天津闲步

· 邵雍

洛阳城里任西东,二十年来放尽慵。
故旧人多时款曲,京都国大体雍容。
池平有类江湖上,林静或如山谷中。
不必奇功盖天下,闲居之乐自无穷。

简要说明

这首诗主要描述了诗人在洛阳城中悠闲漫步的生活,展现了他二十年来闲散慵懒的状态。诗中提及与故旧的交往、京都的雍容气象,描绘了城中池林如江湖山谷般的宁静景色,最后表达了不必追求奇功,闲居之乐无穷的心境。

逐句注释

  • “洛阳城里任西东,二十年来放尽慵”:
    • 字词:“任西东”,随意地在东西方向走动,指行动自由;“放尽慵”,尽情地放任自己的慵懒。
    • 句意:在洛阳城里可以自由自在地到处走动,二十年来我尽情地过着闲散慵懒的生活。
  • “故旧人多时款曲”:
    • 字词:“故旧”,老朋友;“款曲”,诚恳而亲切地交谈。
    • 句意:老朋友很多,时常能和他们亲切诚恳地交谈。
  • “京都国大体雍容”:
    • 字词:“京都”,指洛阳;“雍容”,形容态度大方,从容不迫。
    • 句意:洛阳作为京都,地域广大,整体上呈现出一种雍容大气的气象。
  • “池平有类江湖上,林静或如山谷中”:
    • 字词:“有类”,有点像;“或如”,有时如同。
    • 句意:城中平静的池塘有点像江湖的水面,安静的树林有时如同山谷中的一样。
  • “不必奇功盖天下,闲居之乐自无穷”:
    • 字词:“奇功”,非凡的功绩;“盖天下”,闻名天下。
    • 句意:不必去追求那种能闻名天下的非凡功绩,闲居生活的乐趣自然是无穷无尽的。

现代译文

在洛阳城里我可以随意地四处漫步,
二十年来尽情享受着闲散慵懒。
老朋友众多,时常能亲切交谈,
京都地域广大,尽显雍容气象。
平静的池塘好似江湖的水面,
安静的树林如同山谷里一般。
不必去追求能盖过天下人的奇功,
闲居生活的乐趣真是无穷无尽。

创作背景

邵雍长期居住在洛阳,这首诗创作于他在洛阳生活多年之后。他一生不追求功名利禄,潜心学问与著述,过着隐居般的闲适生活。这首诗正是他在洛阳闲适生活的写照,反映了他看淡功名、安于闲居的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以简洁的语言进行描写,如“洛阳城里任西东,二十年来放尽慵”“池平有类江湖上,林静或如山谷中”,直接勾勒出自己的生活状态和城中景色,不事雕琢,却生动形象。
    • 直抒胸臆:最后一句“不必奇功盖天下,闲居之乐自无穷”,直接表达了诗人不追求功名、享受闲居之乐的人生态度,情感真挚。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能让人感受到诗人闲适自在的心境。
  • 意境营造:通过对洛阳城中生活场景和自然景色的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。无论是与故旧的交谈,还是池林的宁静,都让人感受到一种远离尘世喧嚣的悠然之境,很好地烘托出诗人安于闲居的情感。

常见问题

《天津闲步》的作者和朝代是什么?

《天津闲步》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《天津闲步》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人在洛阳城中悠闲漫步的生活,展现了他二十年来闲散慵懒的状态。诗中提及与故旧的交往、京都的雍容气象,描绘了城中池林如江湖山谷般的宁静景色,最后表达了不必追求奇功,闲居之乐无穷的心境。

《天津闲步》的创作背景是什么?

邵雍长期居住在洛阳,这首诗创作于他在洛阳生活多年之后。他一生不追求功名利禄,潜心学问与著述,过着隐居般的闲适生活。这首诗正是他在洛阳闲适生活的写照,反映了他看淡功名、安于闲居的心境。

《天津闲步》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁的语言进行描写,如“洛阳城里任西东,二十年来放尽慵”“池平有类江湖上,林静或如山谷中”,直接勾勒出自己的生活状态和城中景色,不事雕琢,却生动形象。 直抒胸臆 :最后一句“不必奇功盖天下,闲居之乐自无穷”,直接表达了诗人不追求功名、享受闲居之乐的人生态度,情感真挚。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,...