答熟庵

· 陈起

昨宵约月临西池,冰蟾不至鹑火飞。
归来一室白于昼,乃是新诗光陆离。
当年应剖琼蚌腹,不然何以明于烛。
细窥字字欲走盘,三复庵名悟圆熟。
一片情田万古耕,有年能得几书经。
小疵终是未全稔,孰若先生耨获精。
南窗寄傲遂初欲,移石畦兰更纫菊。
茶烟细杂玉炉沉,研影净涵金井渌。
林下今才见一人,却疑图任思旧臣。
自昔东山岂终隠,似闻鸾诏下苍旻。

简要说明

这首诗是陈起回复熟庵的作品。诗中先描述了约月不至却得新诗的情景,盛赞熟庵诗作的光彩照人、精妙绝伦。接着以农事为喻,评价熟庵诗歌虽有小疵但耕耘收获精妙。最后表达对熟庵生活的欣赏,推测他可能不会一直隐居,似有朝廷征召之讯。整体情感既有对熟庵诗歌的赞美,也有对其生活及未来的关注。

逐句注释

  • “昨宵约月临西池,冰蟾不至鹑火飞”:
    • 字词:“冰蟾”,指月亮,传说月中有蟾蜍;“鹑火”,十二星次之一,此处代表时间流逝。
    • 句意:昨晚相约月亮到西池来,可月亮没来,时间却悄然流逝。
  • “归来一室白于昼,乃是新诗光陆离”:
    • 字词:“光陆离”,形容色彩绚丽、光彩夺目,这里指新诗富有文采。
    • 句意:回到房间发现室内比白天还亮,原来是你送来的新诗光彩照人。
  • “当年应剖琼蚌腹,不然何以明于烛”:
    • 字词:“琼蚌”,珍贵的蚌,传说蚌中能产珍珠;“明于烛”,比蜡烛还明亮。
    • 句意:你当年应该是剖开过珍贵蚌腹的,不然你的诗怎么会比蜡烛还明亮。
  • “细窥字字欲走盘,三复庵名悟圆熟”:
    • 字词:“走盘”,形容字如在盘中滚动,富有灵动之美;“三复”,反复诵读;“圆熟”,指诗歌技艺成熟、圆润。
    • 句意:仔细看诗中每个字都灵动如在盘中滚动,反复诵读你庵名“熟庵”,领悟到你诗歌技艺的圆熟。
  • “一片情田万古耕,有年能得几书经”:
    • 字词:“情田”,指内心情感的领域;“有年”,多年。
    • 句意:在情感的田地里耕耘了千万年,多年来能留下几部经典之作呢。
  • “小疵终是未全稔,孰若先生耨获精”:
    • 字词:“小疵”,小的瑕疵;“稔”,成熟;“耨获”,耕耘收获。
    • 句意:即使有些小瑕疵,但还不算完全成熟,谁能像先生你这样耕耘收获精妙呢。
  • “南窗寄傲遂初欲,移石畦兰更纫菊”:
    • 字词:“南窗寄傲”,化用陶渊明“倚南窗以寄傲”,表达悠然自得;“畦兰”,在田畦中种兰;“纫菊”,用菊花连缀成饰,象征高洁。
    • 句意:你在南窗下悠然自得,实现了最初的心愿,还移来石头,在田畦中种兰,用菊花连缀成饰。
  • “茶烟细杂玉炉沉,研影净涵金井渌”:
    • 字词:“玉炉沉”,玉炉中焚烧的沉香;“金井渌”,井中清澈的绿水。
    • 句意:茶烟细细地与玉炉中沉香的烟混杂在一起,砚台的影子静静地倒映在井中清澈的绿水里。
  • “林下今才见一人,却疑图任思旧臣”:
    • 字词:“林下”,指隐居之地;“图任”,图谋任用。
    • 句意:如今在隐居之地才见到你这样的人,却怀疑朝廷在图谋任用旧臣。
  • “自昔东山岂终隠,似闻鸾诏下苍旻”:
    • 字词:“东山”,指东晋谢安隐居东山,后出山为官;“鸾诏”,皇帝的诏书;“苍旻”,天空。
    • 句意:自古以来像谢安在东山隐居难道会一直隐居下去吗,好像听说皇帝的诏书已从天空降下。

