抄戊辰十月近稿七首 其二

· 刘克庄

识之无字忆髫年,霍地红颜变雪颠。
求狗监人难复得,如鸡林相岂非贤。
鲤庭闻处才三百,蚓窍吟来忽五千。
寄语毛韩并卫卜,不烦序亦不烦笺。

简要说明

这首诗是刘克庄回顾自己的创作生涯。诗中感慨时光飞逝,从年少到如今白发苍苍;感叹知音难觅,也提及自己的创作数量;最后表示不需要他人作序和笺注,展现出一种自信与洒脱。

逐句注释

  • “识之无字忆髫年,霍地红颜变雪颠”:
    • 字词:“识之无”,指儿童开始识字;“髫年”,幼年;“霍地”,突然;“雪颠”,白发苍苍的头顶。
    • 句意:回忆起幼年开始识字的时光,转眼间青春容颜已变成白发苍苍。
  • “求狗监人难复得,如鸡林相岂非贤”:
    • 字词:“狗监”,汉代杨得意曾为狗监,向汉武帝推荐司马相如;“鸡林相”,指鸡林国的宰相,鸡林国商人常从白居易那里买诗带到本国高价出售给鸡林相。
    • 句意:像杨得意那样能举荐人才的人很难再找到了,而像鸡林相那样赏识诗作的人难道不贤明吗。
  • “鲤庭闻处才三百,蚓窍吟来忽五千”:
    • 字词:“鲤庭”,指受父训之处,这里代指学习;“三百”,可能指《诗经》三百篇;“蚓窍”,比喻微不足道的诗文创作;“五千”,指自己创作的诗篇数量。
    • 句意:从父亲那里学到的才如《诗经》三百篇那样多,而自己创作的诗文却忽然达到了五千篇。
  • “寄语毛韩并卫卜,不烦序亦不烦笺”:
    • 字词:“毛韩并卫卜”,可能是当时为他人诗文作序、笺注的人;“序”,序言;“笺”,笺注。
    • 句意:告诉那些像毛、韩、卫、卜这样的人,不用为我的诗写序,也不用作笺注。

现代译文

回忆起幼年识字的时光,
转眼间青春已变成白发苍苍。
像杨得意那样举荐人才的人难再出现,
鸡林相那样赏识诗作的人实在贤良。
从父亲那里学来的如同《诗经》三百篇章,
自己创作的诗文却已达五千之量。
告诉那些爱作序笺注的人啊,
不用为我的诗来添序和作注忙。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,是江湖诗派的重要诗人。此诗创作于戊辰年十月,具体情况虽不太明确,但从诗中可以看出他处于创作生涯的一个阶段,回顾过往创作历程,有对时光流逝的感慨,也有对自己创作成果的一种总结与自信表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:运用了“狗监”“鸡林相”“鲤庭”等典故,使诗歌内涵丰富,增添了文化底蕴。通过这些典故,委婉地表达了自己对知音的渴望以及对创作经历的回顾。
    • 对比鲜明:“识之无”的髫年与“雪颠”的暮年形成时间上的鲜明对比,突出时光飞逝;“鲤庭闻处才三百”和“蚓窍吟来忽五千”对比自己所学和创作的数量,体现出创作成果之多。
  • 语言特色:语言直白又不失典雅,虽用典故但不晦涩,能够清晰地传达出诗人的情感和想法。如“霍地”一词形象地表现出时光变化之快。
  • 情感表达:诗中既有对时光易逝、知音难觅的感慨,又有对自己创作成就的肯定与自信。结尾“不烦序亦不烦笺”体现出诗人一种洒脱、独立的姿态,使整首诗的情感丰富而有层次。

常见问题

《抄戊辰十月近稿七首 其二》的作者和朝代是什么?

《抄戊辰十月近稿七首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《抄戊辰十月近稿七首 其二》主要写了什么?

这首诗是刘克庄回顾自己的创作生涯。诗中感慨时光飞逝,从年少到如今白发苍苍;感叹知音难觅,也提及自己的创作数量;最后表示不需要他人作序和笺注,展现出一种自信与洒脱。

《抄戊辰十月近稿七首 其二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,是江湖诗派的重要诗人。此诗创作于戊辰年十月,具体情况虽不太明确,但从诗中可以看出他处于创作生涯的一个阶段,回顾过往创作历程,有对时光流逝的感慨,也有对自己创作成果的一种总结与自信表达。

《抄戊辰十月近稿七首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :运用了“狗监”“鸡林相”“鲤庭”等典故,使诗歌内涵丰富,增添了文化底蕴。通过这些典故,委婉地表达了自己对知音的渴望以及对创作经历的回顾。 对比鲜明 :“识之无”的髫年与“雪颠”的暮年形成时间上的鲜明对比,突出时光飞逝;“鲤庭闻处才三百”和“蚓窍吟来忽五千”对比自己所学和创作的数量,体现出创作成果之多。 语言特色 :语言直白又不失典雅...