这首诗描绘了诗人在龙门石楼观赏伊川景色的情景,展现了眼前的自然美景,表达了诗人对闲适生活的喜爱和对官场荣华的淡泊,认为能在闲暇时日游览此景是莫大的幸福。
龙门石楼看伊川
数朝从款走烟霞,纵意凭栏看物华。
百尺楼台通鸟道,一川烟水属僧家。
直须心逸方为乐,始信官荣未足夸。
此景得游无事日,也宜知幸福无涯。
百尺楼台通鸟道,一川烟水属僧家。
直须心逸方为乐,始信官荣未足夸。
此景得游无事日,也宜知幸福无涯。
简要说明
逐句注释
- “数朝从款走烟霞,纵意凭栏看物华”:
- 字词:“从款”,从容安适;“烟霞”,泛指山水、山林;“物华”,自然景物。
- 句意:接连几天从容安适地游走于山水之间,尽情地倚靠栏杆观赏自然美景。
- “百尺楼台通鸟道,一川烟水属僧家”:
- 字词:“鸟道”,指只有飞鸟能通过的路径,形容山路险峻;“一川”,指伊川;“烟水”,雾气笼罩的水面。
- 句意:百尺高的楼台与险峻的山路相连,伊川那雾气笼罩的水面仿佛属于僧家所有。
- “直须心逸方为乐,始信官荣未足夸”:
- 字词:“心逸”,内心闲适;“官荣”,官场的荣华。
- 句意:只有内心闲适才是真正的快乐,这才相信官场的荣华不值得夸耀。
- “此景得游无事日,也宜知幸福无涯”:
- 字词:“无事日”,闲暇的日子;“无涯”,无边无际。
- 句意:能在闲暇的日子里游览这样的景色,也应该知道幸福是无边无际的。
现代译文
接连几日从容自在地漫步于山水间,
尽情地靠着栏杆欣赏自然的美好。
百尺高的楼台与飞鸟的险径相通,
伊川那烟雾缭绕的水面似归僧家。
只有内心闲适才算是真正的快乐,
这才相信官场的荣耀不值得炫耀。
能在空闲之时游览这般美妙的景致,
也该明白幸福是没有边际的啊。
创作背景
邵雍是北宋时期的哲学家、诗人。他一生不热衷于官场,隐居山林,醉心于学问和自然。这首诗具体创作时间不详,但应是他在闲暇之时游览龙门石楼,观赏伊川景色后有感而发。当时他远离官场的喧嚣,在自然中寻得内心的宁静与快乐,从而写下此诗表达自己的心境和感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘自己从容游山赏景的状态,三四句刻画龙门石楼与伊川的景色,通过这些景色的描写,自然地引出后四句的抒情,表达自己对闲适生活的向往和对官场荣华的不屑。
- 对比:将“心逸为乐”与“官荣未足夸”进行对比,突出了诗人内心对不同生活方式的评判,强调了内心闲适的重要性。
- 语言特色:语言平实易懂,质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和想法,如“直须”“始信”等词语的使用,使语气坚定,情感真挚。
- 意境营造:通过对龙门石楼、伊川烟水等景物的描写,营造出一种清幽、宁静的意境,让读者能感受到诗人在山水间的闲适与自在,同时也传达出一种对生活的满足和对幸福的深刻理解。
常见问题
《龙门石楼看伊川》的作者和朝代是什么?
《龙门石楼看伊川》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《龙门石楼看伊川》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在龙门石楼观赏伊川景色的情景,展现了眼前的自然美景,表达了诗人对闲适生活的喜爱和对官场荣华的淡泊,认为能在闲暇时日游览此景是莫大的幸福。
《龙门石楼看伊川》的创作背景是什么?
邵雍是北宋时期的哲学家、诗人。他一生不热衷于官场,隐居山林,醉心于学问和自然。这首诗具体创作时间不详,但应是他在闲暇之时游览龙门石楼,观赏伊川景色后有感而发。当时他远离官场的喧嚣,在自然中寻得内心的宁静与快乐,从而写下此诗表达自己的心境和感悟。
《龙门石楼看伊川》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘自己从容游山赏景的状态,三四句刻画龙门石楼与伊川的景色,通过这些景色的描写,自然地引出后四句的抒情,表达自己对闲适生活的向往和对官场荣华的不屑。 对比 :将“心逸为乐”与“官荣未足夸”进行对比,突出了诗人内心对不同生活方式的评判,强调了内心闲适的重要性。 语言特色 :语言平实易懂,质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准...