封邑

· 刘克庄

发似芦花面削瓜,躬圭锦袄忽高华。
愿还封邑九百户,小筑茆茨三两家。

简要说明

这首诗表达了诗人对荣华富贵的看淡和对简朴田园生活的向往。诗人虽获得了封邑带来的显贵,但却希望归还封邑,去建造几间茅屋,过简单的生活。

逐句注释

  • “发似芦花面削瓜”:
    • 字词:“芦花”,形容头发像芦花一样花白;“削瓜”,指脸瘦得像削过的瓜,形容面容清瘦。
    • 句意:头发像芦花一样花白,面容清瘦。
  • “躬圭锦袄忽高华”:
    • 字词:“躬圭”,古代一种玉器,为诸侯朝见天子时所执,这里代表身份地位;“锦袄”,华丽的衣服;“高华”,显贵荣华。
    • 句意:忽然之间拥有了代表身份的玉器和华丽的衣服,变得显贵荣华起来。
  • “愿还封邑九百户,小筑茆茨三两家”:
    • 字词:“封邑”,君主赐给臣下的领地;“茆茨”,用茅草盖的屋子。
    • 句意:希望归还九百户的封邑,在乡下建造两三间茅草屋居住。

现代译文

头发如芦花般花白,面容清瘦似削过的瓜,
忽然间拥有了显贵的身份和华丽的衣饰。
我愿意归还那九百户的封邑赏赐,
只在乡间盖两三间茅草屋安度余生。

创作背景

刘克庄是南宋后期重要的诗人、词人。南宋后期政治腐败,社会动荡不安。刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬官。此诗创作时,他可能获得了封邑这样的赏赐,但面对官场的复杂和世事的无常,他已心生倦意,渴望远离官场的纷争,回归简朴的田园生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将诗人清瘦苍老的形象与封邑带来的显贵荣华进行对比,突出了身份变化的巨大反差,也暗示了诗人内心对这种荣华的不看重。
    • 直抒胸臆:后两句直接表达了诗人愿意归还封邑、回归田园的愿望,情感真挚,毫不掩饰。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的心境和追求。
  • 意境营造:通过描述自己的形象和表达对田园生活的向往,营造出一种淡泊宁静、远离尘世纷扰的意境,让读者感受到诗人对简朴生活的渴望和对官场的厌倦。

常见问题

《封邑》的作者和朝代是什么?

《封邑》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《封邑》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对荣华富贵的看淡和对简朴田园生活的向往。诗人虽获得了封邑带来的显贵,但却希望归还封邑,去建造几间茅屋,过简单的生活。

《封邑》的创作背景是什么?

刘克庄是南宋后期重要的诗人、词人。南宋后期政治腐败,社会动荡不安。刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬官。此诗创作时,他可能获得了封邑这样的赏赐,但面对官场的复杂和世事的无常,他已心生倦意,渴望远离官场的纷争,回归简朴的田园生活。

《封邑》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将诗人清瘦苍老的形象与封邑带来的显贵荣华进行对比,突出了身份变化的巨大反差,也暗示了诗人内心对这种荣华的不看重。 直抒胸臆 :后两句直接表达了诗人愿意归还封邑、回归田园的愿望,情感真挚,毫不掩饰。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的心境和追求。 意境营造 :通过描述自己的形象和表达对田园生...