游山三首 其一

· 邵雍

城邑久居心自倦,𬮱阇才出眼先明。
龙门看尽伊川景,女几听残洛水声。
太室观余红日旭,天坛望罢白云生。
此身已许陪真侣,不为锱铢起重轻。

简要说明

这首诗主要描绘了诗人离开城邑外出游山的经历与感受。诗人厌倦了城邑生活,出游时眼前一亮,尽情欣赏了龙门、伊川、太室、天坛等诸多名山胜景,表达了对自然山水的喜爱和愿意与真人为伴、看淡功名利禄的心境。

逐句注释

  • “城邑久居心自倦,𬮱阇才出眼先明”:
    • 字词:“城邑”,城市;“𬮱阇”,指城门;“才”,同“才”。
    • 句意:长久居住在城市里内心自然感到疲倦,刚走出城门眼睛便觉得明亮起来。
  • “龙门看尽伊川景,女几听残洛水声”:
    • 字词:“龙门”,著名风景名胜,在今河南洛阳;“伊川”,水名,在河南西部;“女几”,山名;“洛水”,即洛河。
    • 句意:看遍了龙门和伊川的美景,听尽了女几山下洛水的声音。
  • “太室观余红日旭,天坛望罢白云生”:
    • 字词:“太室”,指嵩山太室山;“天坛”,山名。
    • 句意:观赏完太室山初升的红日,望尽了天坛山上生出的白云。
  • “此身已许陪真侣,不为锱铢起重轻”:
    • 字词:“真侣”,指仙人、有道之人;“锱铢”,古代重量单位,比喻微小的利益。
    • 句意:我的身心已经许诺陪伴仙人、有道之人,不会因为微小的利益而动摇。

现代译文

长久居住在城市中内心疲倦,
刚走出城门便觉眼前一亮。
看遍了龙门和伊川的美景,
听尽了女几山下洛水声响。
观赏完太室山初升的红日,
望尽了天坛山上白云飘荡。
我已决心陪伴仙人有道者,
不会为微小利益动摇方向。

创作背景

邵雍生活在北宋时期,他一生大部分时间隐居不仕,潜心研究学问,追求精神上的超脱。这首诗创作于他出游期间,他厌倦了城市的喧嚣与世俗的纷扰,选择走进大自然,在游山玩水的过程中,他感受到了自然的美好与宁静,从而写下此诗来表达自己对自然的热爱和远离世俗名利的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 排比:诗中“龙门看尽伊川景,女几听残洛水声。太室观余红日旭,天坛望罢白云生”运用排比的手法,列举了诗人游览的多个景点,全面而生动地展现了他游山的丰富经历和所见到的壮美景色,增强了诗歌的气势和节奏感。
    • 对比:“城邑久居心自倦,𬮱阇才出眼先明”将城邑生活的倦怠与出城后的眼前一亮形成鲜明对比,突出了诗人对自然山水的向往和逃离城市喧嚣后的畅快心情。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和感受。例如“看尽”“听残”“观余”“望罢”等表述,简洁明了地体现了诗人尽情欣赏美景的状态。
  • 意境营造:通过对一系列自然景观的描写,营造出一种开阔、宁静、超凡脱俗的意境。诗人在诗中描绘了红日、白云等自然景象,使读者仿佛身临其境,感受到大自然的壮美和宁静,同时也能体会到诗人远离尘世、与自然融为一体的心境。最后一句“不为锱铢起重轻”更是点明了诗歌的主旨,进一步深化了这种超脱的意境。

常见问题

《游山三首 其一》的作者和朝代是什么?

《游山三首 其一》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《游山三首 其一》主要写了什么?

这首诗主要描绘了诗人离开城邑外出游山的经历与感受。诗人厌倦了城邑生活,出游时眼前一亮,尽情欣赏了龙门、伊川、太室、天坛等诸多名山胜景,表达了对自然山水的喜爱和愿意与真人为伴、看淡功名利禄的心境。

《游山三首 其一》的创作背景是什么?

邵雍生活在北宋时期,他一生大部分时间隐居不仕,潜心研究学问,追求精神上的超脱。这首诗创作于他出游期间,他厌倦了城市的喧嚣与世俗的纷扰,选择走进大自然,在游山玩水的过程中,他感受到了自然的美好与宁静,从而写下此诗来表达自己对自然的热爱和远离世俗名利的心境。

《游山三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 排比 :诗中“龙门看尽伊川景,女几听残洛水声。太室观余红日旭,天坛望罢白云生”运用排比的手法,列举了诗人游览的多个景点,全面而生动地展现了他游山的丰富经历和所见到的壮美景色,增强了诗歌的气势和节奏感。 对比 :“城邑久居心自倦,𬮱阇才出眼先明”将城邑生活的倦怠与出城后的眼前一亮形成鲜明对比,突出了诗人对自然山水的向往和逃离城市喧嚣后的畅快心情。...