这首诗围绕“年老逢春”展开,诗人表达了对春天的独特认知,劝慰自己不用为春而伤神。强调身心应有安存之处,不受外物干扰,同时揭示世事荣瘁、新陈变化的规律,感慨世间忧喜相逐,对借酒消忧提出疑问。
年老逢春十三首 其一三
年老逢春认破春,破春不用苦伤神。
身心自有安存地,草木焉能媚惑人。
此日荣为佗日瘁,今年陈是去年新。
世间忧喜常相逐,多少酒能平得君。
身心自有安存地,草木焉能媚惑人。
此日荣为佗日瘁,今年陈是去年新。
世间忧喜常相逐,多少酒能平得君。
简要说明
逐句注释
- “年老逢春认破春,破春不用苦伤神”:
- 字词:“认破”,看透、认清;“伤神”,因过度忧虑而损伤精神。
- 句意:年纪大了遇到春天,已经看透了春天的本质,看透了春天就不用为此过度忧虑伤神。
- “身心自有安存地,草木焉能媚惑人”:
- 字词:“安存地”,安稳存在的地方;“媚惑”,以妩媚的姿态迷惑。
- 句意:人的身心自有安稳存在的地方,花草树木怎么能以它们的美好来迷惑人呢。
- “此日荣为佗日瘁,今年陈是去年新”:
- 字词:“荣”,繁荣、兴盛;“佗”,同“他”;“瘁”,枯萎、衰败;“陈”,陈旧。
- 句意:今天的繁荣会变成他日的衰败,今年的陈旧之物在去年也是崭新的。
- “世间忧喜常相逐,多少酒能平得君”:
- 字词:“相逐”,相互追随、交替;“平”,平息、平复。
- 句意:世间的忧愁和喜悦常常相互交替,多少酒才能平复你的心境呢。
现代译文
年纪大了遇到春天已看透春的本质,
看透了就不必为春过度伤神。
人的身心自有安稳之处,
花草树木哪能迷惑人心。
今日的繁荣会变成他日的衰败,
今年的陈旧曾是去年的新鲜。
世间忧愁喜悦常交替出现,
多少酒才能平复你的忧喜之心。
创作背景
邵雍是北宋著名理学家、诗人。他一生追求内心的宁静与对宇宙人生的哲理思考。这首诗创作时他已年老,在经历了人生的诸多起伏后,面对春天的更迭,引发了他对人生和自然规律的感悟。具体创作时间难以精确考证,但应是他晚年心境的一种体现,借春天的景象来表达对世事变化的深刻认识。
艺术赏析
- 表现手法:
- 哲理思辨:整首诗充满了哲理思考,如“此日荣为佗日瘁,今年陈是去年新”,揭示了事物发展变化的规律,具有深刻的理趣。
- 对比映衬:通过“荣”与“瘁”、“陈”与“新”、“忧”与“喜”的对比,突出了世事的变化无常,增强了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的道理,体现了邵雍诗歌以理入诗的特点。
- 意境营造:诗歌营造出一种超脱、豁达的意境,诗人虽年老逢春,但没有陷入伤春悲秋的情绪中,而是以一种理性的态度看待自然和人生的变化,展现出一种从容淡定的心境。最后一句“多少酒能平得君”,又略带一丝对世间忧喜无常的无奈感慨,使意境更显深沉。
常见问题
《年老逢春十三首 其一三》的作者和朝代是什么?
《年老逢春十三首 其一三》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《年老逢春十三首 其一三》主要写了什么?
这首诗围绕“年老逢春”展开,诗人表达了对春天的独特认知,劝慰自己不用为春而伤神。强调身心应有安存之处,不受外物干扰,同时揭示世事荣瘁、新陈变化的规律,感慨世间忧喜相逐,对借酒消忧提出疑问。
《年老逢春十三首 其一三》的创作背景是什么?
邵雍是北宋著名理学家、诗人。他一生追求内心的宁静与对宇宙人生的哲理思考。这首诗创作时他已年老,在经历了人生的诸多起伏后,面对春天的更迭,引发了他对人生和自然规律的感悟。具体创作时间难以精确考证,但应是他晚年心境的一种体现,借春天的景象来表达对世事变化的深刻认识。
《年老逢春十三首 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 哲理思辨 :整首诗充满了哲理思考,如“此日荣为佗日瘁,今年陈是去年新”,揭示了事物发展变化的规律,具有深刻的理趣。 对比映衬 :通过“荣”与“瘁”、“陈”与“新”、“忧”与“喜”的对比,突出了世事的变化无常,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的道理,体现了邵雍诗歌以理入诗的特点。 意境营造...