思患吟

· 邵雍

仆奴凌主人,夷狄犯中国。
自古知不平,无由能绝得。

简要说明

这首诗以“思患”为主题,通过描述“仆奴凌主人”“夷狄犯中国”的现象,表达了诗人对自古以来社会上存在的这种不公平、不安定状况的思考,流露出对这些问题难以解决的无奈之情。

逐句注释

  • “仆奴凌主人”:
    • 字词:“仆奴”,指仆人、奴仆;“凌”,欺凌、侵犯。
    • 句意:仆人侵犯、欺凌他们的主人。
  • “夷狄犯中国”:
    • 字词:“夷狄”,古代对少数民族的称呼;“中国”,指中原地区的华夏政权。
    • 句意:少数民族侵犯中原地区的华夏政权。
  • “自古知不平”:
    • 字词:“自古”,从古代以来;“不平”,指这种违背常理、不公平的现象。
    • 句意:从古代以来人们就知道这样的情况是不公平的。
  • “无由能绝得”:
    • 字词:“无由”,没有办法;“绝得”,彻底杜绝。
    • 句意:却没有办法能够将这种现象彻底杜绝。

现代译文

仆人竟敢欺凌他们的主人,
少数民族侵犯中原的政权。
自古以来人们都知道这不公平,
但却没办法将这样的情况彻底杜绝。

创作背景

邵雍生活在北宋时期,当时北宋面临着辽、西夏等少数民族政权的外部威胁,民族矛盾较为突出。同时,社会内部也存在着一些阶层矛盾等问题。这首诗反映了他对当时社会存在的主仆关系失序、民族冲突等社会问题的思考,体现了他对国家命运和社会稳定的担忧。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了类比的手法,将“仆奴凌主人”和“夷狄犯中国”这两种不同层面但都体现秩序混乱的现象并列类比,更深刻地揭示出社会中存在的不公平、不稳定的问题。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,用质朴的语言直接表达出诗人所思考的社会问题,通俗易懂,却能直击要害。
  • 意境营造:整首诗营造出一种忧虑、无奈的意境。诗人清晰地认识到社会中存在的问题,却深知难以解决,这种无力感贯穿全诗,让读者感受到诗人对社会现状的深沉忧虑。

常见问题

《思患吟》的作者和朝代是什么?

《思患吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《思患吟》主要写了什么?

这首诗以“思患”为主题,通过描述“仆奴凌主人”“夷狄犯中国”的现象,表达了诗人对自古以来社会上存在的这种不公平、不安定状况的思考,流露出对这些问题难以解决的无奈之情。

《思患吟》的创作背景是什么?

邵雍生活在北宋时期,当时北宋面临着辽、西夏等少数民族政权的外部威胁,民族矛盾较为突出。同时,社会内部也存在着一些阶层矛盾等问题。这首诗反映了他对当时社会存在的主仆关系失序、民族冲突等社会问题的思考,体现了他对国家命运和社会稳定的担忧。

《思患吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用了类比的手法,将“仆奴凌主人”和“夷狄犯中国”这两种不同层面但都体现秩序混乱的现象并列类比,更深刻地揭示出社会中存在的不公平、不稳定的问题。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,用质朴的语言直接表达出诗人所思考的社会问题,通俗易懂,却能直击要害。 意境营造 :整首诗营造出一种忧虑、无奈的意境。诗人清晰地认识到社会中存在的问题,却深知难以...