戏谢富相公惠班笋三首 其一

· 邵雍

名园不放过鸦飞,相国如今遂请时。
鼎食从来称富贵,更和花笋一兼之。

简要说明

这首诗是邵雍为感谢富相公赠送班笋而作。诗中描绘了富相公园林的清幽以及其富贵的生活,表达了对富相公的感激与赞美之情。

逐句注释

  • “名园不放过鸦飞,相国如今遂请时”:
    • 字词:“名园”,指富相公的园林;“鸦”,同“鸦”;“相国”,指富相公,古代称宰相为相国;“遂请时”,这里指到了可以请求采摘班笋的时候。
    • 句意:富相公的名园清幽静谧,连乌鸦飞过都好像受到限制。如今到了可以请求采摘班笋的时节。
  • “鼎食从来称富贵,更和花笋一兼之”:
    • 字词:“鼎食”,列鼎而食,形容富贵人家的生活;“花笋”,即班笋。
    • 句意:自古以来列鼎而食就象征着富贵,而富相公不仅生活富贵,还能拥有这美味的班笋,二者兼而有之。

现代译文

富相公的名园清幽寂静,连乌鸦飞过都好似受限。
如今到了能采摘班笋的好时候。
自古以来列鼎而食便是富贵的象征,
富相公既享富贵生活,又有美味班笋相伴。

创作背景

邵雍与富弼(富相公)交往密切。富弼是北宋名相,富弼赠送班笋给邵雍,邵雍便作此诗回谢。具体创作时间难以精确,但应是在邵雍与富弼交往期间,二人相互馈赠交流的过程中诞生的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:首句“名园不放过鸦飞”,通过描绘园林的清幽静谧,衬托出富相公生活环境的高雅,也侧面反映出富相公的身份地位。
    • 用典:“鼎食”一词运用典故,以古代富贵人家列鼎而食的场景,直接点明富相公生活的富贵,增强了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂。如“鼎食从来称富贵,更和花笋一兼之”,用简洁的语言表达出富相公富贵与美食兼得的情况,让读者一目了然。
  • 意境营造:诗中通过对名园和富贵生活的描述,营造出一种富贵高雅的意境。前两句写景,后两句抒情,借景抒情,在对富相公生活的赞美中,自然地表达出自己的感激之情,使整首诗情景交融。

常见问题

《戏谢富相公惠班笋三首 其一》的作者和朝代是什么?

《戏谢富相公惠班笋三首 其一》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《戏谢富相公惠班笋三首 其一》主要写了什么?

这首诗是邵雍为感谢富相公赠送班笋而作。诗中描绘了富相公园林的清幽以及其富贵的生活,表达了对富相公的感激与赞美之情。

《戏谢富相公惠班笋三首 其一》的创作背景是什么?

邵雍与富弼(富相公)交往密切。富弼是北宋名相,富弼赠送班笋给邵雍,邵雍便作此诗回谢。具体创作时间难以精确,但应是在邵雍与富弼交往期间,二人相互馈赠交流的过程中诞生的。

《戏谢富相公惠班笋三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :首句“名园不放过鸦飞”,通过描绘园林的清幽静谧,衬托出富相公生活环境的高雅,也侧面反映出富相公的身份地位。 用典 :“鼎食”一词运用典故,以古代富贵人家列鼎而食的场景,直接点明富相公生活的富贵,增强了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂。如“鼎食从来称富贵,更和花笋一兼之”,用简洁的语言表达出富相公富贵与美食兼得的情况,...