及第谢恩和御赐诗韵

· 陈亮

云汉昭回倬锦章,烂然衣被九天光。
已将德雨平分布,更把仁风与奉扬。
治道修明当正宁,皇威震叠到遐方。
复雠自是平生志,勿谓儒臣鬓发苍。

简要说明

这首诗是陈亮科举及第后谢恩之作,以和御赐诗韵的形式表达。诗中先赞美皇帝的诏书如绚丽锦章,接着歌颂皇帝的德政与仁风,提及国家的治道和皇威,最后表明自己复仇雪耻的平生志向,展现出一位儒臣的爱国情怀和担当。

逐句注释

  • “云汉昭回倬锦章,烂然衣被九天光”:
    • 字词:“云汉”,指银河,这里比喻皇帝的诏书;“昭回”,指星辰光耀回转;“倬”,显著;“锦章”,华美的诗文;“烂然”,光彩明亮的样子;“衣被”,笼罩、覆盖。
    • 句意:皇帝的诏书如星辰回转般光彩照人,像华美的诗文,闪耀着九天的光芒。
  • “已将德雨平分布,更把仁风与奉扬”:
    • 字词:“德雨”,象征皇帝的德政如甘霖;“仁风”,指皇帝的仁厚之风。
    • 句意:皇帝已经将德政如甘霖般均匀地施布于天下,更要把仁厚之风大力弘扬。
  • “治道修明当正宁,皇威震叠到遐方”:
    • 字词:“治道”,治国之道;“修明”,修明,昌明;“正宁”,安定;“震叠”,震动、慑服;“遐方”,远方。
    • 句意:治国之道昌明,国家应当安定,皇帝的声威震慑到远方。
  • “复雠自是平生志,勿谓儒臣鬓发苍”:
    • 字词:“复雠”,指报国家被侵之仇;“发苍”,头发花白。
    • 句意:复仇雪耻本就是我一生的志向,不要说我这个儒臣已经鬓发花白而不能有所作为。

现代译文

皇帝的诏书如星辰回转光彩夺目,
似华美的诗文闪耀着九天光芒。
您已将德政如甘霖般均匀布施,
更要把仁厚之风大力弘扬四方。
治国之道昌明国家应安定太平,
皇帝的声威震慑到遥远的地方。
复仇雪耻本是我一生的志向啊,
不要说我这儒臣已是两鬓苍苍。

创作背景

陈亮生活在南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,民族矛盾尖锐。陈亮是一位力主抗金复国的爱国志士,多次上书朝廷,提出抗金的策略和主张,但均未被采纳。这首诗是他在晚年科举中状元后所作,此时他虽已鬓发苍苍,但爱国之心和复仇之志不减,借和御赐诗韵的机会,表达自己的政治理想和爱国情怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:开篇将皇帝的诏书比作“云汉昭回”的“锦章”,形象地写出诏书的光彩照人,表达对皇帝的尊崇。
    • 直抒胸臆:结尾“复雠自是平生志,勿谓儒臣鬓发苍”直接表明自己一生的志向,不因为年老而放弃,展现出坚定的爱国决心。
  • 语言特色:语言庄重典雅,用词精准。如“德雨”“仁风”等词,既体现出对皇帝德政的赞美,又富有文化内涵。整首诗语气豪迈,具有较强的感染力。
  • 意境营造:诗中营造出一种宏大的意境,从赞美皇帝的诏书,到歌颂国家的治道和皇威,再到表明自己的复仇之志,展现出一种胸怀天下、心系国家的大气魄,将个人的志向与国家的命运紧密相连。

常见问题

《及第谢恩和御赐诗韵》的作者和朝代是什么?

《及第谢恩和御赐诗韵》的作者是陈亮,页面按宋作品展示。

《及第谢恩和御赐诗韵》主要写了什么?

这首诗是陈亮科举及第后谢恩之作,以和御赐诗韵的形式表达。诗中先赞美皇帝的诏书如绚丽锦章,接着歌颂皇帝的德政与仁风,提及国家的治道和皇威,最后表明自己复仇雪耻的平生志向,展现出一位儒臣的爱国情怀和担当。

《及第谢恩和御赐诗韵》的创作背景是什么?

陈亮生活在南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,民族矛盾尖锐。陈亮是一位力主抗金复国的爱国志士,多次上书朝廷,提出抗金的策略和主张,但均未被采纳。这首诗是他在晚年科举中状元后所作,此时他虽已鬓发苍苍,但爱国之心和复仇之志不减,借和御赐诗韵的机会,表达自己的政治理想和爱国情怀。

《及第谢恩和御赐诗韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :开篇将皇帝的诏书比作“云汉昭回”的“锦章”,形象地写出诏书的光彩照人,表达对皇帝的尊崇。 直抒胸臆 :结尾“复雠自是平生志,勿谓儒臣鬓发苍”直接表明自己一生的志向,不因为年老而放弃,展现出坚定的爱国决心。 语言特色 :语言庄重典雅,用词精准。如“德雨”“仁风”等词,既体现出对皇帝德政的赞美,又富有文化内涵。整首诗语气豪迈,具有较强的感染...