庆建州叶守 其三

· 刘克庄

鬓犹点漆面桃红,乾道淳熙辈行空。
不是修身存养力,自缘方寸与天通。

简要说明

这首诗是刘克庄为建州叶守所写的庆贺诗,赞美叶守虽年事渐高但依旧容貌红润,认为他能如此并非一般原因,而是自身修身养性,内心与天相通的缘故,表达了对叶守的敬重与赞誉之情。

逐句注释

  • “鬓犹点漆面桃红”:
    • 字词:“鬓”,鬓发;“点漆”,形容头发乌黑发亮;“面桃红”,指面容像桃花一样红润。
    • 句意:叶守的鬓发依旧乌黑发亮,面容如桃花般红润。
  • “乾道淳熙辈行空”:
    • 字词:“乾道”“淳熙”,均为南宋皇帝年号;“辈行”,指同一辈分的人;“空”,这里表示这一辈的人大多已不在人世。
    • 句意:乾道、淳熙年间那一代的人大多都不在了。
  • “不是修身存养力”:
    • 字词:“修身存养”,指自身修养、涵养身心。
    • 句意:若不是凭借自身修身养性的能力。
  • “自缘方寸与天通”:
    • 字词:“缘”,因为;“方寸”,指内心;“与天通”,与上天相通,可理解为达到一种高尚、纯粹的精神境界。
    • 句意:自然是因为他的内心与上天相通。

现代译文

叶守鬓发乌黑面容如桃花般红润,
乾道、淳熙年间的那辈人大多已不在。
若不是他修身养性功夫深厚,
自是因为他内心与上天相通。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,这首诗是他为建州的叶守而作。乾道、淳熙是南宋孝宗的年号,这一时期相对政治稳定、经济繁荣。在这样的时代背景下,刘克庄写此诗庆贺叶守,可能是在叶守某个重要的时间节点,如寿辰、任职周年等,通过赞美叶守来表达对他的美好祝愿和敬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中以“乾道淳熙辈行空”来衬托叶守的独特,将当时那一代人的消逝与叶守依旧容光焕发形成对比,突出了叶守的与众不同。
    • 因果推理:后两句运用因果关系,先否定“修身存养力”之外的其他原因,进而得出“方寸与天通”的结论,使赞美之词更具说服力。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词形象生动,如“点漆”“面桃红”,用具体的意象描绘出叶守的容貌,使读者能够直观地感受到叶守的风采。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、敬重的氛围,通过对叶守容貌和精神境界的赞美,展现出叶守的高尚品质和不凡气质,表达了诗人对他的敬仰之情。

常见问题

《庆建州叶守 其三》的作者和朝代是什么?

《庆建州叶守 其三》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《庆建州叶守 其三》主要写了什么?

这首诗是刘克庄为建州叶守所写的庆贺诗,赞美叶守虽年事渐高但依旧容貌红润,认为他能如此并非一般原因,而是自身修身养性,内心与天相通的缘故,表达了对叶守的敬重与赞誉之情。

《庆建州叶守 其三》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,这首诗是他为建州的叶守而作。乾道、淳熙是南宋孝宗的年号,这一时期相对政治稳定、经济繁荣。在这样的时代背景下,刘克庄写此诗庆贺叶守,可能是在叶守某个重要的时间节点,如寿辰、任职周年等,通过赞美叶守来表达对他的美好祝愿和敬意。

《庆建州叶守 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中以“乾道淳熙辈行空”来衬托叶守的独特,将当时那一代人的消逝与叶守依旧容光焕发形成对比,突出了叶守的与众不同。 因果推理 :后两句运用因果关系,先否定“修身存养力”之外的其他原因,进而得出“方寸与天通”的结论,使赞美之词更具说服力。 语言特色 :语言简洁明快,用词形象生动,如“点漆”“面桃红”,用具体的意象描绘出叶守的容貌,使读者...