此诗描绘了山中桃花李花的景象,通过将山中桃李与锦里海棠对比,表达了诗人对美好事物易逝的惋惜和对离别的感慨,流露出一种伤春的惆怅之情。
山中见桃花李花
锦里春风遍海棠,别时无计奈红芳。
山中桃李浑疑晚,犹有残红断客肠。
山中桃李浑疑晚,犹有残红断客肠。
简要说明
逐句注释
- “锦里春风遍海棠,别时无计奈红芳”:
- 字词:“锦里”,地名,代指繁华之地;“红芳”,指海棠花。
- 句意:锦里的春风吹遍了海棠花,离别之时却无奈这美丽的花朵。
- “山中桃李浑疑晚,犹有残红断客肠”:
- 字词:“浑疑”,简直怀疑;“残红”,指山中桃李的残花;“断客肠”,使客居之人伤心断肠。
- 句意:山中的桃花李花简直让人怀疑开得太晚,还有那残败的花朵让客居之人伤心断肠。
现代译文
锦里的春风吹遍了海棠花,
离别时我对这繁花无可奈何。
山中的桃花李花似乎开得太晚,
那残败的花朵让我这个客居之人肝肠寸断。
创作背景
吴激本是宋朝人,后被迫仕金。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历,可能是他在羁旅他乡时所作。他看到山中桃李的景象,联想到曾经见到的锦里海棠,触景生情,抒发了自己在异乡的孤独和对美好事物消逝的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将锦里盛开的海棠与山中开得晚且有残花的桃李进行对比,突出了山中桃李的落寞,也强化了诗人伤春的情感。
- 借景抒情:通过描绘山中桃李的残红景象,抒发了诗人内心的惆怅和对离别的感伤。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“无计奈红芳”“断客肠”等词句,直白而深刻地表达了诗人的无奈与伤心。
- 意境营造:整首诗营造出一种落寞、惆怅的意境。锦里海棠的繁华与山中桃李的残败形成鲜明反差,在这种对比中,诗人的伤春之情和客居之愁被烘托得更加浓烈,让读者感受到了他内心的痛苦与无奈。
常见问题
《山中见桃花李花》的作者和朝代是什么?
《山中见桃花李花》的作者是吴激,页面按宋作品展示。
《山中见桃花李花》主要写了什么?
此诗描绘了山中桃花李花的景象,通过将山中桃李与锦里海棠对比,表达了诗人对美好事物易逝的惋惜和对离别的感慨,流露出一种伤春的惆怅之情。
《山中见桃花李花》的创作背景是什么?
吴激本是宋朝人,后被迫仕金。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历,可能是他在羁旅他乡时所作。他看到山中桃李的景象,联想到曾经见到的锦里海棠,触景生情,抒发了自己在异乡的孤独和对美好事物消逝的感慨。
《山中见桃花李花》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将锦里盛开的海棠与山中开得晚且有残花的桃李进行对比,突出了山中桃李的落寞,也强化了诗人伤春的情感。 借景抒情 :通过描绘山中桃李的残红景象,抒发了诗人内心的惆怅和对离别的感伤。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“无计奈红芳”“断客肠”等词句,直白而深刻地表达了诗人的无奈与伤心。 意境营造 :...