川上观鱼

· 邵雍

天气冷涵秋,川长鱼正游。
虽知能避网,犹恐误吞钩。
已绝登门望,曾无点额忧。
因思濠上乐,旷达是庄周。

简要说明

这首诗以川上观鱼为主题,诗人借鱼之境遇抒发感慨。既描绘了秋寒之际鱼在川中畅游的景象,又表达了对鱼可能遭遇危险的担忧,最后联想到庄子濠上观鱼之乐,展现出旷达的情怀。

逐句注释

  • “天气冷涵秋,川长鱼正游”:
    • 字词:“涵”,包含,这里有笼罩之意。
    • 句意:天气寒冷,弥漫着浓浓的秋意,长长的河川里鱼儿正自在地游动。
  • “虽知能避网,犹恐误吞钩”:
    • 字词:“犹”,仍然。
    • 句意:虽然知道鱼儿能够躲避渔网,但还是担心它们不小心吞下鱼钩。
  • “已绝登门望,曾无点额忧”:
    • 字词:“绝”,断绝;“登门望”,这里可能指鱼不奢望登上龙门(传说鱼登上龙门化为龙);“点额”,传说鱼跃龙门,不能越过者,额头会被点红,这里表示失败的担忧。
    • 句意:鱼儿已经断绝了登上龙门的念想,也就没有了跃龙门失败的忧虑。
  • “因思濠上乐,旷达是庄周”:
    • 字词:“濠上乐”,出自《庄子·秋水》,庄子与惠子在濠水桥上辩论鱼之乐;“旷达”,心胸开阔,想得开。
    • 句意:由此想起庄子在濠上观鱼的快乐,真是旷达的庄周啊。

现代译文

寒冷的天气笼罩着整个秋天,
长长的河川里鱼儿正欢快地游。
虽然知道它们能躲开那渔网,
可还是怕它们不小心吞下鱼钩。
它们已断绝了登龙门的奢望,
自然也没有跃龙门失败的担忧。
由此让我想起庄子濠上的快乐,
真是心胸开阔、豁达的庄周。

创作背景

邵雍是北宋时期的哲学家、诗人。他一生淡泊名利,隐居山林,潜心研究学问。这首诗具体创作时间不详,但从其内容可以推测,可能是他在秋日游览川河,看到鱼儿游动时有感而发。他借观鱼来表达自己对人生的思考和追求旷达心境的愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借鱼的生存状态和境遇,来表达自己对人生的看法。鱼能避网却恐吞钩,断绝登龙门之望而无忧,象征着一种看淡名利、远离风险的人生态度。
    • 用典:诗中运用了“濠上乐”这一典故,通过引用庄子与惠子的辩论,增添了诗歌的文化内涵,同时也表明诗人对庄子旷达思想的推崇。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂。诗人用简洁的文字描绘出秋景和鱼的状态,如“天气冷涵秋,川长鱼正游”,直白而生动地展现出画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远的意境。秋日川上,鱼儿游动,诗人在观鱼的过程中陷入沉思,最后联想到庄子的旷达,使诗歌的意境得到进一步升华,传达出一种超脱尘世、追求精神自由的情感。

常见问题

《川上观鱼》的作者和朝代是什么?

《川上观鱼》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《川上观鱼》主要写了什么?

这首诗以川上观鱼为主题,诗人借鱼之境遇抒发感慨。既描绘了秋寒之际鱼在川中畅游的景象,又表达了对鱼可能遭遇危险的担忧,最后联想到庄子濠上观鱼之乐,展现出旷达的情怀。

《川上观鱼》的创作背景是什么?

邵雍是北宋时期的哲学家、诗人。他一生淡泊名利,隐居山林,潜心研究学问。这首诗具体创作时间不详,但从其内容可以推测,可能是他在秋日游览川河,看到鱼儿游动时有感而发。他借观鱼来表达自己对人生的思考和追求旷达心境的愿望。

《川上观鱼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借鱼的生存状态和境遇,来表达自己对人生的看法。鱼能避网却恐吞钩,断绝登龙门之望而无忧,象征着一种看淡名利、远离风险的人生态度。 用典 :诗中运用了“濠上乐”这一典故,通过引用庄子与惠子的辩论,增添了诗歌的文化内涵,同时也表明诗人对庄子旷达思想的推崇。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂。诗人用简洁的文字描绘出秋景和鱼的状态,如“...