题适安清湖寓居

· 陈起

薰风轩槛晓晴开,郁郁桐阴手自栽。
二水合流当户过,一山分影入楼来。
琴逢良夜时挥弄,诗欲名家巧翦裁。
可羡一廛安所适,纷纷车马汩黄埃。

简要说明

这首诗描绘了适安清湖寓居的优美环境,展现了主人闲适高雅的生活情趣,表达了诗人对这种宁静安居生活的羡慕之情,同时对外面纷纷扰扰、尘土飞扬的世俗生活进行了对比和暗示。

逐句注释

  • “薰风轩槛晓晴开,郁郁桐阴手自栽”:
    • 字词:“薰风”,和暖的风,多指初夏时的东南风;“轩槛”,指栏杆;“郁郁”,形容树木茂盛的样子。
    • 句意:和暖的风拂过栏杆,清晨天晴,那一片郁郁葱葱的桐树树荫是自己亲手栽种的。
  • “二水合流当户过,一山分影入楼来”:
    • 字词:“当户”,对着门户;“分影”,指山的影子分开。
    • 句意:两条水流汇合后从门前流过,一座山的影子映入了楼中。
  • “琴逢良夜时挥弄,诗欲名家巧翦裁”:
    • 字词:“良夜”,美好的夜晚;“挥弄”,弹奏;“名家”,成为著名的诗人;“剪裁”,这里指对诗歌进行精心创作。
    • 句意:遇到美好的夜晚就会弹奏琴曲,想要成为著名诗人就会精心创作诗歌。
  • “可羡一廛安所适,纷纷车马汩黄埃”:
    • 字词:“一廛”,一处住宅;“适”,合适、适宜;“汩”,搅起、扬起。
    • 句意:真羡慕这一处安适的住宅,外面却是车马喧嚣,扬起纷纷的黄色尘埃。

现代译文

和暖的风轻拂栏杆,清晨天晴了,
那片郁郁葱葱的桐树是我亲手所栽。
两条水流汇合后从门前潺潺流过,
一座山的影子也悄悄映入了楼台。
遇到美好的夜晚就把琴儿弹奏,
想要成为名家便把诗句精心剪裁。
真羡慕这一处安适的居住之所,
外面车马喧嚣,扬起漫天的尘埃。

创作背景

陈起生活在南宋时期,当时社会相对稳定,但也存在着一定的社会矛盾。他本人是书商兼诗人,与许多文人有交往。这首诗具体创作时间不详,但可能是他拜访适安清湖寓居主人后所作,通过对寓居环境和主人生活的描写,来表达自己对这种宁静生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“二水合流当户过”是动态描写,展现了水流的灵动;“一山分影入楼来”是静态描写,描绘出山影的静谧,动静相衬,使画面富有生机。
    • 对比:诗的前六句描绘了寓居的优美环境和高雅生活,后两句则描写了外面车马喧嚣、尘土飞扬的景象,通过对比,突出了寓居生活的宁静和美好。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅,如“薰风”“郁郁”等词语,生动地描绘出了环境的特点,同时也体现了诗歌的韵律美。
  • 意境营造:诗人通过对寓居环境和主人生活的描写,营造出一种宁静、高雅、闲适的意境。读者仿佛能够感受到那和暖的风、潺潺的流水、幽静的山影,以及主人在良夜中弹琴赋诗的惬意,从而体会到诗人对这种生活的向往之情。

常见问题

《题适安清湖寓居》的作者和朝代是什么?

《题适安清湖寓居》的作者是陈起,页面按宋作品展示。

《题适安清湖寓居》主要写了什么?

这首诗描绘了适安清湖寓居的优美环境,展现了主人闲适高雅的生活情趣,表达了诗人对这种宁静安居生活的羡慕之情,同时对外面纷纷扰扰、尘土飞扬的世俗生活进行了对比和暗示。

《题适安清湖寓居》的创作背景是什么?

陈起生活在南宋时期,当时社会相对稳定,但也存在着一定的社会矛盾。他本人是书商兼诗人,与许多文人有交往。这首诗具体创作时间不详,但可能是他拜访适安清湖寓居主人后所作,通过对寓居环境和主人生活的描写,来表达自己对这种宁静生活的向往。

《题适安清湖寓居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“二水合流当户过”是动态描写,展现了水流的灵动;“一山分影入楼来”是静态描写,描绘出山影的静谧,动静相衬,使画面富有生机。 对比 :诗的前六句描绘了寓居的优美环境和高雅生活,后两句则描写了外面车马喧嚣、尘土飞扬的景象,通过对比,突出了寓居生活的宁静和美好。 语言特色 :语言清新自然,简洁流畅,如“薰风”“郁郁”等词语,生动地描绘出了...