挽东莱先生 其六

· 邵度

鼓箧胶庠日,公方属外艰。
抠衣天不遇,攻玉理应难。
问我好何学,逢人察所安。
由今无拂士,孤陋入心酸。

简要说明

这首诗是邵度为挽东莱先生所作的第六首挽诗。诗中追忆了诗人早年求学时与东莱先生的机缘错失,表达了未能得到先生教导的遗憾,接着回忆先生关心他人学问和为人的情景,最后感慨如今没有像先生这样的直谏之士,流露出深深的心酸与哀伤。

逐句注释

  • “鼓箧胶庠日,公方属外艰”:
    • 字词:“鼓箧”,打开书箱,指开始求学;“胶庠”,古代学校名;“属外艰”,旧指父丧或承重祖父之丧。
    • 句意:我在学校开始求学的时候,先生正遭遇父丧。
  • “抠衣天不遇,攻玉理应难”:
    • 字词:“抠衣”,提起衣服前襟,是恭敬的样子;“攻玉”,语出《诗经·小雅·鹤鸣》“他山之石,可以攻玉”,这里指以他人之长补己之短,得到良师的教导。
    • 句意:我怀着恭敬之心想亲近先生却没有机会,想要得到先生的教导自然是困难的。
  • “问我好何学,逢人察所安”:
    • 字词:“好何学”,喜欢学习什么;“察所安”,观察人的内心所安之处。
    • 句意:先生会问我喜欢学习什么学问,碰到人就会观察其内心所安。
  • “由今无拂士,孤陋入心酸”:
    • 字词:“拂士”,语出《孟子·告子下》“入则无法家拂士”,指能直谏的贤士;“孤陋”,学识浅薄。
    • 句意:到如今没有了像先生这样的直谏贤士,我因自己的学识浅薄而感到心酸。

现代译文

我在学校开始求学的时候,
先生正遭遇着父丧之痛。
我恭敬地想亲近却没机缘,
得到您的教导自然是困难。
您问我喜欢学习何种学问,
与人相逢就观察其心所安。
到如今没有了您这样贤士,
我孤陋寡闻不禁满心心酸。

创作背景

东莱先生一般指吕祖谦,他是南宋著名理学家、文学家。邵度这首挽诗是在吕祖谦去世后所作。吕祖谦在当时学术声望颇高,有众多学子受其教导。邵度在求学时可能因先生遭遇父丧等原因未能得到亲炙,先生去世后,他满怀遗憾与哀伤写下此诗来悼念先生。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:诗的前两句将自己求学之时与先生遭遇父丧的情境相对比,突出自己错失受教机会的遗憾。
    • 用典抒情:“攻玉”“拂士”等典故的运用,使诗歌在表达情感上更加含蓄深沉,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言质朴,情感真挚,以平实的语句叙述自己与先生的遗憾缘分以及对先生的怀念,没有过多华丽的辞藻修饰,但情真意切,能让读者感受到诗人的哀伤之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、遗憾的意境。从追忆求学时的错过,到回忆先生的关心,再到感慨先生去世后贤士难觅,层层递进,将诗人内心的心酸与哀伤表现得淋漓尽致,使读者能深刻体会到诗人对东莱先生的深切怀念。

常见问题

《挽东莱先生 其六》的作者和朝代是什么?

《挽东莱先生 其六》的作者是邵度,页面按宋作品展示。

《挽东莱先生 其六》主要写了什么?

这首诗是邵度为挽东莱先生所作的第六首挽诗。诗中追忆了诗人早年求学时与东莱先生的机缘错失,表达了未能得到先生教导的遗憾,接着回忆先生关心他人学问和为人的情景,最后感慨如今没有像先生这样的直谏之士,流露出深深的心酸与哀伤。

《挽东莱先生 其六》的创作背景是什么?

东莱先生一般指吕祖谦,他是南宋著名理学家、文学家。邵度这首挽诗是在吕祖谦去世后所作。吕祖谦在当时学术声望颇高,有众多学子受其教导。邵度在求学时可能因先生遭遇父丧等原因未能得到亲炙,先生去世后,他满怀遗憾与哀伤写下此诗来悼念先生。

《挽东莱先生 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :诗的前两句将自己求学之时与先生遭遇父丧的情境相对比,突出自己错失受教机会的遗憾。 用典抒情 :“攻玉”“拂士”等典故的运用,使诗歌在表达情感上更加含蓄深沉,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言质朴,情感真挚,以平实的语句叙述自己与先生的遗憾缘分以及对先生的怀念,没有过多华丽的辞藻修饰,但情真意切,能让读者感受到诗人的哀伤...