此诗描绘了诗人在特定环境中的经历与感受。通过对佛教活动场景以及周边自然景色的描写,展现出一种静谧、闲适的氛围,表达了诗人远离尘世纷扰,追求自在、超脱境界的心境。
翛然
向来莲社本遗荣,勾引渊明造道场。
梵叶翻残空佛印,念珠持久现圆光。
秋花依约生凉意,暑雨微茫送夕阳。
客退饭余无个事,翛然一枕到羲皇。
梵叶翻残空佛印,念珠持久现圆光。
秋花依约生凉意,暑雨微茫送夕阳。
客退饭余无个事,翛然一枕到羲皇。
简要说明
逐句注释
- “向来莲社本遗荣,勾引渊明造道场”:
- 字词:“莲社”,东晋时庐山僧慧远与刘遗民等结社念佛,因寺内有白莲池,故称莲社;“遗荣”,舍弃荣华富贵;“勾引”,吸引;“渊明”,指陶渊明;“道场”,佛教诵经、礼拜、修行的场所。
- 句意:向来莲社之人本就舍弃荣华,吸引了像陶渊明这样的人来到道场。
- “梵叶翻残空佛印,念珠持久现圆光”:
- 字词:“梵叶”,指佛经;“佛印”,佛教术语,指佛的印相;“念珠”,佛教徒念佛时计数的工具。
- 句意:翻阅完佛经,仿佛佛印已空,长久持用的念珠似乎散发着圆光。
- “秋花依约生凉意,暑雨微茫送夕阳”:
- 字词:“依约”,隐约、仿佛;“微茫”,模糊不清。
- 句意:秋天的花朵隐约带来一丝凉意,夏日的微雨在朦胧中送走夕阳。
- “客退饭余无个事,翛然一枕到羲皇”:
- 字词:“个事”,即“个事”,指事情;“翛然”,自由自在、无拘无束的样子;“羲皇”,指伏羲氏,古人认为伏羲时代的人生活闲适自在。
- 句意:客人离去,饭后没有别的事情,自由自在地睡上一觉,仿佛回到了伏羲时代。
现代译文
向来莲社中人本就舍弃荣华,
吸引着像渊明一样的人来到道场。
翻阅完佛经好似佛印已空,
长久持用的念珠似现圆光。
秋天的花朵隐约带来凉意,
夏日微雨朦胧中送走夕阳。
客人离去饭后无事一身轻,
自由自在一枕睡到伏羲时光。
创作背景
陈起生活于南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,佛教在民间也有一定的影响力。此诗具体创作时间不详,但从诗中的描述可以推测,诗人可能是在某个与佛教相关的场所,经历了一些佛事活动后,有感而发创作了这首诗。诗中体现出诗人对闲适、自在生活的向往,也反映出当时社会中一部分人在文化和宗教的影响下,追求精神超脱的心态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“莲社”“渊明”等典故,增添了诗歌的文化底蕴,借古人事迹来表达自己对舍弃荣华、追求精神境界的认同。
- 情景交融:“秋花依约生凉意,暑雨微茫送夕阳”,既描绘了秋日傍晚的自然景色,又将诗人内心的闲适、宁静之情融入其中,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出了场景和心境。如“翛然一枕到羲皇”,简洁而形象地表达出诗人自由自在、超脱尘世的状态。
- 意境营造:通过对道场佛事、自然景色以及自身生活状态的描写,营造出一种静谧、闲适、超脱的意境。整首诗给人一种远离尘世喧嚣,沉浸在宁静、自在世界中的感觉,体现了诗人对这种理想境界的追求。
常见问题
《翛然》的作者和朝代是什么?
《翛然》的作者是陈起,页面按宋作品展示。
《翛然》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在特定环境中的经历与感受。通过对佛教活动场景以及周边自然景色的描写,展现出一种静谧、闲适的氛围,表达了诗人远离尘世纷扰,追求自在、超脱境界的心境。
《翛然》的创作背景是什么?
陈起生活于南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,佛教在民间也有一定的影响力。此诗具体创作时间不详,但从诗中的描述可以推测,诗人可能是在某个与佛教相关的场所,经历了一些佛事活动后,有感而发创作了这首诗。诗中体现出诗人对闲适、自在生活的向往,也反映出当时社会中一部分人在文化和宗教的影响下,追求精神超脱的心态。
《翛然》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“莲社”“渊明”等典故,增添了诗歌的文化底蕴,借古人事迹来表达自己对舍弃荣华、追求精神境界的认同。 情景交融 :“秋花依约生凉意,暑雨微茫送夕阳”,既描绘了秋日傍晚的自然景色,又将诗人内心的闲适、宁静之情融入其中,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出了场景和心境。如“翛然一枕到羲皇”...