这首诗围绕友人君实端明送来美酒展开,描绘了洛阳满城花开的美好景象,表达了诗人因友人赠酒而欣喜、狂乱的心情,同时也流露出对时光流逝(红日西颓)的些许感慨。
和君实端明副酒之什
洛阳花木满城开,更送东都双榼来。
遂使闲人转狂乱,柰何红日又西颓。
遂使闲人转狂乱,柰何红日又西颓。
简要说明
逐句注释
- “洛阳花木满城开”:
- 字词:“洛阳”,地名,当时文化繁荣之地;“花木”,泛指花卉树木。
- 句意:洛阳城里的花卉树木都盛开了。
- “更送东都双榼来”:
- 字词:“东都”,洛阳在古代有东都之称;“榼”,古代盛酒的器具。
- 句意:更有友人从东都送来了两榼美酒。
- “遂使闲人转狂乱”:
- 字词:“闲人”,诗人自称,体现其闲适的生活状态;“转”,变得;“狂乱”,形容诗人因美酒和美景而极度欣喜、忘乎所以的状态。
- 句意:这使得我这个闲人变得更加欣喜若狂、忘乎所以。
- “柰何红日又西颓”:
- 字词:“柰何”,即“奈何”,无奈;“西颓”,指太阳向西落下。
- 句意:无奈太阳又向西落下了。
现代译文
洛阳城里花卉树木竞相开放,
友人又从东都送来了两榼美酒。
这让我这个闲人变得更加欣喜若狂,
无奈那红日又渐渐向西落下了。
创作背景
邵雍生活在北宋时期,洛阳是当时文化交流的重要城市。君实端明即司马光,他与邵雍是好友。司马光送来美酒,当时洛阳正处于繁花盛开的时节,邵雍有感于此,写下这首诗来表达自己的心情。具体创作时间难以精确确定,但应是在他们交往期间,以诗词唱和的形式来增进彼此的情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两句描绘了洛阳花开和友人送酒的情景,展现出美好愉悦的氛围;后两句诗人因美景美酒而狂乱,却又无奈红日西颓,将自己的情感融入到自然景象之中,既有欣喜之情,又有对时光易逝的感慨。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。如“转狂乱”直白地表达出诗人内心的喜悦之情,让读者能够清晰地感受到诗人的情绪变化。
- 意境营造:通过描绘洛阳满城花开的美景和友人送酒的情谊,营造出一种欢快、惬意的氛围。而“红日又西颓”则在这种欢快的氛围中增添了一丝淡淡的惆怅,使整首诗的意境更加丰富、深沉,给人以回味的空间。
常见问题
《和君实端明副酒之什》的作者和朝代是什么?
《和君实端明副酒之什》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《和君实端明副酒之什》主要写了什么?
这首诗围绕友人君实端明送来美酒展开,描绘了洛阳满城花开的美好景象,表达了诗人因友人赠酒而欣喜、狂乱的心情,同时也流露出对时光流逝(红日西颓)的些许感慨。
《和君实端明副酒之什》的创作背景是什么?
邵雍生活在北宋时期,洛阳是当时文化交流的重要城市。君实端明即司马光,他与邵雍是好友。司马光送来美酒,当时洛阳正处于繁花盛开的时节,邵雍有感于此,写下这首诗来表达自己的心情。具体创作时间难以精确确定,但应是在他们交往期间,以诗词唱和的形式来增进彼此的情谊。
《和君实端明副酒之什》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两句描绘了洛阳花开和友人送酒的情景,展现出美好愉悦的氛围;后两句诗人因美景美酒而狂乱,却又无奈红日西颓,将自己的情感融入到自然景象之中,既有欣喜之情,又有对时光易逝的感慨。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快。如“转狂乱”直白地表达出诗人内心的喜悦之情,让读者能够清晰地感受到诗人的情绪变化。 意境营造 :通过描绘洛阳满城花开的...