句 其五

这两句诗表达了诗人矛盾的心境，既有着对当下官场事务的无奈应付，又有着退隐归乡、过上闲适生活的期盼。

• “手版西山聊复尔”：
  • 字词：“手版”，即笏板，古代臣子上朝时手中所执的狭长板子，用玉、象牙或竹片制成，上面可以记事，这里指代官场事务；“西山”，一般象征着隐者所居之地；“聊复尔”，姑且如此。
  • 句意：我暂且还在官场中应付着这些事务。
• “角巾东第定何时”：
  • 字词：“角巾”，古代隐士常戴的一种有棱角的头巾，代表隐居的装束；“东第”，指王公贵族的住宅，这里可能指代自己的家乡居所；“定何时”，究竟什么时候。
  • 句意：我究竟什么时候才能归隐家乡，过上闲适的生活呢。

我暂且还在官场中应付着这些琐事，
可我什么时候才能归隐家乡，过上自在日子呢。

吴激本是宋朝人，因出使金朝被羁留，在金朝为官。在金朝的仕途中，他内心充满了矛盾与无奈，既无法摆脱官场的束缚，又怀念宋朝的生活，渴望归隐。这两句诗具体创作时间不详，但应是他在金为官期间，抒发内心矛盾与归隐之愿的作品。

• 表现手法：运用了对比的手法，“手版西山”代表着当下的官场事务，“角巾东第”代表着理想中的归隐生活，二者形成鲜明对比，突出了诗人内心的矛盾与对归隐的渴望。
• 语言特色：语言简洁直白，用“聊复尔”“定何时”这样直白的表述，直接抒发了诗人的情感，没有过多的修饰，却能让读者深刻感受到他内心的纠结。
• 情感表达：诗句中蕴含着深沉的情感，既有对官场的无奈，又有对归隐的期盼，通过这两句诗，读者能深切体会到诗人在异乡为官、身不由己的痛苦心境。