这首诗描绘了咸淳年间状元荣归故里时热闹非凡的欢迎场景,展现了众人对状元的重视与庆贺。同时通过今昔对比,提及淳熙年间相府甲科郎的事迹,表达了对状元的期许,希望其不要仅作寻常先辈看待。
咸淳龙飞大魁之归卿大夫以某兄弟有一日之长俾主其事水村农卿谓某当为诗为壶山唤回百年英灵之气客散诗成翌早录呈且约同社属和 其一
倾城迎侯锦归忙,儿女鲜衣妓晓妆。
龙首榜来春满郡,鸡栖车已夕还乡。
团司局结慈恩寺,一炬灯传旧弼坊。
莫作寻常先辈看,淳熙相府甲科郎。
龙首榜来春满郡,鸡栖车已夕还乡。
团司局结慈恩寺,一炬灯传旧弼坊。
莫作寻常先辈看,淳熙相府甲科郎。
简要说明
逐句注释
- “倾城迎侯锦归忙,儿女鲜衣妓晓妆”:
- 字词:“倾城”,全城的人;“侯”,指状元;“锦归”,衣锦还乡;“妓”,歌女。
- 句意:全城的人都忙着迎接衣锦还乡的状元,孩子们穿着鲜艳的衣服,歌女们早早地化好了妆。
- “龙首榜来春满郡,鸡栖车已夕还乡”:
- 字词:“龙首榜”,即状元榜;“鸡栖车”,一种简陋的车子。
- 句意:状元榜公布后,整个郡城都洋溢着春意,而曾经简陋的车子如今已在傍晚载着状元荣耀还乡。
- “团司局结慈恩寺,一炬灯传旧弼坊”:
- 字词:“团司局”,应是参与庆贺活动的组织;“慈恩寺”,唐代新科进士有在慈恩寺题名的传统;“旧弼坊”,可能是曾经宰相居住的地方;“一炬灯”,象征传承。
- 句意:各个组织在慈恩寺举行活动,如同火炬传递一般,荣耀的光芒从旧弼坊延续下来。
- “莫作寻常先辈看,淳熙相府甲科郎”:
- 字词:“寻常先辈”,普通的前辈;“淳熙”,南宋孝宗年号;“甲科郎”,科举甲科出身的人。
- 句意:不要把这位状元当作普通的前辈看待,他就如同淳熙年间相府出身的甲科郎一样有潜力。
现代译文
全城的人都在忙碌地迎接衣锦还乡的状元,
孩子们身着鲜艳的衣服,歌女们早早化好妆容。
状元榜公布,整个郡城都充满了春意,
曾经简陋的车子如今在傍晚载着荣耀归来。
各个组织在慈恩寺聚集庆贺,
荣耀的传承如同火炬在旧弼坊传递。
不要把这位状元看作普通的前辈,
他就像淳熙年间相府出身的甲科郎。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期。咸淳是宋度宗赵禥的年号。此诗创作于咸淳年间某状元荣归故里之时,当时卿大夫让刘克庄兄弟主持欢迎事宜,刘克庄应水村农卿之约作诗以庆贺,并希望同社之人一同唱和。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“鸡栖车已夕还乡”将状元昔日可能的简陋出行与今日的荣耀归来形成对比,突出了状元身份的转变和此次荣归的风光。
- 用典:“团司局结慈恩寺”运用唐代新科进士在慈恩寺题名的典故,增添了诗歌的文化底蕴,同时也暗示了此次状元荣归的隆重和具有历史传承意义。
- 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,通过简洁的描述生动地展现出状元荣归时的热闹场景。如“倾城迎侯锦归忙”直接写出了全城人迎接的忙碌景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种热闹、喜庆且充满期许的意境。前几句通过描写众人的欢迎场面、城市的氛围等,展现出热闹非凡的景象;后两句则表达出对状元的高度期许,使诗歌不仅仅停留在对当下热闹场景的描绘,更蕴含了对未来的展望。
常见问题
《咸淳龙飞大魁之归卿大夫以某兄弟有一日之长俾主其事水村农卿谓某当为诗为壶山唤回百年英灵之气客散诗成翌早录呈且约同社属和 其一》的作者和朝代是什么?
《咸淳龙飞大魁之归卿大夫以某兄弟有一日之长俾主其事水村农卿谓某当为诗为壶山唤回百年英灵之气客散诗成翌早录呈且约同社属和 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《咸淳龙飞大魁之归卿大夫以某兄弟有一日之长俾主其事水村农卿谓某当为诗为壶山唤回百年英灵之气客散诗成翌早录呈且约同社属和 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了咸淳年间状元荣归故里时热闹非凡的欢迎场景,展现了众人对状元的重视与庆贺。同时通过今昔对比,提及淳熙年间相府甲科郎的事迹,表达了对状元的期许,希望其不要仅作寻常先辈看待。
《咸淳龙飞大魁之归卿大夫以某兄弟有一日之长俾主其事水村农卿谓某当为诗为壶山唤回百年英灵之气客散诗成翌早录呈且约同社属和 其一》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期。咸淳是宋度宗赵禥的年号。此诗创作于咸淳年间某状元荣归故里之时,当时卿大夫让刘克庄兄弟主持欢迎事宜,刘克庄应水村农卿之约作诗以庆贺,并希望同社之人一同唱和。
《咸淳龙飞大魁之归卿大夫以某兄弟有一日之长俾主其事水村农卿谓某当为诗为壶山唤回百年英灵之气客散诗成翌早录呈且约同社属和 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“鸡栖车已夕还乡”将状元昔日可能的简陋出行与今日的荣耀归来形成对比,突出了状元身份的转变和此次荣归的风光。 用典 :“团司局结慈恩寺”运用唐代新科进士在慈恩寺题名的典故,增添了诗歌的文化底蕴,同时也暗示了此次状元荣归的隆重和具有历史传承意义。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,通过简洁的描述生动地展现出状元荣归时的热闹场景。如“倾...