和秋夜

· 邵雍

久畏夏暑日,喜逢秋夜天。
急雨过修竹,凉风摇晚莲。
岂谓败莎蛩,能继衰柳蝉。
安得九皋禽,清唳一洒然。

简要说明

这首诗表达了诗人对秋夜的喜爱之情。通过描绘秋夜中的急雨、修竹、凉风、晚莲等景象,展现出秋夜的清凉宜人。同时,将莎草中的蟋蟀声与衰柳上的蝉声进行对比,最后表达了对九皋鹤清唳的期待,体现出诗人对一种纯净、高雅境界的向往。

逐句注释

  • “久畏夏暑日,喜逢秋夜天”:
    • 字词:“畏”,害怕;“暑日”,炎热的夏天。
    • 句意:长久以来害怕夏天的炎热日子,很高兴能迎来凉爽的秋夜。
  • “急雨过修竹,凉风摇晚莲”:
    • 字词:“修竹”,修长的竹子;“晚莲”,秋天的莲花。
    • 句意:急雨从修长的竹子上掠过,凉风吹动着秋天的莲花。
  • “岂谓败莎蛩,能继衰柳蝉”:
    • 字词:“岂谓”,哪里想到;“败莎”,枯萎的莎草;“蛩”,蟋蟀;“继”,接续。
    • 句意:哪里想到枯萎莎草中的蟋蟀声,能够接续衰柳上的蝉声。
  • “安得九皋禽,清唳一洒然”:
    • 字词:“安得”,怎么能够得到;“九皋禽”,指九皋鹤,出自《诗经·小雅·鹤鸣》“鹤鸣于九皋,声闻于野”;“清唳”,清脆的鸣叫声;“洒然”,潇洒、清爽的样子。
    • 句意:怎么能够得到九皋鹤,让它那清脆的鸣叫声带来一片清爽。

现代译文

长久害怕夏天的炎热,
欣喜迎来这凉爽秋夜。
急雨掠过修长的竹子,
凉风吹动秋天的莲花。
哪里料到枯萎莎草中蟋蟀声,
竟能接续衰柳上的蝉鸣。
怎样才能得到九皋鹤,
让它清脆鸣叫带来清爽。

创作背景

邵雍是北宋时期的哲学家、诗人。北宋时期文化繁荣,文人雅士多有吟诗作赋以抒怀的习惯。这首诗具体创作时间难以确定,但从内容来看,应是在秋季。诗人可能是在经历了漫长炎热的夏天后,迎来凉爽秋夜,有感而发创作此诗,表达对秋夜的喜爱以及对高雅境界的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将夏天的暑热与秋夜的清凉进行对比,突出了诗人对秋夜的喜爱;又把衰柳上蝉声与败莎中蟋蟀声对比,增加了诗歌的层次感。
    • 引用典故:“九皋禽”引用《诗经》中鹤鸣九皋的典故,使诗歌富有文化内涵,同时表达了诗人对高雅、纯净境界的向往。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,如“久畏夏暑日,喜逢秋夜天”直白地表达出诗人的情感,没有过多的修饰却生动地传达出内心感受。
  • 意境营造:通过描写急雨、修竹、凉风、晚莲、败莎蛩、衰柳蝉等秋夜中的景象,营造出一种清幽、凉爽的意境。最后对九皋鹤清唳的期待,进一步升华了意境,使诗歌带有一种空灵、高雅的韵味。

常见问题

《和秋夜》的作者和朝代是什么?

《和秋夜》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《和秋夜》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对秋夜的喜爱之情。通过描绘秋夜中的急雨、修竹、凉风、晚莲等景象,展现出秋夜的清凉宜人。同时,将莎草中的蟋蟀声与衰柳上的蝉声进行对比,最后表达了对九皋鹤清唳的期待,体现出诗人对一种纯净、高雅境界的向往。

《和秋夜》的创作背景是什么?

邵雍是北宋时期的哲学家、诗人。北宋时期文化繁荣,文人雅士多有吟诗作赋以抒怀的习惯。这首诗具体创作时间难以确定,但从内容来看,应是在秋季。诗人可能是在经历了漫长炎热的夏天后,迎来凉爽秋夜,有感而发创作此诗,表达对秋夜的喜爱以及对高雅境界的追求。

《和秋夜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将夏天的暑热与秋夜的清凉进行对比,突出了诗人对秋夜的喜爱;又把衰柳上蝉声与败莎中蟋蟀声对比,增加了诗歌的层次感。 引用典故 :“九皋禽”引用《诗经》中鹤鸣九皋的典故,使诗歌富有文化内涵,同时表达了诗人对高雅、纯净境界的向往。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,如“久畏夏暑日,喜逢秋夜天”直白地表达出诗人的情感,没有过多的修饰却生动地传...