偶见吟 其二

· 邵雍

世上多附炎,炎歇人自去。
君子善处约,约久情自固。
炎歇势不回,情固人不去。
路人或如亲,亲人却如路。

简要说明

这首诗以对比的手法,描绘了世俗中“附炎”之人的趋利本性和君子重情守义的品质。通过“炎歇人去”与“约久情固”的对比,揭示了世态炎凉的现象,表达了诗人对君子品格的赞赏和对世俗风气的批判。

逐句注释

  • “世上多附炎,炎歇人自去”:
    • 字词:“附炎”,指依附有权势、有势力或得势的人;“炎歇”,权势、势力等失去热度,即失势。
    • 句意:世上很多人喜欢去依附有权势的人,一旦那人失势,他们自然就离开了。
  • “君子善处约,约久情自固”:
    • 字词:“处约”,处于穷困、俭约的境地;“固”,牢固。
    • 句意:君子善于在穷困的环境中与人相处,时间久了,彼此的情谊自然就牢固了。
  • “炎歇势不回,情固人不去”:
    • 字词:“势不回”,指权势、形势无法再恢复。
    • 句意:当权势不再恢复时,那些附炎的人不会再回来;而因为情谊牢固,君子不会离开。
  • “路人或如亲,亲人却如路”:
    • 字词:“或”,有时。
    • 句意:有时候陌生人之间的情谊好像亲人一样深厚,而亲人之间的关系却像陌生人一样疏远。

现代译文

世上有很多人喜欢去攀附权势,
一旦权势消散他们便自行离去。
君子善于在穷困中与人相处,
时间久了彼此的情谊自然牢固。
权势失去难以再恢复,
但情谊深厚的人不会离去。
有时候陌生人好似亲人般亲近,
而亲人之间却如同陌路般疏离。

创作背景

邵雍生活在北宋时期,当时社会经济繁荣,但也存在着一些不良的社会风气,如攀附权贵、趋炎附势等现象较为常见。邵雍一生不追逐功名利禄,安贫乐道,注重个人品德修养。这首诗可能是他在观察到社会上的世态炎凉后有感而发,通过诗歌来表达自己对君子品格的崇尚和对世俗不良风气的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中多处运用对比,如“世上多附炎,炎歇人自去”与“君子善处约,约久情自固”,将世俗之人的趋炎附势与君子的重情守义进行对比;“炎歇势不回,情固人不去”进一步强化了这种对比;“路人或如亲,亲人却如路”则通过路人与亲人关系的对比,深刻地揭示了世态炎凉的社会现象。
  • 语言特色:语言直白易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但却准确地表达了诗人的观点和情感。诗句简洁明快,具有很强的感染力和表现力。
  • 主题表达:诗歌主题鲜明,通过对比和形象的描述,直接批判了世俗的不良风气,同时赞扬了君子的高尚品格,具有深刻的社会意义和道德启示作用。整首诗以小见大,从人际关系的角度反映了当时社会的一些问题,引发读者对人性和社会现象的思考。

常见问题

《偶见吟 其二》的作者和朝代是什么?

《偶见吟 其二》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《偶见吟 其二》主要写了什么?

这首诗以对比的手法,描绘了世俗中“附炎”之人的趋利本性和君子重情守义的品质。通过“炎歇人去”与“约久情固”的对比,揭示了世态炎凉的现象,表达了诗人对君子品格的赞赏和对世俗风气的批判。

《偶见吟 其二》的创作背景是什么?

邵雍生活在北宋时期,当时社会经济繁荣,但也存在着一些不良的社会风气,如攀附权贵、趋炎附势等现象较为常见。邵雍一生不追逐功名利禄,安贫乐道,注重个人品德修养。这首诗可能是他在观察到社会上的世态炎凉后有感而发,通过诗歌来表达自己对君子品格的崇尚和对世俗不良风气的批判。

《偶见吟 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中多处运用对比,如“世上多附炎,炎歇人自去”与“君子善处约,约久情自固”,将世俗之人的趋炎附势与君子的重情守义进行对比;“炎歇势不回,情固人不去”进一步强化了这种对比;“路人或如亲,亲人却如路”则通过路人与亲人关系的对比,深刻地揭示了世态炎凉的社会现象。 语言特色 :语言直白易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但却准确地表达了诗人的观...