寿曾主管 其二

· 陈亮

豫章此夕诞贤良,非雾非烟绕画堂。
正是庭兰争秀发,更当陇麦弄轻黄。
一杯为寿沧溟窄,万口同词日月长。
朝晚定知归禁近,千年常得侍清光。

简要说明

这首诗是陈亮为曾主管祝寿之作。诗中描绘了曾主管诞生时的祥瑞之景,祝福其如庭兰、陇麦般生机勃勃,表达了对曾主管的美好祝愿,希望他能仕途顺遂,长久陪伴在皇帝身边。

逐句注释

  • “豫章此夕诞贤良,非雾非烟绕画堂”:
    • 字词:“豫章”,古郡名,这里可能指曾主管诞生之地;“非雾非烟”,指祥瑞之气,古人认为有贤人诞生时会有此类祥瑞;“画堂”,华丽的堂舍。
    • 句意:在豫章这个地方的今晚诞生了贤良之人,祥瑞之气环绕着华丽的堂舍。
  • “正是庭兰争秀发,更当陇麦弄轻黄”:
    • 字词:“庭兰”,庭院中的兰花,象征美好品德;“陇麦”,田陇上的麦子;“弄轻黄”,指麦子开始呈现出浅黄色,有生机勃勃之意。
    • 句意:此时庭院中的兰花竞相生长,展现出秀美的姿态,田陇上的麦子也开始泛起浅黄色。
  • “一杯为寿沧溟窄,万口同词日月长”:
    • 字词:“沧溟”,大海;“日月长”,寓意长寿。
    • 句意:用一杯酒为您祝寿,感觉大海都显得狭窄了(形容祝寿心意之广),众人异口同声祝愿您长寿。
  • “朝晚定知归禁近,千年常得侍清光”:
    • 字词:“禁近”,指皇帝身边;“清光”,指皇帝的光辉。
    • 句意:早晚必定能知晓您会回到皇帝身边,长久地陪伴在皇帝左右。

现代译文

在豫章的这个夜晚诞生了贤良之士,
祥瑞之气环绕着那华丽的堂舍。
此时庭院中的兰花正竞相绽放,
田陇上的麦子也泛起了浅黄色。
用一杯酒为您祝寿,大海都显狭小,
众人齐声祝愿您能像日月般长久。
早晚您定会回到皇帝的身边,
能千年常伴在皇帝的光辉之下。

创作背景

陈亮生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,主和派与主战派斗争激烈。此诗具体创作时间不详,但从内容来看,是为曾主管祝寿而作。曾主管可能是一位在仕途上有一定地位和潜力的人,陈亮通过这首诗表达对他的祝福与期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:运用“庭兰”“陇麦”等意象象征曾主管的美好品德和蓬勃生机,使诗歌的表达更加生动形象。
    • 夸张手法:“一杯为寿沧溟窄”运用夸张的手法,突出祝寿者心意的广阔和对曾主管祝福之情的深厚。
  • 语言特色:语言较为华丽典雅,如“非雾非烟”“画堂”等词汇的使用,增添了诗歌的庄重感和美感。同时,诗句对仗较为工整,如“正是庭兰争秀发,更当陇麦弄轻黄”,增强了诗歌的韵律美。
  • 意境营造:通过描绘祥瑞之景和生机勃勃的画面,营造出一种喜庆、吉祥的氛围,表达出对曾主管的美好祝愿和对其仕途前景的乐观期许,使整首诗充满了积极向上的情感。

常见问题

《寿曾主管 其二》的作者和朝代是什么?

《寿曾主管 其二》的作者是陈亮,页面按宋作品展示。

《寿曾主管 其二》主要写了什么?

这首诗是陈亮为曾主管祝寿之作。诗中描绘了曾主管诞生时的祥瑞之景,祝福其如庭兰、陇麦般生机勃勃,表达了对曾主管的美好祝愿,希望他能仕途顺遂,长久陪伴在皇帝身边。

《寿曾主管 其二》的创作背景是什么?

陈亮生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,主和派与主战派斗争激烈。此诗具体创作时间不详,但从内容来看,是为曾主管祝寿而作。曾主管可能是一位在仕途上有一定地位和潜力的人,陈亮通过这首诗表达对他的祝福与期许。

《寿曾主管 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :运用“庭兰”“陇麦”等意象象征曾主管的美好品德和蓬勃生机,使诗歌的表达更加生动形象。 夸张手法 :“一杯为寿沧溟窄”运用夸张的手法,突出祝寿者心意的广阔和对曾主管祝福之情的深厚。 语言特色 :语言较为华丽典雅,如“非雾非烟”“画堂”等词汇的使用,增添了诗歌的庄重感和美感。同时,诗句对仗较为工整,如“正是庭兰争秀发,更当陇麦弄轻黄”,...