谢商守宋郎中寄到天柱山户帖仍依元韵 其三

· 邵雍

不将生杀奏严宸,却抱烟岚学隠沦。
多谢史君虚右席,重延天柱一山人。

简要说明

这首诗是邵雍答谢商守宋郎中寄来天柱山户帖而作,表达了对宋郎中的感激之情,同时展现了自己抱持山林之趣、向往隐逸生活的心境。

逐句注释

  • “不将生杀奏严宸,却抱烟岚学隐沦”:
    • 字词:“生杀”,指生杀予夺的权力或政务;“奏”,向帝王陈述或报告;“严宸”,指宫廷,帝王居住的地方;“烟岚”,山间的雾气,代指山林;“隐沦”,指隐居的人。
    • 句意:我没有向帝王奏报生杀予夺的政务,而是怀抱山林雾气去学习做一个隐居的人。
  • “多谢史君虚右席,重延天柱一山人”:
    • 字词:“史君”,对州郡长官的尊称,这里指宋郎中;“虚右席”,空出尊贵的席位,表示尊重;“延”,邀请;“天柱一山人”,诗人自指,以天柱山的一个隐士自称。
    • 句意:非常感谢史君您空出尊贵的席位,再次邀请我这个天柱山的隐士。

现代译文

我未曾向宫廷奏报政务,
却向往着山林去学做隐士。
多谢您空出尊贵的席位,
再次邀请我这天柱山之人。

创作背景

邵雍是北宋著名理学家、诗人,他一生安贫乐道,隐居不仕。宋郎中作为商守,给邵雍寄来天柱山户帖并邀请他。邵雍依对方原韵作诗答谢,具体时间难以精确确定,但应是在邵雍隐居期间。此时他已抱定隐逸之心,宋郎中的邀请让他感受到尊重,故而写诗表达感激与自己的生活志趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首句“不将生杀奏严宸”与“却抱烟岚学隐沦”形成鲜明对比,突出了诗人不追逐官场名利,而选择隐居山林的志向。
    • 直抒胸臆:“多谢史君虚右席,重延天柱一山人”直接表达了对宋郎中的感激之情,情感真挚自然。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴无华,用直白的语言表达出自己的心境和情感,没有过多的修饰,但却能让人深刻感受到诗人的真诚与洒脱。
  • 意境营造:通过“烟岚”这一意象,营造出一种清幽、静谧的山林意境,体现了诗人向往的隐逸生活的宁静与美好,同时也衬托出诗人淡泊名利、超脱尘世的心境。

常见问题

《谢商守宋郎中寄到天柱山户帖仍依元韵 其三》的作者和朝代是什么?

《谢商守宋郎中寄到天柱山户帖仍依元韵 其三》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《谢商守宋郎中寄到天柱山户帖仍依元韵 其三》主要写了什么?

这首诗是邵雍答谢商守宋郎中寄来天柱山户帖而作,表达了对宋郎中的感激之情,同时展现了自己抱持山林之趣、向往隐逸生活的心境。

《谢商守宋郎中寄到天柱山户帖仍依元韵 其三》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家、诗人,他一生安贫乐道,隐居不仕。宋郎中作为商守,给邵雍寄来天柱山户帖并邀请他。邵雍依对方原韵作诗答谢,具体时间难以精确确定,但应是在邵雍隐居期间。此时他已抱定隐逸之心,宋郎中的邀请让他感受到尊重,故而写诗表达感激与自己的生活志趣。

《谢商守宋郎中寄到天柱山户帖仍依元韵 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首句“不将生杀奏严宸”与“却抱烟岚学隐沦”形成鲜明对比,突出了诗人不追逐官场名利,而选择隐居山林的志向。 直抒胸臆 :“多谢史君虚右席,重延天柱一山人”直接表达了对宋郎中的感激之情,情感真挚自然。 语言特色 :语言简洁明快,质朴无华,用直白的语言表达出自己的心境和情感,没有过多的修饰,但却能让人深刻感受到诗人的真诚与洒脱。 意境营造...