这首诗以阮籍和庞老(指庞颍)的故事为切入点,围绕言语的谨慎展开。诗中表达了对因言语不当而带来不良后果的感慨,批判了阮籍和庞颍在关键时刻未能坚守原则,借事传达出对人在特殊情境下言行应谨慎、坚守气节的思考。
读阮籍传一首
言出勿令圭有玷,舌扪不及驷难追。
阮公托醉劝进表,庞老无名受禅碑。
阮公托醉劝进表,庞老无名受禅碑。
简要说明
逐句注释
- “言出勿令圭有玷,舌扪不及驷难追”:
- 字词:“圭”,古代的一种玉器,常象征高洁、美好;“玷”,玉上的斑点,这里引申为污点、瑕疵;“舌扪不及”,形容话一旦说出口就难以收回,“扪”有抚摸之意;“驷难追”,即“一言既出,驷马难追”,指话说出后无法再追回。
- 句意:话一旦说出口,不要让它给自己的名誉留下污点,因为话一出口就像四匹马拉的车一样难以追回。
- “阮公托醉劝进表,庞老无名受禅碑”:
- 字词:“阮公”,指阮籍,魏晋时期竹林七贤之一;“劝进表”,在古代,权臣篡位时,往往会有一些人上表劝其登基称帝;“庞老”,指庞颍,受禅碑一般是记录朝代更替、帝王受禅之事的石碑。
- 句意:阮籍曾以醉酒推脱,但最终还是写了劝进表;庞颍虽无显赫名声,却参与了受禅碑的撰写。
现代译文
话一旦说出口,可别让它给自己留下污点,
因为言语出口就像飞驰的马车无法追回。
阮籍虽曾借醉酒躲避,最终还是写了劝进表,
庞颍虽没什么名气,却也参与了受禅碑的事。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。在这样的大环境下,文人对于气节和操守的重视尤为凸显。刘克庄此诗创作或许是借阮籍和庞颍的故事,对当时社会上一些人在政治压力下丧失原则、随波逐流的现象进行批判和反思,同时也表达自己对坚守气节的看重。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了阮籍写劝进表和庞颍参与受禅碑的典故,以古喻今,通过历史故事来影射现实,含蓄地表达了诗人对当时社会现象的批判,使诗歌更具历史厚重感和思想深度。
- 对比:前两句强调言语应谨慎、要保持高洁,后两句则列举阮籍和庞颍未能坚守原则的事例,形成鲜明对比,突出了因言语不当而违背气节的后果,增强了诗歌的说服力和表现力。
- 语言特色:语言简洁直白,表意清晰,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的观点和情感。诗句对仗工整,“言出勿令圭有玷”与“舌扪不及驷难追”、“阮公托醉劝进表”与“庞老无名受禅碑”在结构和词性上都较为对称,体现了诗歌的韵律美和形式美。
- 意境营造:整首诗营造出一种严肃、深沉的意境,引发读者对于言语与气节关系的思考。通过历史典故的运用,使读者仿佛置身于那个动荡的时代,感受到诗人对社会现象的忧虑和对坚守原则的呼吁。
常见问题
《读阮籍传一首》的作者和朝代是什么?
《读阮籍传一首》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《读阮籍传一首》主要写了什么?
这首诗以阮籍和庞老(指庞颍)的故事为切入点,围绕言语的谨慎展开。诗中表达了对因言语不当而带来不良后果的感慨,批判了阮籍和庞颍在关键时刻未能坚守原则,借事传达出对人在特殊情境下言行应谨慎、坚守气节的思考。
《读阮籍传一首》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。在这样的大环境下,文人对于气节和操守的重视尤为凸显。刘克庄此诗创作或许是借阮籍和庞颍的故事,对当时社会上一些人在政治压力下丧失原则、随波逐流的现象进行批判和反思,同时也表达自己对坚守气节的看重。
《读阮籍传一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了阮籍写劝进表和庞颍参与受禅碑的典故,以古喻今,通过历史故事来影射现实,含蓄地表达了诗人对当时社会现象的批判,使诗歌更具历史厚重感和思想深度。 对比 :前两句强调言语应谨慎、要保持高洁,后两句则列举阮籍和庞颍未能坚守原则的事例,形成鲜明对比,突出了因言语不当而违背气节的后果,增强了诗歌的说服力和表现力。 语言特色 :语言简洁直白...