这首诗主要赞美了建溪刘希和的吟趣园,先以古代谪仙的风流韵事引入,感慨寂寥数百年后无人能继,接着夸赞刘希和能契合吟趣。诗中描绘了吟趣园水石、烟云、花光、山色等景致,强调园中万物皆可入诗,最后提到刘希和先为梅花作赋,表达了对刘希和及吟趣园的赞赏之情。
题建溪刘希和吟趣园
当其傲云月,风流良可慕。
寂寥数百载,何人踵逸步。
建溪有刘侯,于吟契其趣。
是知建与吴,妙处同一悟。
水石巧萦纡,烟云互吞吐。
花光时变眩,山色无旦暮。
物物可供吟,先为梅花赋。
简要说明
逐句注释
- “佳气满吴洲,琅琅谪仙句”:
- 字词:“佳气”,美好的气象;“琅琅”,形容声音清朗响亮;“谪仙”,一般指李白,古人认为李白才华非凡,如谪居人间的仙人。
- 句意:吴洲一带充满了美好的气象,能听到如同谪仙李白般清朗响亮的诗句。
- “当其傲云月,风流良可慕”:
- 字词:“傲”,傲视;“风流”,这里指洒脱放逸的风度。
- 句意:当他(谪仙)傲视云月的时候,那洒脱放逸的风度实在让人羡慕。
- “寂寥数百载,何人踵逸步”:
- 字词:“寂寥”,寂静、冷落;“踵”,跟随、继承;“逸步”,超逸的步伐,这里指超凡的诗歌创作风格和生活态度。
- 句意:数百年过去了,冷冷清清,有谁能继承那超凡的步伐呢。
- “建溪有刘侯,于吟契其趣”:
- 字词:“刘侯”,指刘希和;“契”,契合、投合。
- 句意:建溪有个刘希和,在吟诗方面能契合那种超凡的趣味。
- “是知建与吴,妙处同一悟”:
- 字词:“建”指建溪;“吴”指前面提到的吴洲。
- 句意:由此可知建溪和吴洲,在吟诗的妙处上有着相同的领悟。
- “水石巧萦纡,烟云互吞吐”:
- 字词:“萦纡”,回旋曲折;“吞吐”,形容烟云时隐时现、变幻的状态。
- 句意:水和石头巧妙地回旋曲折,烟云相互缠绕、时隐时现。
- “花光时变眩,山色无旦暮”:
- 字词:“变眩”,变化炫目;“旦暮”,早晚。
- 句意:花的光彩时时变化,让人目眩,山色无论早晚都那么美丽。
- “物物可供吟,先为梅花赋”:
- 字词:“物物”,每一样事物。
- 句意:园中的每一样事物都可以用来吟诗,刘希和首先为梅花作了赋。
现代译文
吴洲一带充满了美好的气象,
能听到如谪仙般清朗的诗句。
当他傲视云月之时,
那洒脱的风度实在令人羡慕。
数百年冷冷清清地过去,
有谁能继承那超凡的步伐?
建溪有个刘希和,
在吟诗上能契合那种妙趣。
由此可知建溪和吴洲,
在吟诗妙处上有相同领悟。
水和石头巧妙地回旋曲折,
烟云相互缠绕、时隐时现。
花的光彩时时变化炫目,
山色无论早晚都很美丽。
园中的每样事物都可入诗,
刘希和首先为梅花作了赋。
创作背景
陈起生活于南宋时期,他是书商兼诗人,与当时很多文人有交往。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,陈起可能是游览了建溪刘希和的吟趣园,被园中景色以及刘希和的吟诗趣味所打动,从而写下此诗来赞美刘希和以及吟趣园独特的诗意氛围。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的前半部分先写古代谪仙的风流韵事以及数百年的寂寥无人继承,以此来衬托刘希和在吟诗方面能契合那种超凡趣味,突出刘希和的独特和难得。
- 动静结合:“水石巧萦纡”是静态描写,展现了水石的曲折形态;“烟云互吞吐”是动态描写,描绘了烟云的变幻。动静结合,使画面更加生动。“花光时变眩”写花光的动态变化,“山色无旦暮”写山色的静态之美,进一步丰富了画面感。
- 语言特色:语言简洁流畅,如“佳气满吴洲,琅琅谪仙句”用简洁的语言营造出美好的氛围和高雅的意境。同时,用词精准,像“萦纡”“吞吐”“变眩”等词准确地描绘出事物的特点。
- 意境营造:通过对吟趣园水石、烟云、花光、山色等景色的描写,营造出一种清幽、美丽且富有诗意的意境。诗人将自然景色与吟诗的雅趣相结合,让读者感受到园中的每一样事物都充满了诗意,表达了对刘希和及吟趣园的赞美之情,使整首诗富有感染力。
常见问题
《题建溪刘希和吟趣园》的作者和朝代是什么?
《题建溪刘希和吟趣园》的作者是陈起,页面按宋作品展示。
《题建溪刘希和吟趣园》主要写了什么?
这首诗主要赞美了建溪刘希和的吟趣园,先以古代谪仙的风流韵事引入,感慨寂寥数百年后无人能继,接着夸赞刘希和能契合吟趣。诗中描绘了吟趣园水石、烟云、花光、山色等景致,强调园中万物皆可入诗,最后提到刘希和先为梅花作赋,表达了对刘希和及吟趣园的赞赏之情。
《题建溪刘希和吟趣园》的创作背景是什么?
陈起生活于南宋时期,他是书商兼诗人,与当时很多文人有交往。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,陈起可能是游览了建溪刘希和的吟趣园,被园中景色以及刘希和的吟诗趣味所打动,从而写下此诗来赞美刘希和以及吟趣园独特的诗意氛围。
《题建溪刘希和吟趣园》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的前半部分先写古代谪仙的风流韵事以及数百年的寂寥无人继承,以此来衬托刘希和在吟诗方面能契合那种超凡趣味,突出刘希和的独特和难得。 动静结合 :“水石巧萦纡”是静态描写,展现了水石的曲折形态;“烟云互吞吐”是动态描写,描绘了烟云的变幻。动静结合,使画面更加生动。“花光时变眩”写花光的动态变化,“山色无旦暮”写山色的静态之美,进一步丰...