这首诗围绕印章之事展开,诗人通过友人之子传达的信息得知友人答应给自己两方印章,进而表达对印章制作的要求,同时感慨六书、三体现状,最后期待友人能如李阳冰般复古,早日将印章寄给自己。
耘业许印章四韵叩之
近因稚子传来意,知许衰翁两印章。
字画莫教凡手刻,形模当取古人长。
六书今独行秦峄,三体空闻设汉庠。
后世阳冰能复古,未知何日寄文房。
字画莫教凡手刻,形模当取古人长。
六书今独行秦峄,三体空闻设汉庠。
后世阳冰能复古,未知何日寄文房。
简要说明
逐句注释
- “近因稚子传来意,知许衰翁两印章”:
- 字词:“稚子”,这里指友人的儿子;“衰翁”,诗人自指,意为年老之人。
- 句意:最近因为友人儿子传来的消息,知道友人答应给我两方印章。
- “字画莫教凡手刻,形模当取古人长”:
- 字词:“凡手”,普通、平庸的刻工;“形模”,指印章的字体形状、样式;“古人长”,古人的长处,这里指古人印章字体的优点。
- 句意:印章上的字画不要让普通的刻工来刻,样式应当吸取古人的长处。
- “六书今独行秦峄,三体空闻设汉庠”:
- 字词:“六书”,古人分析汉字的造字方法归纳出来的六种条例,即象形、指事、会意、形声、转注、假借;“秦峄”,指秦始皇在峄山所立的刻石,上面的文字是小篆,代表秦朝文字规范;“三体”,指古文、篆、隶三种字体;“汉庠”,汉代的学校。
- 句意:如今六书只有秦朝峄山刻石上的小篆流传,三体书虽然听说在汉代学校设置教授,但现在已难以见到。
- “后世阳冰能复古,未知何日寄文房”:
- 字词:“阳冰”,指李阳冰,唐代书法家,擅长篆书,在篆书创作上努力恢复古代篆书的风貌;“文房”,书房。
- 句意:后世像李阳冰那样能复古的人制作的印章,不知道什么时候能寄到我的书房。
现代译文
最近通过你家孩子传来的消息,
得知你答应给我两方印章。
印章上的字画千万别让庸手来刻,
样式要汲取古人的长处和优点。
如今六书唯有秦朝峄山刻石小篆流传,
三体书虽曾在汉代学校教授如今却难见。
真希望你能像李阳冰般复古刻章,
不知何时能把印章寄到我书房。
创作背景
陈起生活在南宋时期,当时文化艺术有一定发展,但传统的文字学、书法艺术等也面临一些变化。从诗中可以推测,诗人与友人交流印章之事,友人答应为其制作印章,诗人便写下此诗表达自己对印章制作的看法和期待。具体创作时间虽难以确定,但应是在其与友人有印章相关交往的时期。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直接抒情:诗中直接表达对印章制作的要求,如“字画莫教凡手刻,形模当取古人长”,直截了当地表明自己的态度。结尾“未知何日寄文房”也直接抒发了对得到印章的期待之情。
- 用典:引用“秦峄”“汉庠”“阳冰”等典故,通过这些典故来阐述文字学和书法的历史变迁,增加了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但表意清晰明确。如“近因稚子传来意,知许衰翁两印章”,以直白的语言交代事情缘由。
- 主题表达:诗歌围绕印章展开,既体现了诗人对印章制作工艺的关注和要求,也流露出对传统文字学和书法艺术传承的感慨。通过对古人成就的提及,表达了对复古、传承传统文化的期望。
常见问题
《耘业许印章四韵叩之》的作者和朝代是什么?
《耘业许印章四韵叩之》的作者是陈起,页面按宋作品展示。
《耘业许印章四韵叩之》主要写了什么?
这首诗围绕印章之事展开,诗人通过友人之子传达的信息得知友人答应给自己两方印章,进而表达对印章制作的要求,同时感慨六书、三体现状,最后期待友人能如李阳冰般复古,早日将印章寄给自己。
《耘业许印章四韵叩之》的创作背景是什么?
陈起生活在南宋时期,当时文化艺术有一定发展,但传统的文字学、书法艺术等也面临一些变化。从诗中可以推测,诗人与友人交流印章之事,友人答应为其制作印章,诗人便写下此诗表达自己对印章制作的看法和期待。具体创作时间虽难以确定,但应是在其与友人有印章相关交往的时期。
《耘业许印章四韵叩之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直接抒情 :诗中直接表达对印章制作的要求,如“字画莫教凡手刻,形模当取古人长”,直截了当地表明自己的态度。结尾“未知何日寄文房”也直接抒发了对得到印章的期待之情。 用典 :引用“秦峄”“汉庠”“阳冰”等典故,通过这些典故来阐述文字学和书法的历史变迁,增加了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但表意清晰明确。如“近因稚...