元夕雨中偶成四绝奉寄东斋 其一

· 陈起

片云才起月无辉,一缕沉烟对雨时。
病后情怀慵把酒,看他儿辈探官嬉。

简要说明

这首诗描绘了元夕雨中的景象,通过描写月被云遮、烟与雨相伴的画面,展现出一种孤寂冷清的氛围。表达了诗人病后慵懒、无心饮酒作乐的心境,以及对儿辈欢快游玩的旁观感慨。

逐句注释

  • “片云才起月无辉”:
    • 字词:“才”,同“才”;“辉”,光辉。
    • 句意:一片云彩刚刚升起,月亮就失去了光辉。
  • “一缕沉烟对雨时”:
    • 字词:“沉烟”,指燃烧的熏香冒出的烟;“对”,面对。
    • 句意:一缕熏香的烟正面对着下雨的时刻,相伴存在。
  • “病后情怀慵把酒”:
    • 字词:“情怀”,心情;“慵”,慵懒;“把”,持、拿。
    • 句意:病愈之后心情慵懒,懒得拿起酒杯饮酒。
  • “看他儿辈探官嬉”:
    • 字词:“儿辈”,指晚辈、孩子们;“探官嬉”,在元夕有“探官”的习俗,即一种游玩取乐的活动。
    • 句意:看着那些晚辈们参与探官的游玩活动而欢乐嬉戏。

现代译文

一片云彩刚刚飘起,月亮便没了光辉,
一缕熏香的烟正与这细雨相互伴随。
病好之后心情慵懒,懒得端起酒杯,
只看着晚辈们在元夕游玩欢快嬉闹。

创作背景

陈起生活于南宋时期。元夕即元宵节,通常是热闹喜庆的节日。此诗创作时,诗人刚刚病愈,在元夕这一原本热闹的时刻,却遭遇了雨中的冷清之景,身体的不适与节日氛围形成反差,从而引发了诗人内心复杂的情感,促使他写下这首诗来抒发病后的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描绘“片云遮月”“沉烟对雨”的景象,营造出一种压抑、冷清的氛围,为后两句抒情做铺垫,将诗人孤寂、慵懒的心境融入到景色之中。
    • 对比衬托:以儿辈们欢快的“探官嬉”与诗人病后“慵把酒”的状态形成鲜明对比,更加突出了诗人此时的落寞与消沉。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感。如“片云才起”“一缕沉烟”等表述简洁明快,生动地勾勒出画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷孤寂的意境。元夕本应热闹非凡,但在诗人笔下,却是月暗、烟沉、雨落,再加上诗人病后的慵懒,使得节日的欢乐氛围荡然无存,强化了诗人内心的落寞之感。

常见问题

《元夕雨中偶成四绝奉寄东斋 其一》的作者和朝代是什么?

《元夕雨中偶成四绝奉寄东斋 其一》的作者是陈起,页面按宋作品展示。

《元夕雨中偶成四绝奉寄东斋 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了元夕雨中的景象,通过描写月被云遮、烟与雨相伴的画面,展现出一种孤寂冷清的氛围。表达了诗人病后慵懒、无心饮酒作乐的心境,以及对儿辈欢快游玩的旁观感慨。

《元夕雨中偶成四绝奉寄东斋 其一》的创作背景是什么?

陈起生活于南宋时期。元夕即元宵节,通常是热闹喜庆的节日。此诗创作时,诗人刚刚病愈,在元夕这一原本热闹的时刻,却遭遇了雨中的冷清之景,身体的不适与节日氛围形成反差,从而引发了诗人内心复杂的情感,促使他写下这首诗来抒发病后的心境。

《元夕雨中偶成四绝奉寄东斋 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描绘“片云遮月”“沉烟对雨”的景象,营造出一种压抑、冷清的氛围,为后两句抒情做铺垫,将诗人孤寂、慵懒的心境融入到景色之中。 对比衬托 :以儿辈们欢快的“探官嬉”与诗人病后“慵把酒”的状态形成鲜明对比,更加突出了诗人此时的落寞与消沉。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感。如“片云才起”“...