这首诗是刘克庄对三国时期孙策(字伯符)的赞颂之作。诗人通过回顾孙策的英雄事迹,高度赞扬了他卓越的霸略和非凡的才能,展现了孙策年少有为、气吞山河的形象,同时也提及了孙策一些有趣的故事和他临终托孤的奇特安排。
孙伯符
霸略谁堪敌伯符,每开史册想规模。
一千扫众横江去,十七成功自古无。
不分老瞒称猘子,便呼公瑾作姨夫。
君看末命尤奇特,指顾张昭为托孤。
一千扫众横江去,十七成功自古无。
不分老瞒称猘子,便呼公瑾作姨夫。
君看末命尤奇特,指顾张昭为托孤。
简要说明
逐句注释
- “霸略谁堪敌伯符,每开史册想规模”:
- 字词:“霸略”,称霸的谋略;“堪”,能够;“规模式样”,这里指孙策建立霸业的规模、格局。
- 句意:有谁的称霸谋略能与孙策相匹敌呢?每当我翻开史册,就会想起他建立霸业的宏大格局。
- “一千扫众横江去,十七成功自古无”:
- 字词:“一千”,指孙策当初仅率领一千多人;“横江”,指横渡长江作战;“十七”,孙策十七岁时便开始征战并取得显著成就。
- 句意:孙策仅率领一千多人就横扫敌军,横渡长江而去,十七岁就成就如此功业,自古以来都未曾有过。
- “不分老瞒称猘子,便呼公瑾作姨夫”:
- 字词:“老瞒”,指曹操,曹操小字阿瞒;“猘子”,疯狗一样的年轻人,曹操曾称赞孙策为“猘儿,谓难与争锋也”;“公瑾”,周瑜的字,孙策与周瑜分别娶了大乔、小乔,所以孙策称周瑜为姨夫。
- 句意:没想到曹操称赞孙策是“猘子”,而孙策则称呼周瑜为姨夫。
- “君看末命尤奇特,指顾张昭为托孤”:
- 字词:“末命”,临终之命;“指顾”,手指目视,这里形容孙策托付时的从容;“张昭”,东吴老臣。
- 句意:你看孙策临终时的安排尤为奇特,从容地将后事托付给张昭。
现代译文
谁的称霸谋略能与孙策相抗衡呢?
每当翻开史册我就想起他霸业的格局。
他带着一千多人横扫敌军横渡长江,
十七岁就成就大业这是自古未有的事。
没想到曹操称赞他是“猘子”,
他还称呼周瑜为姨夫。
你看他临终安排尤为奇特,
从容地把后事托付给张昭。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁。他一生渴望抗敌复国,但仕途坎坷。这首诗可能是他借赞颂孙策这样年少有为、能开创霸业的英雄人物,来表达对现实中缺乏这样杰出人才的感慨,以及自己渴望收复失地、建功立业的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:通过“一千扫众”“十七成功”突出孙策以少胜多、年少成名的非凡才能,与其他历史人物形成鲜明对比,衬托出他的卓越。
- 用典:运用曹操称孙策为“猘子”以及孙策与周瑜的关系等典故,丰富了诗歌的内容,使诗歌更具文化底蕴,也展现了孙策在当时的影响力和独特的人际关系。
- 语言特色:语言直白豪放,以简洁有力的语句表达了对孙策的高度赞扬,如“谁堪敌”“自古无”等表述,增强了诗歌的感染力和气势。
- 情感表达:整首诗情感饱满,诗人对孙策充满了敬仰和赞叹之情,通过对孙策事迹的叙述和描写,将自己的情感融入其中,使读者能深切感受到诗人对英雄的向往和对现实的感慨。
常见问题
《孙伯符》的作者和朝代是什么?
《孙伯符》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《孙伯符》主要写了什么?
这首诗是刘克庄对三国时期孙策(字伯符)的赞颂之作。诗人通过回顾孙策的英雄事迹,高度赞扬了他卓越的霸略和非凡的才能,展现了孙策年少有为、气吞山河的形象,同时也提及了孙策一些有趣的故事和他临终托孤的奇特安排。
《孙伯符》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁。他一生渴望抗敌复国,但仕途坎坷。这首诗可能是他借赞颂孙策这样年少有为、能开创霸业的英雄人物,来表达对现实中缺乏这样杰出人才的感慨,以及自己渴望收复失地、建功立业的心情。
《孙伯符》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :通过“一千扫众”“十七成功”突出孙策以少胜多、年少成名的非凡才能,与其他历史人物形成鲜明对比,衬托出他的卓越。 用典 :运用曹操称孙策为“猘子”以及孙策与周瑜的关系等典故,丰富了诗歌的内容,使诗歌更具文化底蕴,也展现了孙策在当时的影响力和独特的人际关系。 语言特色 :语言直白豪放,以简洁有力的语句表达了对孙策的高度赞扬,如“谁堪敌”...