,并由此引发了一系列的感悟而创作此诗。在北宋相对稳定的文化环境中,文人雅士常借物抒情,邵雍也通过洗竹这一日常行为,表达自己对高洁品格的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以洗竹为契机,通过对竹子修剪前后的描写,以及赋予竹子应龙、仪凤般的象征意义,将自己的人生理想和追求的品格寄托在竹子身上,以竹子的高洁、挺拔来表达自己对高尚品格的向往。
    • 对比:诗中“遍地冗枝都与去,倚天高干一齐留”,将多余的枝条和高大的枝干进行对比,突出了去除冗余、保留精华的重要性,也暗示了诗人对事物本质的追求。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“未说其佗为用处,此般风格最难俦”,直接表达了对竹子风格的赞赏。
  • 意境营造:通过描绘洗竹的场景和对竹子象征意义的阐述,营造出一种清新、高洁的意境。诗中既有对竹子外在形态的描写,又有对其内在品格的赞美,使读者在感受到竹子自然之美的同时,也能体会到诗人所倡导的精神境界。

常见问题

《洗竹》的作者和朝代是什么?

《洗竹》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《洗竹》主要写了什么?

这首诗以“洗竹”为主题,通过描述对竹子的修剪过程,展现出诗人对竹子高风亮节的赞赏。诗人借洗竹表达了去除冗余、保留精华的理念,同时将竹子比作能带来祥瑞的应龙、仪凤,最后强调竹子独特风格的难得,流露出诗人对竹子品格的推崇。

《洗竹》的创作背景是什么?

邵雍是北宋时期的哲学家、诗人,他一生安贫乐道,隐居不仕。这首《洗竹》具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,可能是他在日常的生活中,看到竹子丛生、枝条繁杂的景象,从而产生了修剪竹子的想法,并由此引发了一系列的感悟而创作此诗。在北宋相对稳定的文化环境中,文人雅士常借物抒情,邵雍也通过洗竹这一日常行为,表达自己对高洁品格的追求。

《洗竹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以洗竹为契机,通过对竹子修剪前后的描写,以及赋予竹子应龙、仪凤般的象征意义,将自己的人生理想和追求的品格寄托在竹子身上,以竹子的高洁、挺拔来表达自己对高尚品格的向往。 对比 :诗中“遍地冗枝都与去,倚天高干一齐留”,将多余的枝条和高大的枝干进行对比,突出了去除冗余、保留精华的重要性,也暗示了诗人对事物本质的追求。 语言特色 :语...