天津水声

· 邵雍

洛水近吾庐,潺湲到枕虚。
湍惊九秋后,波急五更初。
细为轻风背,豪因骤雨余。
幽人有兹乐,何必待笙竽。

简要说明

这首诗围绕洛水之水声展开,描绘了洛水在不同时段、不同情境下的声音特点,表达了诗人作为幽人,能以聆听洛水之音为乐,享受这份自然之趣,体现出超脱尘世喧嚣、追求内心宁静的情怀。

逐句注释

  • “洛水近吾庐,潺湲到枕虚”:
    • 字词:“庐”,房屋,这里指诗人的住所;“潺湲”,形容水缓缓流动的样子;“枕虚”,枕畔,即枕头旁边。
    • 句意:洛水离我的住所很近,那潺潺的流水声一直传到我的枕边。
  • “湍惊九秋后,波急五更初”:
    • 字词:“湍”,急流的水;“九秋”,指秋季,秋季约九十天,故称九秋;“五更初”,五更天刚开始的时候。
    • 句意:秋季过后,湍急的水流声让人惊心;五更天刚开始,水波涌动得很急。
  • “细为轻风背,豪因骤雨余”:
    • 字词:“细”,指水流声细微;“轻风背”,在微风停歇的时候;“豪”,指水流声宏大;“骤雨余”,在暴雨过后。
    • 句意:水流声细微是在微风停歇的时候,水流声宏大是因为暴雨过后。
  • “幽人有兹乐,何必待笙竽”:
    • 字词:“幽人”,幽居之人,这里指诗人自己;“兹乐”,这种乐趣;“笙竽”,两种古代乐器,这里泛指音乐。
    • 句意:我这样的幽居之人有聆听洛水之音的乐趣,又何必等待那笙竽奏出的音乐呢。

现代译文

洛水离我的住所很近,
那潺潺的流水声传至枕边。
秋季过后,湍急的水流让人惊心,
五更之初,水波涌动得很急。
水流声细微是在微风停歇时,
水流声宏大是因暴雨刚过去。
我这幽居之人有此等乐趣,
何必等待那笙竽奏出的旋律。

创作背景

邵雍是北宋著名理学家、诗人。他长期居住在洛阳,这首诗应是他在洛阳居住期间所作。他安于淡泊,不追求功名利禄,以研究学问、享受自然为乐。洛水离他的住所很近,他常聆听洛水的声音,从而创作此诗来表达自己对自然之趣的喜爱和对宁静生活的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中通过“湍惊九秋后,波急五更初”与“细为轻风背,豪因骤雨余”的对比,描绘出洛水在不同时段、不同情境下声音的变化,突出了洛水声音的丰富多样。同时,以自然界的洛水之声与“笙竽”代表的人为音乐作对比,衬托出诗人对自然之乐的独特喜爱。
    • 情景交融:诗人对洛水声音的描写不仅仅是客观的描绘,更是融入了自己的主观感受和情感。如“湍惊”一词,既写出了水流湍急的特点,也传达出诗人内心的触动,将景与情有机地结合在一起。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然。用“潺湲”“湍”“波”等简单而准确的词汇描绘洛水的状态和声音,通俗易懂却又生动形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的意境。诗人通过对洛水声音的细致描绘,让读者仿佛置身于他的住所旁,聆听着洛水的潺潺、湍急之音,感受到他在这自然之音中所获得的宁静与快乐,体现出一种超脱尘世的闲适之境。

常见问题

《天津水声》的作者和朝代是什么?

《天津水声》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《天津水声》主要写了什么?

这首诗围绕洛水之水声展开,描绘了洛水在不同时段、不同情境下的声音特点,表达了诗人作为幽人,能以聆听洛水之音为乐,享受这份自然之趣,体现出超脱尘世喧嚣、追求内心宁静的情怀。

《天津水声》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家、诗人。他长期居住在洛阳,这首诗应是他在洛阳居住期间所作。他安于淡泊,不追求功名利禄,以研究学问、享受自然为乐。洛水离他的住所很近,他常聆听洛水的声音,从而创作此诗来表达自己对自然之趣的喜爱和对宁静生活的追求。

《天津水声》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中通过“湍惊九秋后,波急五更初”与“细为轻风背,豪因骤雨余”的对比,描绘出洛水在不同时段、不同情境下声音的变化,突出了洛水声音的丰富多样。同时,以自然界的洛水之声与“笙竽”代表的人为音乐作对比,衬托出诗人对自然之乐的独特喜爱。 情景交融 :诗人对洛水声音的描写不仅仅是客观的描绘,更是融入了自己的主观感受和情感。如“湍惊”一词,既写...