山中寄登封令

· 邵雍

初离县日谋经宿,既到山中未忍回。
公宇若无民事决,愿携茶器上山来。

简要说明

这首诗表达了诗人在山中流连忘返的心境,希望登封令若公务清闲,能携带茶器上山与自己一同享受山中的时光,体现出诗人对山中宁静生活的喜爱以及渴望与友人共赏的心情。

逐句注释

  • “初离县日谋经宿,既到山中未忍回”:
    • 字词:“县”,指登封县;“谋”,计划;“经宿”,经过一夜;“忍”,忍心。
    • 句意:刚离开登封县的时候就计划在山中住宿一晚,到了山中之后就不忍心回去了。
  • “公宇若无民事决,愿携茶器上山来”:
    • 字词:“公宇”,指官府;“民事”,民间事务;“决”,处理。
    • 句意:如果官府里没有民间事务需要处理,希望你能带着茶具上山来。

现代译文

刚离开登封县城时,就打算在山中住上一晚。
如今到了山中,实在不忍心就这样回去。
要是官府里没有民事需要你处理,
希望你能带着茶具到山上来。

创作背景

邵雍是北宋时期著名的理学家、诗人。他一生淡泊名利,喜爱山水自然。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是他在游览登封附近的山中时所作。当时他可能听闻登封令的为人,或是与之有一定交情,于是便写下此诗邀请对方来山中相聚。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己离开县城到山中后不忍回去的心情,以及希望登封令能上山相聚的愿望,情感真挚自然。
  • 语言特色:语言平实易懂,不事雕琢,用简洁的文字表达出深厚的情感,体现出一种质朴之美。
  • 意境营造:通过描述自己在山中的感受,营造出一种宁静、闲适的山中意境,同时流露出对友人的期待,使整首诗充满了生活气息和温情。

常见问题

《山中寄登封令》的作者和朝代是什么?

《山中寄登封令》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《山中寄登封令》主要写了什么?

这首诗表达了诗人在山中流连忘返的心境,希望登封令若公务清闲,能携带茶器上山与自己一同享受山中的时光,体现出诗人对山中宁静生活的喜爱以及渴望与友人共赏的心情。

《山中寄登封令》的创作背景是什么?

邵雍是北宋时期著名的理学家、诗人。他一生淡泊名利,喜爱山水自然。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是他在游览登封附近的山中时所作。当时他可能听闻登封令的为人,或是与之有一定交情,于是便写下此诗邀请对方来山中相聚。

《山中寄登封令》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达自己离开县城到山中后不忍回去的心情,以及希望登封令能上山相聚的愿望,情感真挚自然。 语言特色 :语言平实易懂,不事雕琢,用简洁的文字表达出深厚的情感,体现出一种质朴之美。 意境营造 :通过描述自己在山中的感受,营造出一种宁静、闲适的山中意境,同时流露出对友人的期待,使整首诗充满了生活气息和温情。