现代译文

昨晚我约月亮到西池来,可月亮没来,时间悄悄溜走。
回到屋里发现室内比白天还亮,原来是你新诗光彩夺目。
你当年定是剖过珍贵蚌腹,不然诗怎会比蜡烛还明亮。
仔细看每个字灵动如在盘里滚动,反复读你庵名悟到诗艺圆熟。
在情感田地里耕耘千万年,多年来能留下几部经典之作呢。
诗虽有些小瑕疵还不算全成熟,谁能像你耕耘收获这般精妙。
你在南窗悠然自得实现初心,移石种兰还以菊花连缀成饰。
茶烟与玉炉沉香烟细细混杂,砚影静静倒映在井中绿水里。
如今隐居处才见你这样的人,怀疑朝廷正图谋任用旧臣。
自古像谢安在东山岂会一直隐居,好像已听到皇帝诏书从天降。

创作背景

陈起生活于南宋时期,他是书商兼诗人,与当时众多文人有交往。“熟庵”是一位诗人,此诗是陈起回复熟庵所赠诗歌之作。具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出陈起与熟庵交流诗歌创作,同时关注熟庵的生活状态以及对其未来可能出仕的推测,反映出当时文人之间的文学交流和对仕途的一种普遍关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“细窥字字欲走盘”将诗中的字比作在盘中滚动的物体,生动形象地写出了熟庵诗歌文字的灵动之美;“当年应剖琼蚌腹,不然何以明于烛”把熟庵的诗比作蚌中珍珠,突出诗的光彩照人。
    • 用典:“南窗寄傲”化用陶渊明的诗句,展现熟庵悠然自得的隐居生活;“东山”用谢安隐居东山后出山为官的典故,暗示熟庵可能不会一直隐居。
    • 类比:以农事“情田”“耨获”来类比诗歌创作,形象地表达了对熟庵诗歌创作耕耘收获的评价。
  • 语言特色:语言较为华丽,如“光陆离”等词增添了诗歌的文采。同时运用一些形象的描写,使诗歌富有画面感,如“茶烟细杂玉炉沉,研影净涵金井渌”。
  • 意境营造:诗中通过描写熟庵的隐居生活场景,如种兰、品茶、赏砚影等,营造出一种清幽、高雅的意境,展现了熟庵的高雅情趣和悠然心境。同时,对熟庵诗歌的赞美以及对其未来出仕的推测,又使诗歌增添了一种现实关怀和对人生境遇的思考。

常见问题

《答熟庵》的作者和朝代是什么?

《答熟庵》的作者是陈起,页面按宋作品展示。

《答熟庵》主要写了什么?

这首诗是陈起回复熟庵的作品。诗中先描述了约月不至却得新诗的情景,盛赞熟庵诗作的光彩照人、精妙绝伦。接着以农事为喻,评价熟庵诗歌虽有小疵但耕耘收获精妙。最后表达对熟庵生活的欣赏,推测他可能不会一直隐居,似有朝廷征召之讯。整体情感既有对熟庵诗歌的赞美,也有对其生活及未来的关注。

《答熟庵》的创作背景是什么?

陈起生活于南宋时期,他是书商兼诗人,与当时众多文人有交往。“熟庵”是一位诗人,此诗是陈起回复熟庵所赠诗歌之作。具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出陈起与熟庵交流诗歌创作,同时关注熟庵的生活状态以及对其未来可能出仕的推测,反映出当时文人之间的文学交流和对仕途的一种普遍关注。

《答熟庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“细窥字字欲走盘”将诗中的字比作在盘中滚动的物体,生动形象地写出了熟庵诗歌文字的灵动之美;“当年应剖琼蚌腹,不然何以明于烛”把熟庵的诗比作蚌中珍珠,突出诗的光彩照人。 用典 :“南窗寄傲”化用陶渊明的诗句,展现熟庵悠然自得的隐居生活;“东山”用谢安隐居东山后出山为官的典故,暗示熟庵可能不会一直隐居。 类比 :以农事“情田”“耨获”来类比...