和闲来

· 邵雍

以身观万物,万物理非遥。
马为乘多瘦,龟因灼苦焦。
能言谢鹦鹉,易饱过鹪鹩。
伊洛好烟水,愿同渔与樵。

简要说明

这首诗主要表达了诗人以自身观察万物的感悟,通过列举马、龟、鹦鹉、鹪鹩等事物的不同境遇,展现世间万物各有其理,最后抒发了诗人对伊洛美好烟水的向往,愿与渔樵相伴的归隐之情。

逐句注释

  • “以身观万物,万物理非遥”:
    • 字词:“观”,观察;“理”,道理、规律。
    • 句意:以自身的体验去观察万物,就会发现万物的道理并不遥远。
  • “马为乘多瘦,龟因灼苦焦”:
    • 字词:“为”,因为;“灼”,灼烧,古代用龟甲占卜时需灼烧龟甲。
    • 句意:马因为被人经常骑乘而变得瘦弱,龟因为被用来占卜灼烧而备受煎熬。
  • “能言谢鹦鹉,易饱过鹪鹩”:
    • 字词:“谢”,逊于、不如;“过”,超过。
    • 句意:虽然鹦鹉能言善语,但相比之下也有不如其他事物之处;鹪鹩很容易吃饱,其这种容易满足的特性是很多其他生物所不及的。
  • “伊洛好烟水,愿同渔与樵”:
    • 字词:“伊洛”,指伊水和洛水,在今河南境内;“渔与樵”,渔夫和樵夫,代指隐居生活。
    • 句意:伊水和洛水一带有着美好的烟水风光,我愿意和渔夫、樵夫一样在此过隐居生活。

现代译文

以自己的视角去观察世间万物,
会发现万物的道理并不遥远难寻。
马因为常常被人骑乘而日益消瘦,
龟因为被灼烧用于占卜痛苦焦焚。
鹦鹉虽能言语但也有不如之处,
鹪鹩容易吃饱这点超过很多生灵。
伊水和洛水畔有着美妙的烟水,
我愿和渔夫樵夫相伴度过余生。

创作背景

邵雍是北宋时期的哲学家、易学家。他一生不追求功名,隐居山林,研究学问。这首诗创作时间虽难以精确确定,但应是其隐居生活期间所作。当时他安于田园,对世间万物有着深刻的观察和感悟,诗中表达的归隐之意也与他一贯的生活态度相符。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 类比象征:诗中以马、龟、鹦鹉、鹪鹩等具体事物类比世间万物,象征着不同的人生境遇和生存状态,通过这些类比引发对万物之理的思考。
    • 借景抒情:最后两句“伊洛好烟水,愿同渔与樵”,借伊洛的美好烟水之景,抒发了诗人向往归隐、远离尘世的情感。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,以平实的语言阐述深刻的哲理,体现了邵雍诗歌的独特风格。如“马为乘多瘦,龟因灼苦焦”等句,直白地描述事物,却蕴含着对生活的深刻洞察。
  • 意境营造:前六句通过对不同事物的描述,营造出一种对世间万物进行审视和思考的氛围,后两句描绘伊洛烟水之景,营造出宁静、闲适的隐居意境,使整首诗从哲理思考过渡到对归隐生活的向往,意境悠远。

常见问题

《和闲来》的作者和朝代是什么?

《和闲来》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《和闲来》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人以自身观察万物的感悟,通过列举马、龟、鹦鹉、鹪鹩等事物的不同境遇,展现世间万物各有其理,最后抒发了诗人对伊洛美好烟水的向往,愿与渔樵相伴的归隐之情。

《和闲来》的创作背景是什么?

邵雍是北宋时期的哲学家、易学家。他一生不追求功名,隐居山林,研究学问。这首诗创作时间虽难以精确确定,但应是其隐居生活期间所作。当时他安于田园,对世间万物有着深刻的观察和感悟,诗中表达的归隐之意也与他一贯的生活态度相符。

《和闲来》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 类比象征 :诗中以马、龟、鹦鹉、鹪鹩等具体事物类比世间万物,象征着不同的人生境遇和生存状态,通过这些类比引发对万物之理的思考。 借景抒情 :最后两句“伊洛好烟水,愿同渔与樵”,借伊洛的美好烟水之景,抒发了诗人向往归隐、远离尘世的情感。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,以平实的语言阐述深刻的哲理,体现了邵雍诗歌的独特风格。如“马为乘多瘦,龟因...