过永济桥二首 其二

· 邵雍

一水一溪门,溪门云复屯。
珍禽转乔木,幽鹿走荒榛。
雨脚拖平地,稻畦扶远村。
高城半颓缺,兴废事休论。

简要说明

这首诗描绘了诗人路过永济桥时所见的自然与人文景观,有珍禽、幽鹿、雨景、稻田等自然之景,也有半颓缺的高城这一人文遗迹,最后由高城的兴废引发感慨,表达了对世事兴衰变迁的豁达态度。

逐句注释

  • “一水一溪门,溪门云复屯”:
    • 字词:“屯”,聚集。
    • 句意:一条水流与一处溪门相对,溪门之上云朵又聚集起来。
  • “珍禽转乔木,幽鹿走荒榛”:
    • 字词:“转”,婉转啼鸣;“荒榛”,荒芜的丛林。
    • 句意:珍稀的鸟儿在高大的树木上婉转啼叫,幽静的鹿儿在荒芜的丛林中奔跑。
  • “雨脚拖平地,稻畦扶远村”:
    • 字词:“雨脚”,指像线一样一串串密密连接着的雨点;“稻畦”,稻田。
    • 句意:细密的雨点仿佛拖在平地上,稻田仿佛在扶持着远方的村落。
  • “高城半颓缺,兴废事休论”:
    • 字词:“颓缺”,坍塌残缺;“兴废”,兴盛与衰败。
    • 句意:高大的城墙已经有一半坍塌残缺了,那些兴盛与衰败的事情就不要再去谈论了。

现代译文

一条水流对着一处溪门,
溪门之上云朵又聚集成堆。
珍稀鸟儿在高树上啼鸣,
幽静小鹿在荒丛中奔跑。
细密雨点拖落在平地上,
稻田仿佛扶持着远村庄。
高大城墙已坍塌了一半,
兴衰之事就不必再去讲。

创作背景

邵雍是北宋时期的哲学家、诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应是他在出行途中路过永济桥时所作。北宋时期社会相对稳定,文化繁荣,但也面临着一些潜在的社会问题。邵雍一生安贫乐道,游历四方,这首诗或许是他在旅途中对自然与人文景观的观察感悟,以及对世事变迁的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“珍禽转乔木,幽鹿走荒榛”是动态描写,展现了珍禽和幽鹿的活泼灵动;“一水一溪门,溪门云复屯”“雨脚拖平地,稻畦扶远村”等则有静态的画面感,动静结合,使诗歌富有生机与层次感。
    • 借景抒情:通过描写高城半颓缺这一景象,引发对兴废之事的感慨,将自己对世事兴衰的看法融入到景色描写之中。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,用平实的语言描绘出了生动的画面,如“雨脚拖平地,稻畦扶远村”中“拖”和“扶”两个动词,形象地写出了雨景和稻田与村落的关系。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅宁静而略带沧桑的画面,珍禽、幽鹿、雨景、稻田等构成了自然和谐之景,而半颓缺的高城又增添了历史的沧桑感,营造出一种既有生机又有对世事感慨的意境。最后一句“兴废事休论”则体现出一种超脱的豁达心境,使整首诗的意境得到了升华。

常见问题

《过永济桥二首 其二》的作者和朝代是什么?

《过永济桥二首 其二》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《过永济桥二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人路过永济桥时所见的自然与人文景观,有珍禽、幽鹿、雨景、稻田等自然之景,也有半颓缺的高城这一人文遗迹,最后由高城的兴废引发感慨,表达了对世事兴衰变迁的豁达态度。

《过永济桥二首 其二》的创作背景是什么?

邵雍是北宋时期的哲学家、诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应是他在出行途中路过永济桥时所作。北宋时期社会相对稳定,文化繁荣,但也面临着一些潜在的社会问题。邵雍一生安贫乐道,游历四方,这首诗或许是他在旅途中对自然与人文景观的观察感悟,以及对世事变迁的思考。

《过永济桥二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“珍禽转乔木,幽鹿走荒榛”是动态描写,展现了珍禽和幽鹿的活泼灵动;“一水一溪门,溪门云复屯”“雨脚拖平地,稻畦扶远村”等则有静态的画面感,动静结合,使诗歌富有生机与层次感。 借景抒情 :通过描写高城半颓缺这一景象,引发对兴废之事的感慨,将自己对世事兴衰的看法融入到景色描写之中。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,用平实的语言描...