欢喜吟

· 邵雍

行年六十一,筋骸未甚老。
已为两世人,便化岂为夭。
况且粗康强,又复无忧挠。
如何不喜欢,佳辰自不少。

简要说明

这首诗表达了诗人积极乐观的人生态度。诗人以自身六十一岁的年龄和身体状况为切入点,认为自己已历经两世,即便离世也不算夭折,加之自己身体康健、无忧无虑,因而觉得生活中有许多值得欢喜的佳辰。

逐句注释

  • “行年六十一,筋骸未甚老”:
    • 字词:“行年”,经历的年岁;“筋骸”,筋骨,指身体。
    • 句意:我已经活了六十一岁,身体还不算很衰老。
  • “已为两世人,便化岂为夭”:
    • 字词:“两世人”,可能指经历了两段不同的人生阶段或境遇;“化”,指去世;“夭”,夭折,早死。
    • 句意:我已经仿佛经历了两世的人生,就算现在去世也不能算是早死。
  • “况且粗康强,又复无忧挠”:
    • 字词:“粗”,大致;“康强”,康健强壮;“忧挠”,忧愁烦恼。
    • 句意:况且我的身体大致还算康健强壮,又没有什么忧愁烦恼。
  • “如何不喜欢,佳辰自不少”:
    • 字词:“佳辰”,美好的时光。
    • 句意:这样的情况下我怎么能不欢喜呢,生活中美好的时光自然不会少。

现代译文

我已经活到了六十一岁,
身体还没有特别衰老。
仿佛经历了两段人生,
即便离世也不算早夭。
况且身体还算康健强壮,
又没有什么忧愁烦恼。
我怎么能不感到欢喜,
生活里美好的时光真不少。

创作背景

邵雍是北宋著名理学家、诗人。这首诗创作时间虽难以精确考证,但从诗中可以推测是他晚年所作。邵雍一生安贫乐道,潜心学问,对人生有着自己独特的感悟。在他六十一岁时,回首自己的人生经历,身体状况尚可,又无太多世俗忧愁,于是写下此诗以表达自己对生活的满足与欢喜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己对生活的欢喜之情,没有过多的委婉曲折,如“如何不喜欢,佳辰自不少”,直白地展现出乐观积极的心态。
    • 自我宽慰:通过强调自己的年龄、身体状况等,进行自我心理调适,认为自己已历经两世,即便离世也不算早夭,体现出豁达的人生观。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,以平实的语言表达深刻的人生感悟,具有一种质朴自然之美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种平和、愉悦的意境,让读者感受到诗人对生活的热爱和满足,虽未对具体的“佳辰”进行描绘,但通过诗人的欢喜之情,能让人体会到生活中处处充满美好。

常见问题

《欢喜吟》的作者和朝代是什么?

《欢喜吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《欢喜吟》主要写了什么?

这首诗表达了诗人积极乐观的人生态度。诗人以自身六十一岁的年龄和身体状况为切入点,认为自己已历经两世,即便离世也不算夭折,加之自己身体康健、无忧无虑,因而觉得生活中有许多值得欢喜的佳辰。

《欢喜吟》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家、诗人。这首诗创作时间虽难以精确考证,但从诗中可以推测是他晚年所作。邵雍一生安贫乐道,潜心学问,对人生有着自己独特的感悟。在他六十一岁时,回首自己的人生经历,身体状况尚可,又无太多世俗忧愁,于是写下此诗以表达自己对生活的满足与欢喜。

《欢喜吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达自己对生活的欢喜之情,没有过多的委婉曲折,如“如何不喜欢,佳辰自不少”,直白地展现出乐观积极的心态。 自我宽慰 :通过强调自己的年龄、身体状况等,进行自我心理调适,认为自己已历经两世,即便离世也不算早夭,体现出豁达的人生观。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,以平实的语言表达深刻的人生感悟,具有一种质朴自然之美。 意境...