归洛寄郑州祖择之龙图

· 邵雍

恩深骨髓谓慈亲,义重丘山是故人。
归过嵩阳旧游地,白云收得薜萝身。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对亲人的感恩和对友人的重视之情,同时描述了自己归洛途中经过嵩阳旧游之地的情景,展现出一种悠然自得、回归自然的心境。

逐句注释

  • “恩深骨髓谓慈亲”:
    • 字词:“恩深骨髓”,形容恩情极深;“慈亲”,指父母双亲。
    • 句意:恩情深入骨髓的是自己的父母双亲。
  • “义重丘山是故人”:
    • 字词:“义重丘山”,义气像山丘一样重;“故人”,老朋友。
    • 句意:义气重如丘山的是自己的老朋友。
  • “归过嵩阳旧游地”:
    • 字词:“嵩阳”,地名,在嵩山之南;“旧游地”,曾经游玩过的地方。
    • 句意:在回归洛阳的途中经过了嵩阳这个曾经游玩过的地方。
  • “白云收得薜萝身”:
    • 字词:“薜萝”,薜荔和女萝,常借指隐者或高士的服饰,这里代指诗人自己;“白云收得”,意为被白云接纳,有一种融入自然的感觉。
    • 句意:自己就像被白云接纳一样,回归到自然的怀抱中。

现代译文

恩情深入骨髓的是我的慈亲,
义气重如丘山的是我的故人。
回归洛阳路过嵩阳旧日游地,
我仿佛被白云收留回归自然。

创作背景

邵雍一生淡泊名利,喜爱游历。这首诗具体创作时间难以精确考证,但大致是他在归洛途中所作。邵雍重视亲情和友情,诗中体现出他对亲人和朋友的深厚情感。同时,他长期受道家和儒家思想影响,对自然有着独特的感悟,归途中经过旧游之地,触发了他对自然的亲近之感,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比与衬托:前两句将“慈亲”的“恩深骨髓”和“故人”的“义重丘山”相对比又相衬托,突出了亲情的深厚和友情的珍贵。
    • 借景抒情:后两句通过描写归过嵩阳旧游地,“白云收得薜萝身”,借白云这一自然景象,抒发了自己回归自然、超脱尘世的悠然心境。
  • 语言特色:语言质朴平实,却情感真挚。如“恩深骨髓”“义重丘山”等表述直白而有力地表达出情感的深度和强度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远的意境。前两句情感浓郁,后两句则将情感融入到自然景观之中,使读者能感受到诗人在亲情、友情的温暖和自然的怀抱中所获得的内心平静与满足。

常见问题

《归洛寄郑州祖择之龙图》的作者和朝代是什么?

《归洛寄郑州祖择之龙图》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《归洛寄郑州祖择之龙图》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对亲人的感恩和对友人的重视之情,同时描述了自己归洛途中经过嵩阳旧游之地的情景,展现出一种悠然自得、回归自然的心境。

《归洛寄郑州祖择之龙图》的创作背景是什么?

邵雍一生淡泊名利,喜爱游历。这首诗具体创作时间难以精确考证,但大致是他在归洛途中所作。邵雍重视亲情和友情,诗中体现出他对亲人和朋友的深厚情感。同时,他长期受道家和儒家思想影响,对自然有着独特的感悟,归途中经过旧游之地,触发了他对自然的亲近之感,于是写下此诗。

《归洛寄郑州祖择之龙图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比与衬托 :前两句将“慈亲”的“恩深骨髓”和“故人”的“义重丘山”相对比又相衬托,突出了亲情的深厚和友情的珍贵。 借景抒情 :后两句通过描写归过嵩阳旧游地,“白云收得薜萝身”,借白云这一自然景象,抒发了自己回归自然、超脱尘世的悠然心境。 语言特色 :语言质朴平实,却情感真挚。如“恩深骨髓”“义重丘山”等表述直白而有力地表达出情感的深度和强度。...