这首诗表达了诗人在盛世中闲适的生活态度和心境。诗人认为自己有幸生活在好时代且居住在繁华之地,不看重虚名浮利,更钟情于山水之美。强调要选择美景游玩,与志同道合之人相伴,同时指出自己的乐闲与一般的偷闲有本质区别。
闲适吟 其一
为士幸而居盛世,住家况复在中都。
虚名浮利非我有,绿水青山何处无。
选胜直宜寻美景,命俦须是择吾徒。
乐闲本属闲人事,又与偷闲事更殊。
虚名浮利非我有,绿水青山何处无。
选胜直宜寻美景,命俦须是择吾徒。
乐闲本属闲人事,又与偷闲事更殊。
简要说明
逐句注释
- “为士幸而居盛世,住家况复在中都”:
- 字词:“为士”,作为读书人;“盛世”,兴盛的时代;“况复”,何况又;“中都”,指都城。
- 句意:作为读书人有幸生活在兴盛的时代,更何况家还住在都城之中。
- “虚名浮利非我有,绿水青山何处无”:
- 字词:“虚名浮利”,空洞的名声和微小的利益;“何处无”,哪里没有。
- 句意:那些空洞的名声和微小的利益不是我所追求的,绿水和青山哪里没有呢。
- “选胜直宜寻美景,命俦须是择吾徒”:
- 字词:“选胜”,选择名胜之地;“直宜”,应当;“命俦”,邀请同伴;“吾徒”,和自己志同道合的人。
- 句意:选择游玩就应当去寻找美丽的景色,邀请同伴一定要选择和自己志同道合的人。
- “乐闲本属闲人事,又与偷闲事更殊”:
- 字词:“乐闲”,以闲适为乐;“偷闲”,挤出空闲时间;“殊”,不同。
- 句意:以闲适为乐本来就是闲适之人的事,而这又和挤出空闲时间来休闲有很大的不同。
现代译文
身为读书人有幸生在这兴盛的时代,
况且家还安在繁华的都城之中。
空洞的名声和微小的利益我不追求,
绿水和青山哪里没有美妙的风景。
选择出游就该去寻觅美丽的景致,
邀请伙伴定要选和我同道的友人。
以闲适为乐本就是闲人的事情,
这和忙里偷闲又有着很大的不同。
创作背景
邵雍生活在北宋时期,这一时期社会相对稳定,经济繁荣,文化昌盛。邵雍一生不追求功名利禄,隐居治学。这首诗创作于他闲居的生活中,反映了他远离尘世喧嚣,享受闲适生活的心境和人生观。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过“虚名浮利”与“绿水青山”的对比,突出了诗人对名利的淡泊和对自然山水的喜爱;“乐闲”与“偷闲”的对比,强调了自己闲适生活的纯粹和与一般人不同的生活态度。
- 直抒胸臆:整首诗直接表达了诗人的思想和情感,如“虚名浮利非我有”“乐闲本属闲人事”等诗句,直白地展现了他的人生观和价值观。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感和观点,体现了诗人平实、豁达的生活态度。
- 意境营造:诗中营造出一种宁静、闲适的意境,通过对自身生活状态和思想的描述,让读者感受到诗人在山水之间悠然自得的生活情景,以及超脱名利的精神境界。
常见问题
《闲适吟 其一》的作者和朝代是什么?
《闲适吟 其一》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《闲适吟 其一》主要写了什么?
这首诗表达了诗人在盛世中闲适的生活态度和心境。诗人认为自己有幸生活在好时代且居住在繁华之地,不看重虚名浮利,更钟情于山水之美。强调要选择美景游玩,与志同道合之人相伴,同时指出自己的乐闲与一般的偷闲有本质区别。
《闲适吟 其一》的创作背景是什么?
邵雍生活在北宋时期,这一时期社会相对稳定,经济繁荣,文化昌盛。邵雍一生不追求功名利禄,隐居治学。这首诗创作于他闲居的生活中,反映了他远离尘世喧嚣,享受闲适生活的心境和人生观。
《闲适吟 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中通过“虚名浮利”与“绿水青山”的对比,突出了诗人对名利的淡泊和对自然山水的喜爱;“乐闲”与“偷闲”的对比,强调了自己闲适生活的纯粹和与一般人不同的生活态度。 直抒胸臆 :整首诗直接表达了诗人的思想和情感,如“虚名浮利非我有”“乐闲本属闲人事”等诗句,直白地展现了他的人生观和价值观。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,没有华丽的辞藻...