天宫小阁倚栏

· 邵雍

六尺残躯病复羸,况堪日日更添衰。
满怀可惜精明处,一语未能分付时。
沙里有金然索拣,石中韫玉柰何疑。
此情牢落西风暮,倚遍栏干人不知。

简要说明

这首诗主要表达了诗人年老体衰、病弱不堪的现状,以及自己有满腹才华与见解却无法倾诉、不被理解的遗憾与孤独之情。诗人以沙里金、石中玉自比,感慨自己虽有才能却难以施展,最后在西风日暮中独自倚栏,将内心的落寞展现得淋漓尽致。

逐句注释

  • “六尺残躯病复羸,况堪日日更添衰”:
    • 字词:“残躯”,指衰老多病的身体;“羸”,瘦弱。
    • 句意:我这六尺的衰老身体本就疾病缠身、瘦弱不堪,更何况每天还在更加衰弱下去。
  • “满怀可惜精明处,一语未能分付时”:
    • 字词:“精明处”,指自己的聪明才智、独到见解;“分付”,托付、倾诉。
    • 句意:我满心有着值得珍惜的聪明才智和独到见解,却没有一个合适的时机能倾诉出来。
  • “沙里有金然索拣,石中韫玉奈何疑”:
    • 字词:“韫”,蕴藏。
    • 句意:沙里面是有金子的,但需要去仔细挑选;石头中蕴藏着美玉,可又为何要怀疑它的存在呢。
  • “此情牢落西风暮,倚遍栏杆人不知”:
    • 字词:“牢落”,孤寂、落寞;“西风”,秋风。
    • 句意:我这种孤寂落寞的情怀在秋风日暮中愈发强烈,我把栏杆都倚遍了,却没有人能理解我的心情。

现代译文

我这六尺衰老之躯本就多病瘦弱,
何况身体一天比一天更加衰弱。
满心的聪明才智无处倾诉,
找不到合适时机把想法说破。
沙里藏金需要仔细去挑选,
石中蕴玉为何还要去疑惑。
在这秋风日暮中我满心落寞,
倚遍栏杆却无人把我懂呵。

创作背景

邵雍是北宋时期的哲学家、易学家。这首诗创作时,他可能已步入晚年,身体状况不佳,疾病缠身且日益衰弱。他一生虽有自己的学术见解和思想体系,但或许在当时未得到充分的认可和理解,自己的满腹才华难以施展,在这种情况下,他创作了此诗来抒发内心的感慨与孤独。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中以“沙里有金”“石中韫玉”自比,将自己比作被埋没的金子和美玉,表达了自己虽有才能却不被发现、不被重视的遗憾和无奈。
    • 借景抒情:“此情牢落西风暮”,通过描绘秋风日暮的凄凉景象,烘托出诗人内心的孤寂与落寞,使情感的表达更加深沉。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,诗人用朴实无华的语言直接倾诉自己的身体状况和内心感受,如“六尺残躯病复羸,况堪日日更添衰”,让读者能真切地感受到他的衰弱与无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉的意境。诗人在西风日暮中独自倚栏,满心的遗憾与落寞无人知晓,这种情境使读者仿佛能看到诗人孤独的身影,感受到他内心的痛苦与无奈,具有很强的感染力。

常见问题

《天宫小阁倚栏》的作者和朝代是什么?

《天宫小阁倚栏》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《天宫小阁倚栏》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人年老体衰、病弱不堪的现状,以及自己有满腹才华与见解却无法倾诉、不被理解的遗憾与孤独之情。诗人以沙里金、石中玉自比,感慨自己虽有才能却难以施展,最后在西风日暮中独自倚栏,将内心的落寞展现得淋漓尽致。

《天宫小阁倚栏》的创作背景是什么?

邵雍是北宋时期的哲学家、易学家。这首诗创作时,他可能已步入晚年,身体状况不佳,疾病缠身且日益衰弱。他一生虽有自己的学术见解和思想体系,但或许在当时未得到充分的认可和理解,自己的满腹才华难以施展,在这种情况下,他创作了此诗来抒发内心的感慨与孤独。

《天宫小阁倚栏》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗中以“沙里有金”“石中韫玉”自比,将自己比作被埋没的金子和美玉,表达了自己虽有才能却不被发现、不被重视的遗憾和无奈。 借景抒情 :“此情牢落西风暮”,通过描绘秋风日暮的凄凉景象,烘托出诗人内心的孤寂与落寞,使情感的表达更加深沉。 语言特色 :语言直白,情感真挚,诗人用朴实无华的语言直接倾诉自己的身体状况和内心感受,如“六尺残躯病复...