这首诗描绘了秋日初晴庭院中红兰、绿竹的景象,表达了诗人看淡名利、情怀淡泊的心境,展现出一种超脱世俗却又立足于现实的精神追求。
秋怀三十六首 其二
晴窗日初曛,幽庭雨乍洗。
红兰静自披,绿竹闲相倚。
荣利若浮云,情怀淡如水。
身非天外人,意从天外起。
红兰静自披,绿竹闲相倚。
荣利若浮云,情怀淡如水。
身非天外人,意从天外起。
简要说明
逐句注释
- “晴窗日初曛,幽庭雨乍洗”:
- 字词:“曛”,落日的余光;“乍”,刚刚。
- 句意:晴朗的窗边,太阳刚刚洒下余晖,幽静的庭院刚刚被雨洗刷过。
- “红兰静自披,绿竹闲相倚”:
- 字词:“披”,散开;“相倚”,相互倚靠。
- 句意:红色的兰花静静地舒展着花瓣,绿色的竹子悠闲地相互倚靠。
- “荣利若浮云,情怀淡如水”:
- 字词:“荣利”,荣华与利益;“浮云”,比喻不值得重视的事物。
- 句意:荣华与利益就像天上的浮云一样,我的情怀像水一样淡泊。
- “身非天外人,意从天外起”:
- 字词:“天外人”,超脱尘世之人。
- 句意:我的身体并非超脱尘世的人,但我的意念却从尘世之外生发出来。
现代译文
晴朗的窗边,太阳初洒余晖,
幽静的庭院刚被雨水洗净。
红色的兰花静静舒展花瓣,
绿色的竹子悠闲相互依偎。
荣华利益如同天上的浮云,
我的情怀好似淡泊的清水。
我并非超脱尘世的神仙,
思绪却从尘世之外涌起。
创作背景
邵雍是北宋著名的理学家,他一生安贫乐道,隐居不仕。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他在隐居生活中所作。当时他远离官场的喧嚣与纷争,在自己的居所中感受自然,思考人生,从而创作此诗以表达自己的心境和精神追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:通过描绘红兰和绿竹的静态之美,象征自己淡泊宁静的品格和闲适的生活态度,借物来抒发自己的志向和情怀。
- 对比衬托:以“荣利若浮云”将荣华利益的虚幻与“情怀淡如水”的淡泊形成对比,突出诗人对名利的看淡和内心的宁静。“身非天外人,意从天外起”则将现实中的自己与超脱的意念进行对比,衬托出诗人精神上的超脱。
- 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,没有华丽的辞藻堆砌,但却生动地描绘出了秋日庭院的景象和诗人的心境,如“晴窗日初曛,幽庭雨乍洗”寥寥数语,便勾勒出一幅清新的画面。
- 意境营造:诗中通过对晴窗、幽庭、红兰、绿竹等意象的描写,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。这种意境与诗人淡泊名利、超脱尘世的情怀相契合,使读者能够深刻感受到诗人内心的宁静与高远。
常见问题
《秋怀三十六首 其二》的作者和朝代是什么?
《秋怀三十六首 其二》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《秋怀三十六首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了秋日初晴庭院中红兰、绿竹的景象,表达了诗人看淡名利、情怀淡泊的心境,展现出一种超脱世俗却又立足于现实的精神追求。
《秋怀三十六首 其二》的创作背景是什么?
邵雍是北宋著名的理学家,他一生安贫乐道,隐居不仕。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他在隐居生活中所作。当时他远离官场的喧嚣与纷争,在自己的居所中感受自然,思考人生,从而创作此诗以表达自己的心境和精神追求。
《秋怀三十六首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :通过描绘红兰和绿竹的静态之美,象征自己淡泊宁静的品格和闲适的生活态度,借物来抒发自己的志向和情怀。 对比衬托 :以“荣利若浮云”将荣华利益的虚幻与“情怀淡如水”的淡泊形成对比,突出诗人对名利的看淡和内心的宁静。“身非天外人,意从天外起”则将现实中的自己与超脱的意念进行对比,衬托出诗人精神上的超脱。 语言特色 :语言简洁自然,质朴平实...