和君实端明花庵独坐

· 邵雍

静坐养天和,其来所得多。
耽耽同厦宇,密密引藤萝。
忘去贵臣度,能容野客过。
系时休戚重,终不道如何。

简要说明

这首诗描绘了诗人在花庵独坐时的情景与心境。诗人通过静坐调养身心,获得诸多感悟。诗中描写了花庵周围的环境,展现出一种静谧的氛围,同时表达了诗人超脱世俗地位的心境,以及对时事忧戚的关注却又不轻易言说的态度。

逐句注释

  • “静坐养天和,其来所得多”:
    • 字词:“天和”,指人体的元气、自然祥和之气;“其来”,表示从开始静坐以来。
    • 句意:安静地坐着调养身体的元气,从开始这样做以来收获了很多。
  • “耽耽同厦宇,密密引藤萝”:
    • 字词:“耽耽”,形容花庵如同高大房屋般的样子;“引”,牵引、攀附。
    • 句意:花庵像高大的房屋一样安稳,周围的藤萝密密麻麻地攀附在上面。
  • “忘去贵臣度,能容野客过”:
    • 字词:“贵臣度”,尊贵大臣的姿态、气度;“野客”,指山野之人、不拘于世俗的人。
    • 句意:忘却了自己作为尊贵大臣的姿态,能够容纳山野之人往来。
  • “系时休戚重,终不道如何”:
    • 字词:“系时”,关乎时事;“休戚”,喜乐和忧虑,指世事的好坏。
    • 句意:时事的好坏关系重大,但最终也不轻易去评说。

现代译文

安静地坐着调养身心的元气,
从开始这样做就收获颇丰。
花庵像高大的房屋般安稳,
周围藤萝密密麻麻地攀附。
忘却了尊贵大臣的姿态,
能够接纳山野之人的往来。
时事的好坏关系十分重大,
最终也不轻易去评说如何。

创作背景

邵雍生活在北宋时期,他与司马光(君实)交往密切。司马光曾任端明殿学士。这首诗可能是邵雍在与司马光相关的花庵中独坐时所作。当时北宋面临着一些政治、社会问题,士人们对于国家的命运和前途有着不同的思考和忧虑。邵雍通过这首诗表达了自己在这样的时代背景下的心境和态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:通过描写花庵“耽耽同厦宇,密密引藤萝”的环境,暗示自己如同花庵一样,安稳且包容,寄托了诗人超脱世俗、豁达包容的心境。
    • 对比衬托:“忘去贵臣度,能容野客过”将诗人忘却尊贵身份与接纳山野之人形成对比,衬托出诗人不看重世俗地位,追求自然、本真的生活态度。
  • 语言特色:语言简洁平实,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的心境和思考。如“系时休戚重,终不道如何”,以朴素的语言传达出诗人对时事的关注和谨慎态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、闲适的意境。前两句描绘了诗人静坐调养的情景,给人一种宁静祥和之感;中间两句对花庵环境的描写,进一步强化了这种静谧的氛围;后两句则在这种宁静中透露出诗人对时事的深沉思考,使整首诗的意境更加深远。

常见问题

《和君实端明花庵独坐》的作者和朝代是什么?

《和君实端明花庵独坐》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《和君实端明花庵独坐》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在花庵独坐时的情景与心境。诗人通过静坐调养身心,获得诸多感悟。诗中描写了花庵周围的环境,展现出一种静谧的氛围,同时表达了诗人超脱世俗地位的心境,以及对时事忧戚的关注却又不轻易言说的态度。

《和君实端明花庵独坐》的创作背景是什么?

邵雍生活在北宋时期,他与司马光(君实)交往密切。司马光曾任端明殿学士。这首诗可能是邵雍在与司马光相关的花庵中独坐时所作。当时北宋面临着一些政治、社会问题,士人们对于国家的命运和前途有着不同的思考和忧虑。邵雍通过这首诗表达了自己在这样的时代背景下的心境和态度。

《和君实端明花庵独坐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :通过描写花庵“耽耽同厦宇,密密引藤萝”的环境,暗示自己如同花庵一样,安稳且包容,寄托了诗人超脱世俗、豁达包容的心境。 对比衬托 :“忘去贵臣度,能容野客过”将诗人忘却尊贵身份与接纳山野之人形成对比,衬托出诗人不看重世俗地位,追求自然、本真的生活态度。 语言特色 :语言简洁平实,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的心境和思考。...