寒夜吟

· 邵雍

天加一上寒,我添一重被。
不出既往言,不为已甚事。
责己重以周,与人不求备。
唯是大圣人,能立无过地。

简要说明

这首诗以寒夜生活场景起笔,表达了诗人的为人处世之道,即谨言慎行、严于律己、宽以待人,并认为只有大圣人才能达到毫无过错的境界,体现了诗人对自身道德修养的重视和对理想人格的追求。

逐句注释

  • “天加一上寒,我添一重被”:
    • 字词:“一上”,表示程度的加深,“更”的意思。
    • 句意:天气变得更加寒冷了,我就再添上一层被子。
  • “不出既往言,不为已甚事”:
    • 字词:“既往言”,以前说过的话;“已甚”,过分。
    • 句意:不随意说出之前说过的话,不做过分的事情。
  • “责己重以周,与人不求备”:
    • 字词:“责己”,责备自己;“重以周”,严格而且全面;“与人”,对待别人;“求备”,求全责备。
    • 句意:要求自己严格而全面,对待别人不苛求完美。
  • “唯是大圣人,能立无过地”:
    • 字词:“唯是”,只有;“无过地”,没有过错的境地。
    • 句意:只有那些伟大的圣人,才能达到没有过错的境界。

现代译文

天气变得更加寒冷,
我就再添一层棉被。
不轻易重复之前的话语,
不做过分极端的事情。
严格全面地要求自己,
对待他人不苛求完美。
只有伟大的圣人,
才能立于毫无过错之地。

创作背景

邵雍是北宋著名的哲学家,他一生追求道德修养和精神境界的提升。这首诗的具体创作时间难以确切考证,但从诗的内容来看,应是他在长期的人生实践和自我反思中,总结出的为人处世的准则。北宋时期理学兴起,强调个人的道德修养和社会责任,邵雍的思想也受到这种时代思潮的影响,此诗便是他这种思想的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物起兴:诗以寒夜添被这一生活场景起兴,自然地引出后面关于为人处世的论述,使诗歌的主题表达更加自然流畅。
    • 对比映衬:“责己重以周,与人不求备”将对自己和对他人的态度进行对比,突出了诗人严于律己、宽以待人的高尚品德。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却蕴含着深刻的人生哲理,体现了邵雍诗歌深入浅出、以理入诗的特点。
  • 意境营造:整首诗没有刻意营造具体的意境,而是侧重于表达一种道德理念和人生态度。通过简洁明了的语言,传达出一种沉稳、内敛、自律的精神境界,让读者感受到诗人对道德修养的执着追求。

常见问题

《寒夜吟》的作者和朝代是什么?

《寒夜吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《寒夜吟》主要写了什么?

这首诗以寒夜生活场景起笔,表达了诗人的为人处世之道,即谨言慎行、严于律己、宽以待人,并认为只有大圣人才能达到毫无过错的境界,体现了诗人对自身道德修养的重视和对理想人格的追求。

《寒夜吟》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名的哲学家,他一生追求道德修养和精神境界的提升。这首诗的具体创作时间难以确切考证,但从诗的内容来看,应是他在长期的人生实践和自我反思中,总结出的为人处世的准则。北宋时期理学兴起,强调个人的道德修养和社会责任,邵雍的思想也受到这种时代思潮的影响,此诗便是他这种思想的体现。

《寒夜吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物起兴 :诗以寒夜添被这一生活场景起兴,自然地引出后面关于为人处世的论述,使诗歌的主题表达更加自然流畅。 对比映衬 :“责己重以周,与人不求备”将对自己和对他人的态度进行对比,突出了诗人严于律己、宽以待人的高尚品德。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却蕴含着深刻的人生哲理,体现了邵雍诗歌深入浅出、以理入诗的特点。 意...