这首诗是邵雍站在川上南望伊川时所作,诗人由眼前的大禹凿门、尧时水痕等古迹联想到古人,感慨岁月流逝但善恶不会被埋没,进而劝诫人们不要追求虚名、强邀世俗尊崇,表达了诗人对名利的淡泊态度和对高尚品德的追求。
川上南望伊川
山留禹凿门,川阁尧水痕。
古人不复见,古迹尚或存。
岁月易凋谢,善恶难湮沦。
无作近名事,强邀世俗尊。
古人不复见,古迹尚或存。
岁月易凋谢,善恶难湮沦。
无作近名事,强邀世俗尊。
简要说明
逐句注释
- “山留禹凿门,川阁尧水痕”:
- 字词:“禹凿门”,相传大禹治水时开凿龙门;“阁”,通“搁”,留存;“尧水痕”,传说尧时洪水泛滥,这里指尧时洪水留下的痕迹。
- 句意:山上留存着大禹开凿的痕迹,河川里还留存着尧时洪水的遗迹。
- “古人不复见,古迹尚或存”:
- 字词:“不复见”,再也见不到;“尚或”,或许还。
- 句意:古代的贤明之人再也见不到了,但他们留下的古迹或许还存在。
- “岁月易凋谢,善恶难湮沦”:
- 字词:“凋谢”,这里比喻时光消逝;“湮沦”,埋没。
- 句意:岁月容易流逝,但善恶之事难以被历史埋没。
- “无作近名事,强邀世俗尊”:
- 字词:“近名”,追求名声;“强邀”,勉强求取。
- 句意:不要去做追求名声的事,不要勉强去求取世俗的尊崇。
现代译文
山上还留存着大禹开凿的痕迹,
河川里留存着尧时洪水的遗迹。
古代的贤明之人再也见不到了,
但他们留下的古迹或许还在那里。
岁月匆匆容易消逝,
但善恶之事难以被历史掩盖。
不要去做追求名声的事情,
也别勉强求取世俗的尊崇爱戴。
创作背景
邵雍是北宋著名的哲学家,他一生淡泊名利,隐居不仕。这首诗创作的具体时间难以确定,但应是他在游览山川时,看到伊川一带留存的古迹,有感而发。他通过对古迹的感慨,来表达自己对人生、对名利的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗人由眼前的“禹凿门”“尧水痕”等古迹,引发对古人的怀念和对岁月的感慨,进而抒发自己对名利的态度,将情感融入到对古迹的描写之中。
- 对比:“岁月易凋谢”与“善恶难湮沦”形成对比,突出了善恶的永恒和岁月的短暂,强调了道德品质的重要性。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的哲理。如“无作近名事,强邀世俗尊”直接表达了诗人的观点,给人以警醒。
- 意境营造:整首诗营造出一种古朴、深沉的意境。诗人站在川上,望着古老的遗迹,感受到历史的沧桑和岁月的无情,使读者也能体会到一种对人生的思考和对名利的超脱。
常见问题
《川上南望伊川》的作者和朝代是什么?
《川上南望伊川》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《川上南望伊川》主要写了什么?
这首诗是邵雍站在川上南望伊川时所作,诗人由眼前的大禹凿门、尧时水痕等古迹联想到古人,感慨岁月流逝但善恶不会被埋没,进而劝诫人们不要追求虚名、强邀世俗尊崇,表达了诗人对名利的淡泊态度和对高尚品德的追求。
《川上南望伊川》的创作背景是什么?
邵雍是北宋著名的哲学家,他一生淡泊名利,隐居不仕。这首诗创作的具体时间难以确定,但应是他在游览山川时,看到伊川一带留存的古迹,有感而发。他通过对古迹的感慨,来表达自己对人生、对名利的看法。
《川上南望伊川》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗人由眼前的“禹凿门”“尧水痕”等古迹,引发对古人的怀念和对岁月的感慨,进而抒发自己对名利的态度,将情感融入到对古迹的描写之中。 对比 :“岁月易凋谢”与“善恶难湮沦”形成对比,突出了善恶的永恒和岁月的短暂,强调了道德品质的重要性。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的哲理。如“无作近名事,强邀世俗尊”直接表达...