思郑州陈知默因感其化去不得一识面

· 邵雍

美物须绝代,异人须不世。
造化生得成,谅亦非容易。
旷世耳可闻,同时目能视。
陈子同时人,柰何闻诸耳。

简要说明

这首诗表达了诗人对郑州陈知默的思慕之情,诗人认为陈知默是绝世异人,但遗憾自己未能与其谋面,只能听闻其名,流露出深深的惋惜之意。

逐句注释

  • “美物须绝代,异人须不世”:
    • 字词:“绝代”,冠绝当代;“不世”,世上少有。
    • 句意:美好的事物必定是冠绝当代的,奇异的人必定是世上少有的。
  • “造化生得成,谅亦非容易”:
    • 字词:“造化”,指自然界的创造者,也指自然;“谅”,料想。
    • 句意:大自然要造就出这样的美物和异人,想来也是不容易的。
  • “旷世耳可闻,同时目能视”:
    • 字词:“旷世”,历时长久;“同时”,同一时代。
    • 句意:历时长久的异人只能听闻其名,而同一时代的异人是能够亲眼见到的。
  • “陈子同时人,奈何闻诸耳”:
    • 字词:“陈子”,指陈知默;“奈何”,怎么,为何;“诸”,之于。
    • 句意:陈知默是和我同一时代的人,可为什么我只能听闻他的名字,却不能见到他呢。

现代译文

美好的事物必定冠绝当代,
奇异的人必定世上少有。
大自然造就出他们,
想来也是不容易的。
历时长久的异人只能听闻其名,
同一时代的异人应能亲眼看到。
陈知默和我处于同一时代,
可为何我只能听闻他的名号。

创作背景

邵雍生活在北宋时期,这首诗是他因思念郑州的陈知默而作。陈知默可能在当时是一位颇具声名的异人,但可惜他已经离世,邵雍未能与他见上一面,在这样的情况下,邵雍写下此诗来表达自己的遗憾和对陈知默的思慕。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先抑后扬:诗的前四句先从一般的美物和异人说起,强调其难得,为后文引出陈知默做铺垫,后面突出自己不能见到陈知默的遗憾,使情感更加强烈。
    • 对比:“旷世耳可闻,同时目能视”将历时长久只能听闻和同一时代应能相见进行对比,更凸显出诗人对不能见到陈知默的惋惜。
  • 语言特色:语言质朴直白,以简单易懂的话语表达深刻的情感,没有过多的修饰,但情感真挚。
  • 意境营造:整首诗营造出一种遗憾、惋惜的意境,通过对陈知默的思慕和不能谋面的感慨,让读者感受到诗人内心的怅惘。诗中没有具体的景物描写,而是纯粹通过情感的抒发来营造意境,使读者能深刻体会到诗人的情感。

常见问题

《思郑州陈知默因感其化去不得一识面》的作者和朝代是什么?

《思郑州陈知默因感其化去不得一识面》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《思郑州陈知默因感其化去不得一识面》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对郑州陈知默的思慕之情,诗人认为陈知默是绝世异人,但遗憾自己未能与其谋面,只能听闻其名,流露出深深的惋惜之意。

《思郑州陈知默因感其化去不得一识面》的创作背景是什么?

邵雍生活在北宋时期,这首诗是他因思念郑州的陈知默而作。陈知默可能在当时是一位颇具声名的异人,但可惜他已经离世,邵雍未能与他见上一面,在这样的情况下,邵雍写下此诗来表达自己的遗憾和对陈知默的思慕。

《思郑州陈知默因感其化去不得一识面》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先抑后扬 :诗的前四句先从一般的美物和异人说起,强调其难得,为后文引出陈知默做铺垫,后面突出自己不能见到陈知默的遗憾,使情感更加强烈。 对比 :“旷世耳可闻,同时目能视”将历时长久只能听闻和同一时代应能相见进行对比,更凸显出诗人对不能见到陈知默的惋惜。 语言特色 :语言质朴直白,以简单易懂的话语表达深刻的情感,没有过多的修饰,但情感真挚。 意境...