诫子吟

· 邵雍

善恶无佗在所存,小人君子此中分。
改图不害为君子,迷复终归作小人。
良药有功方利病,白圭无玷始称珍。
欲成令器须追琢,过失如何不就新。

简要说明

这首《诫子吟》是邵雍用来告诫儿子的诗,主题围绕善恶之分与个人修养展开。诗中强调善恶存于内心,是区分君子和小人的关键,鼓励人们知错能改成为君子,同时以良药、白圭、令器等为喻,劝诫要不断自我雕琢、改正过失。

逐句注释

  • “善恶无佗在所存,小人君子此中分”:
    • 字词:“佗”,同“他”;“所存”,指内心的想法、观念。
    • 句意:善恶没有别的区分标准,就在于内心的存念,小人与君子的差别也由此产生。
  • “改图不害为君子,迷复终归作小人”:
    • 字词:“改图”,改变计划、想法,这里指改正错误;“迷复”,执迷不悟,迷失而不知返回正道。
    • 句意:能够改正错误并不妨碍成为君子,而执迷不悟最终会沦为小人。
  • “良药有功方利病,白圭无玷始称珍”:
    • 字词:“功”,功效;“利病”,对治病有利;“白圭”,白色的玉圭;“玷”,玉上的斑点。
    • 句意:良药要有治病的功效才对病情有利,白圭没有瑕疵才称得上珍贵。
  • “欲成令器须追琢,过失如何不就新”:
    • 字词:“令器”,优秀的人才;“追琢”,雕琢;“就新”,走向新的、好的方向,即改正。
    • 句意:想要成为优秀的人才必须经过雕琢,有了过失怎么能不改正呢。

现代译文

善恶之分没有其他标准,全在于内心的观念,
小人与君子的区别也由此而产生。
能够改正错误并不妨碍成为君子,
执迷不悟最终只能沦为小人。
良药要有治病的功效才对病情有利,
白圭没有瑕疵才称得上珍贵。
想要成为优秀的人才必须经过雕琢,
有了过失怎么能不努力改正呢。

创作背景

邵雍是北宋著名的理学家、数学家、诗人。他重视家庭教育,这首《诫子吟》是他以诗的形式对儿子进行道德教诲。北宋时期理学兴起,强调个人的道德修养和自我约束,邵雍作为理学的代表人物之一,通过这首诗将自己的道德观念和人生智慧传授给儿子,希望儿子能够明辨善恶,成为有道德、有修养的君子。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中多处运用对比手法,如“小人君子此中分”将小人与君子进行对比,“改图不害为君子,迷复终归作小人”把改过自新和执迷不悟的不同结果进行对比,鲜明地突出了善恶之分和不同选择带来的不同结局。
    • 比喻:以“良药有功方利病,白圭无玷始称珍”“欲成令器须追琢”等比喻,将个人的道德修养和成长比作良药治病、白圭无瑕、令器雕琢,生动形象地说明了自我完善和改正错误的重要性。
  • 语言特色:语言直白易懂,用简洁明了的文字表达深刻的道理,具有很强的教育意义和感染力,符合诫子诗的特点,便于儿子理解和接受。
  • 主旨表达:整首诗主旨明确,围绕善恶、君子小人的主题展开,层层递进,先指出善恶的判断标准,接着说明不同行为的结果,再用比喻进一步阐述自我修养的重要性,最后直接点明要改正过失,逻辑清晰,说服力强。

常见问题

《诫子吟》的作者和朝代是什么?

《诫子吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《诫子吟》主要写了什么?

这首《诫子吟》是邵雍用来告诫儿子的诗,主题围绕善恶之分与个人修养展开。诗中强调善恶存于内心,是区分君子和小人的关键,鼓励人们知错能改成为君子,同时以良药、白圭、令器等为喻,劝诫要不断自我雕琢、改正过失。

《诫子吟》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名的理学家、数学家、诗人。他重视家庭教育,这首《诫子吟》是他以诗的形式对儿子进行道德教诲。北宋时期理学兴起,强调个人的道德修养和自我约束,邵雍作为理学的代表人物之一,通过这首诗将自己的道德观念和人生智慧传授给儿子,希望儿子能够明辨善恶,成为有道德、有修养的君子。

《诫子吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比手法,如“小人君子此中分”将小人与君子进行对比,“改图不害为君子,迷复终归作小人”把改过自新和执迷不悟的不同结果进行对比,鲜明地突出了善恶之分和不同选择带来的不同结局。 比喻 :以“良药有功方利病,白圭无玷始称珍”“欲成令器须追琢”等比喻,将个人的道德修养和成长比作良药治病、白圭无瑕、令器雕琢,生动形象地说明了自我完善和...