温故

· 刘克庄

号寒博士灯檠作,冻死秀才衣带诗。
鲸吸偶陶陶兀兀,蝉嘶尚怪怪奇奇。
曩时小家数,岁晚大宗师。

简要说明

这首诗围绕诗人自身的学习和创作经历展开,前两联通过“号寒博士”“冻死秀才”等形象,回忆往昔学习与创作的艰苦,后两联对比过去创作的小格局和如今成为宗师级的变化,展现了诗人创作境界的提升和对自身成就的感慨。

逐句注释

  • “号寒博士灯檠作,冻死秀才衣带诗”:
    • 字词:“号寒博士”,指唐代韩愈,他曾作《进学解》,以自嘲的口吻称自己“冬暖而儿号寒,年丰而妻啼饥”;“灯檠”,灯架,这里指灯;“冻死秀才”,类似“号寒博士”,强调处境的困窘;“衣带诗”,可能指古人写在衣带之类物品上的诗句,有随时吟诵、苦学之意。
    • 句意:像韩愈那样在贫寒中对着灯光刻苦创作,又如困窘的秀才随时怀揣诗句苦学。
  • “鲸吸偶陶陶兀兀,蝉嘶尚怪怪奇奇”:
    • 字词:“鲸吸”,形容饮酒量大,这里可能指豪放畅快的创作状态;“陶陶兀兀”,形容沉醉、昏沉的样子;“蝉嘶”,蝉鸣,这里比喻自己的创作声音微小;“怪怪奇奇”,指诗文风格奇特。
    • 句意:偶尔豪放畅快地创作,沉醉其中,即便像蝉鸣般微弱的创作声音,也追求奇特的风格。
  • “曩时小家数,岁晚大宗师”:
    • 字词:“曩时”,过去,从前;“小家数”,指小流派、小格局;“岁晚”,晚年;“大宗师”,指在某一领域有卓越成就、被众人推崇的大家。
    • 句意:过去创作属于小格局、小流派,到了晚年成为了宗师级的人物。

现代译文

往昔如号寒的韩愈对着灯光刻苦创作,
似困窘的秀才怀揣诗句坚持苦学。
偶尔豪放畅快地沉醉于创作中,
即便微弱的创作之声也追求奇特风格。
过去创作只是小格局的流派,
到了晚年却成为了宗师级的大家。

创作背景

刘克庄是南宋后期的重要诗人、词人。他一生仕途坎坷,历经多朝,创作生涯漫长。这首诗创作于他晚年,此时他在文学创作上已经取得了很高的成就,成为南宋文坛的重要代表人物。回顾自己早年在贫寒中苦学、艰难创作的经历,与晚年的成就形成鲜明对比,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,如将早年“号寒博士”“冻死秀才”般的艰苦创作与晚年“大宗师”的成就对比,将过去“小家数”的创作格局与现在的地位对比,突出了诗人创作生涯的巨大变化和成就的提升。
    • 用典:使用“号寒博士”这一典故,以韩愈自比,既表现出早年创作环境的艰苦,又暗示自己像韩愈一样有才华和抱负,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言简洁而形象,如“鲸吸”“蝉嘶”等词,生动地描绘出不同的创作状态;“陶陶兀兀”“怪怪奇奇”等叠词的运用,使诗歌富有韵律美,同时也准确地传达出诗人的情感和创作风格。
  • 意境营造:通过对早年创作情景的回顾和晚年成就的展现,营造出一种沧桑、感慨的意境。让读者感受到诗人一路走来的艰辛与不易,以及对自己文学成就的欣慰和自豪。

常见问题

《温故》的作者和朝代是什么?

《温故》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《温故》主要写了什么?

这首诗围绕诗人自身的学习和创作经历展开,前两联通过“号寒博士”“冻死秀才”等形象,回忆往昔学习与创作的艰苦,后两联对比过去创作的小格局和如今成为宗师级的变化,展现了诗人创作境界的提升和对自身成就的感慨。

《温故》的创作背景是什么?

刘克庄是南宋后期的重要诗人、词人。他一生仕途坎坷,历经多朝,创作生涯漫长。这首诗创作于他晚年,此时他在文学创作上已经取得了很高的成就,成为南宋文坛的重要代表人物。回顾自己早年在贫寒中苦学、艰难创作的经历,与晚年的成就形成鲜明对比,有感而发创作了此诗。

《温故》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,如将早年“号寒博士”“冻死秀才”般的艰苦创作与晚年“大宗师”的成就对比,将过去“小家数”的创作格局与现在的地位对比,突出了诗人创作生涯的巨大变化和成就的提升。 用典 :使用“号寒博士”这一典故,以韩愈自比,既表现出早年创作环境的艰苦,又暗示自己像韩愈一样有才华和抱负,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :...