川上怀旧 其三

· 邵雍

为今日之山,是昔日之原。
为今日之原,是昔日之川。
山川尚如此,人事宜信然。
幸免红尘中,随风浪着鞭。

简要说明

这首诗以山川的古今变迁为切入点,由自然现象联想到人事变化,表达了诗人对世事无常的感慨,同时庆幸自己能够摆脱尘世的纷扰,不随波逐流。

逐句注释

  • “为今日之山,是昔日之原”:
    • 字词:“为”,成为;“原”,平原。
    • 句意:现在的山,曾经是过去的平原。
  • “为今日之原,是昔日之川”:
    • 字词:“川”,河流。
    • 句意:现在的平原,曾经是过去的河流。
  • “山川尚如此,人事宜信然”:
    • 字词:“尚”,尚且;“宜”,应当;“信然”,确实如此。
    • 句意:山川尚且有这样的变化,人事也确实应该如此。
  • “幸免红尘中,随风浪着鞭”:
    • 字词:“幸免”,侥幸避免;“红尘”,指繁华的社会,泛指人世间;“浪着鞭”,随意地挥动马鞭,比喻随波逐流。
    • 句意:侥幸能够避免在人世间随波逐流地生活。

现代译文

如今的山峦,曾是往昔的平原。
如今的平原,曾是往昔的河川。
山川尚且有这样的变迁,
人事变化也确是这般自然。
我很庆幸能避开尘世纷扰,
不随波逐流在俗世间奔忙。

创作背景

邵雍生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但也存在着一些政治和社会问题。邵雍是北宋著名的理学家,他一生不追求功名利禄,隐居山林,潜心研究学问。这首诗可能是他在日常观察自然、思考人生的过程中创作的,通过对山川变迁的感悟,表达自己对人生的思考和处世态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 类比手法:诗人将山川的变迁和人事的变化进行类比,以自然现象来隐喻社会和人生的无常,使抽象的哲理变得具体可感。
    • 对比手法:前四句通过今昔山川形态的对比,突出了变化的巨大,为后文感慨人事变化做铺垫。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的哲理。诗人用平实的语言表达深刻的思想,使诗歌具有一种质朴的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、悠远的意境。开篇对山川变迁的描述,给人一种时光流转、沧海桑田的感觉,引发读者对自然和人生的思考。结尾表达自己超脱尘世的态度,使诗歌的意境得到进一步升华,让读者感受到一种宁静、豁达的心境。

常见问题

《川上怀旧 其三》的作者和朝代是什么?

《川上怀旧 其三》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《川上怀旧 其三》主要写了什么?

这首诗以山川的古今变迁为切入点,由自然现象联想到人事变化,表达了诗人对世事无常的感慨,同时庆幸自己能够摆脱尘世的纷扰,不随波逐流。

《川上怀旧 其三》的创作背景是什么?

邵雍生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但也存在着一些政治和社会问题。邵雍是北宋著名的理学家,他一生不追求功名利禄,隐居山林,潜心研究学问。这首诗可能是他在日常观察自然、思考人生的过程中创作的,通过对山川变迁的感悟,表达自己对人生的思考和处世态度。

《川上怀旧 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 类比手法 :诗人将山川的变迁和人事的变化进行类比,以自然现象来隐喻社会和人生的无常,使抽象的哲理变得具体可感。 对比手法 :前四句通过今昔山川形态的对比,突出了变化的巨大,为后文感慨人事变化做铺垫。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的哲理。诗人用平实的语言表达深刻的思想,使诗歌具有一种质朴的美感。 意境营造 :...