凡圣一首

· 刘克庄

死生非有二致,圣凡于此一般。
桓魋预为石椁,王乔尚欲玉棺。

简要说明

这首诗探讨了凡人与圣人在生死问题上的共性,以具体事例阐述了无论凡人还是圣人,在生死面前都有相似的追求或安排,传达出一种对生死的豁达与对凡圣本质的思考。

逐句注释

  • “死生非有二致,圣凡于此一般”:
    • 字词:“二致”,不同的情况;“圣凡”,圣人与凡人。
    • 句意:生与死并没有不同的状况,圣人与凡人在这方面是一样的。
  • “桓魋预为石椁,王乔尚欲玉棺”:
    • 字词:“桓魋(tuí)”,春秋时宋国的司马;“椁(guǒ)”,套在棺材外面的大棺材;“王乔”,传说中的仙人;“玉棺”,玉石做的棺材。
    • 典故:桓魋为自己预做石椁,耗费三年时间还未完成,孔子曾对其行为表示不满。王乔的典故说法不一,有说他曾乘鹤仙去,这里“尚欲玉棺”应是指其对身后之事也有一定安排。
    • 句意:桓魋提前为自己准备石椁,王乔也想要玉棺来安置自己。

现代译文

生和死没有不同的情形,
圣人与凡人在这方面并无差别。
桓魋早早地就为自己打造石椁,
王乔尚且也想要用玉棺殓身。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,社会动荡不安,文化上理学盛行,人们对生死、道德等问题有诸多思考。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是刘克庄在思考人生、观察社会现象的过程中,有感于无论地位高低、身份贵贱,在生死面前人们都有相似的表现而创作的,体现了他对生死观和凡圣之别的一种独特见解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比与类比:诗的开篇将“死生”和“圣凡”进行对比,指出二者在生死问题上的一致性,随后用桓魋和王乔的例子进行类比,进一步说明无论凡人还是圣人,在面对生死时都有相似的行为。
    • 用典:引用桓魋和王乔的典故,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴,增强了观点的说服力。通过具体的历史人物和事件,让抽象的生死观和凡圣之理变得更加形象可感。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字表达深刻的哲理,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的思想。诗句对仗工整,“桓魋”对“王乔”,“预为”对“尚欲”,“石椁”对“玉棺”,体现了一定的韵律美和形式美。
  • 意境营造:整首诗虽未描绘具体的场景,但通过对生死和凡圣的思考,营造出一种深沉、凝重的氛围,引发读者对生命和人性的深入思考,具有一定的哲理意境。

常见问题

《凡圣一首》的作者和朝代是什么?

《凡圣一首》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《凡圣一首》主要写了什么?

这首诗探讨了凡人与圣人在生死问题上的共性,以具体事例阐述了无论凡人还是圣人,在生死面前都有相似的追求或安排,传达出一种对生死的豁达与对凡圣本质的思考。

《凡圣一首》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,社会动荡不安,文化上理学盛行,人们对生死、道德等问题有诸多思考。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是刘克庄在思考人生、观察社会现象的过程中,有感于无论地位高低、身份贵贱,在生死面前人们都有相似的表现而创作的,体现了他对生死观和凡圣之别的一种独特见解。

《凡圣一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比与类比 :诗的开篇将“死生”和“圣凡”进行对比,指出二者在生死问题上的一致性,随后用桓魋和王乔的例子进行类比,进一步说明无论凡人还是圣人,在面对生死时都有相似的行为。 用典 :引用桓魋和王乔的典故,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴,增强了观点的说服力。通过具体的历史人物和事件,让抽象的生死观和凡圣之理变得更加形象可感。 语言特色 :语言简洁直白...