余寒

· 刘克庄

老子今年八十三,怕寒浑未试春衫。
尚存晋宋间人意,折得南枝带雪簪。

简要说明

此诗以诗人自身为视角,围绕“余寒”展开。通过描述自己八十三岁因怕冷未换春衫,展现年老体衰之态,又以折带雪南枝簪发体现晋宋间人的意趣,表达了诗人在暮年仍保持的一份高雅情趣与独特心境。

逐句注释

  • “老子今年八十三,怕寒浑未试春衫”:
    • 字词:“老子”,诗人自称;“浑”,全,全然。
    • 句意:我今年已经八十三岁了,因为特别怕冷,全然还没有试过春天的衣衫。
  • “尚存晋宋间人意,折得南枝带雪簪”:
    • 字词:“晋宋间人意”,晋宋时期文人雅士有独特的生活情趣和审美追求;“南枝”,朝南的树枝,常代指梅花;“簪”,这里作动词,插戴。
    • 句意:我还保留着晋宋时期文人的那种意趣,折下带着雪的梅花枝插在头上。

现代译文

我今年已经八十三岁高龄,
因为害怕春寒还没试穿春衫。
所幸还留存着晋宋文人意趣,
折下带雪的梅花簪在头上。

创作背景

刘克庄生活在南宋末年,当时社会动荡,政权风雨飘摇。这首诗创作于他八十三岁时,处于人生暮年,身体机能衰退,面对社会的变迁与个人的衰老,他通过此诗表达自己的心境。虽然年老体弱,但内心依然向往晋宋时期文人那种高雅的情趣和精神境界。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将自己年老怕寒、不敢试穿春衫的衰老之态与折梅簪发所体现的晋宋间人意趣形成对比,突出了诗人内心对高雅情趣的执着追求,在暮年的身体衰弱中仍保持着精神的超脱。
  • 语言特色:语言质朴平实,如“怕寒浑未试春衫”直白地写出自己因怕冷的状态,没有过多的修饰,但却真实地反映出诗人的生活状况。同时,又以“尚存晋宋间人意”展现出一定的文雅,雅俗结合,富有韵味。
  • 意境营造:通过“折得南枝带雪簪”这一画面,营造出一种清冷、高雅的意境。带雪的梅花象征着高洁的品质,诗人折梅簪发,将自己置身于这样的场景中,表达出一种遗世独立、不与世俗同流合污的心境,给人以清新脱俗之感。

常见问题

《余寒》的作者和朝代是什么?

《余寒》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《余寒》主要写了什么?

此诗以诗人自身为视角,围绕“余寒”展开。通过描述自己八十三岁因怕冷未换春衫,展现年老体衰之态,又以折带雪南枝簪发体现晋宋间人的意趣,表达了诗人在暮年仍保持的一份高雅情趣与独特心境。

《余寒》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋末年,当时社会动荡,政权风雨飘摇。这首诗创作于他八十三岁时,处于人生暮年,身体机能衰退,面对社会的变迁与个人的衰老,他通过此诗表达自己的心境。虽然年老体弱,但内心依然向往晋宋时期文人那种高雅的情趣和精神境界。

《余寒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将自己年老怕寒、不敢试穿春衫的衰老之态与折梅簪发所体现的晋宋间人意趣形成对比,突出了诗人内心对高雅情趣的执着追求,在暮年的身体衰弱中仍保持着精神的超脱。 语言特色 :语言质朴平实,如“怕寒浑未试春衫”直白地写出自己因怕冷的状态,没有过多的修饰,但却真实地反映出诗人的生活状况。同时,又以“尚存晋宋间人意”展现出一定的文雅,雅俗结合...