旧挽汪隠君 其一

· 陈起

栖志浮云小万钟,带经高垄度春风。
义方莫问当年事,十五男儿识阿戎。

简要说明

这首诗是对汪隐君的挽诗,赞颂了汪隐君淡泊名利、耕读传家的高尚品质,同时借其子的聪慧来侧面体现汪隐君教导有方。

逐句注释

  • “栖志浮云小万钟”:
    • 字词:“栖志”,寄托志向;“浮云”,比喻不值得关心的事物;“万钟”,指优厚的俸禄。
    • 句意:汪隐君把自己的志向寄托于像浮云般的淡泊之中,看轻那优厚的俸禄。
  • “带经高垄度春风”:
    • 字词:“带经”,指一边耕种一边读书,源自汉代倪宽带经而锄的典故;“高垄”,高高的田埂。
    • 句意:汪隐君带着经书在高高的田埂上享受着春风,过着耕读的生活。
  • “义方莫问当年事”:
    • 字词:“义方”,指行事应该遵守的规范和道理,这里指汪隐君的教导。
    • 句意:不用再去问当年汪隐君具体的教导之事。
  • “十五男儿识阿戎”:
    • 字词:“阿戎”,这里用“阿戎”指代有才德的人。
    • 句意:他十五岁的儿子就已经懂得分辨才德之人。

现代译文

汪隐君将志向寄于淡泊,把优厚俸禄看得轻如浮云。
带着经书在高田埂上,悠然度过阵阵春风。
不用再去探寻当年他的教导之事,
他十五岁的儿子已能识别贤才。

创作背景

此诗为陈起悼念汪隐君所作。陈起生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,但也面临着诸多政治和社会问题。汪隐君应是一位隐居的贤士,陈起与他或许有一定交往,在汪隐君去世后,写下此诗来表达对他的敬意和缅怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“带经”运用了汉代倪宽带经而锄的典故,生动地展现了汪隐君耕读的形象,使诗歌富有文化底蕴。
    • 侧面烘托:通过描写汪隐君十五岁儿子“识阿戎”,侧面烘托出汪隐君教导有方,品德高尚,使读者能更深刻地感受到汪隐君的贤德。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人对汪隐君的赞美和悼念之情。
  • 意境营造:诗中通过描绘汪隐君“栖志浮云”“带经高垄”的生活场景,营造出一种宁静、淡泊、高雅的意境,让读者仿佛能看到汪隐君悠然耕读的身影,感受到他高尚的品德和超凡的气质。

常见问题

《旧挽汪隠君 其一》的作者和朝代是什么?

《旧挽汪隠君 其一》的作者是陈起,页面按宋作品展示。

《旧挽汪隠君 其一》主要写了什么?

这首诗是对汪隐君的挽诗,赞颂了汪隐君淡泊名利、耕读传家的高尚品质,同时借其子的聪慧来侧面体现汪隐君教导有方。

《旧挽汪隠君 其一》的创作背景是什么?

此诗为陈起悼念汪隐君所作。陈起生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,但也面临着诸多政治和社会问题。汪隐君应是一位隐居的贤士,陈起与他或许有一定交往,在汪隐君去世后,写下此诗来表达对他的敬意和缅怀。

《旧挽汪隠君 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“带经”运用了汉代倪宽带经而锄的典故,生动地展现了汪隐君耕读的形象,使诗歌富有文化底蕴。 侧面烘托 :通过描写汪隐君十五岁儿子“识阿戎”,侧面烘托出汪隐君教导有方,品德高尚,使读者能更深刻地感受到汪隐君的贤德。 语言特色 :语言简洁明快,质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人对汪隐君的赞美和悼念之情。 意境营造 :诗中通过...