这首诗以“古意”为题,表达了诗人对古风淳朴之境不再的感慨。诗中回顾了自己年少时的才华与抱负,描述了晚年游历的奇幻经历,最后抒发了自己在理想与现实间的迷茫,以及对自身“狂态”的自嘲。
古意二十韵
淳风谁挽还,古意日漓薄。
余幼胆轮囷,泛滥通流略。
短篇堪掣鲸,片文可驱鳄。
吾尝观窍妙,渠敢讥杂驳。
北未陟崧岱,南仅览衡霍。
菊坡评三隽,竹隠表一鹗。
虽为世流传,未经圣删削。
晚岁历九州,导从惟一鹤。
飘然乘刚风,腾而上寥廓。
金色大千界,水涡几万落。
荒哉汉陵阙,蕞尔辽城郭。
遂窥子宗庙,尽见佛楼阁。
叫开阊阖云,耳闻钧天乐。
吾持此安归,喜极还惊愕。
恍疑缘崖坠,又恐行路错。
诗魔暂辞去,来如隔日疟。
易展垂天翼,难踏实地脚。
万病皆有方,惟狂不可药。
拙吟示儿曹,聊记武公谑。
简要说明
逐句注释
- “自从混沌死,万象困穿凿”:
- 字词:“混沌”,古代传说中天地未分之前浑然一体的状态;“穿凿”,牵强附会、过度解读。
- 句意:自从天地开辟以来,世间万物都被人们牵强附会地解读和利用。
- “淳风谁挽还,古意日漓薄”:
- 字词:“淳风”,淳朴的风气;“漓薄”,淡薄、不浓厚。
- 句意:谁能挽回那淳朴的风气呢,古风古意一天比一天淡薄了。
- “余幼胆轮囷,泛滥通流略”:
- 字词:“轮囷”,高大、不凡;“泛滥”,广泛涉猎;“流略”,指学术流派、知识体系。
- 句意:我年少时胆识不凡,广泛涉猎各种知识体系。
- “短篇堪掣鲸,片文可驱鳄”:
- 字词:“掣鲸”,比喻文笔雄健豪放;“驱鳄”,源自韩愈驱鳄之事,这里指文章有气势。
- 句意:我写的短文能像掣鲸那样豪放,片言只语也能有驱鳄般的气势。
- “吾尝观窍妙,渠敢讥杂驳”:
- 字词:“窍妙”,精妙之处;“渠”,他;“杂驳”,杂乱不纯。
- 句意:我曾经领悟到学问的精妙之处,那些人怎敢讥讽我的作品杂乱不纯。
- “北未陟崧岱,南仅览衡霍”:
- 字词:“陟”,攀登;“崧岱”,指嵩山和泰山;“衡霍”,指衡山和霍山。
- 句意:我向北没有攀登过嵩山和泰山,向南仅仅游览过衡山和霍山。
- “菊坡评三隽,竹隠表一鹗”:
- 字词:“菊坡”“竹隠”,可能是当时的文人或评论家;“三隽”,三位杰出的人;“一鹗”,比喻出类拔萃的人。
- 句意:菊坡评价我们三人是杰出人才,竹隠表彰我是出类拔萃者。
- “虽为世流传,未经圣删削”:
- 字词:“圣”,圣人,这里指权威的评判者;“删削”,筛选、审定。
- 句意:虽然我的作品在世间流传,但还没有经过权威的筛选审定。
- “晚岁历九州,导从惟一鹤”:
- 字词:“九州”,古代中国的行政区划,这里指各地;“导从”,随从。
- 句意:晚年我游历各地,随从只有一只鹤。
- “飘然乘刚风,腾而上寥廓”:
- 字词:“刚风”,高空的风;“寥廓”,天空。
- 句意:我飘飘然乘着高空的风,飞向广阔的天空。
- “金色大千界,水涡几万落”:
- 字词:“金色大千界”,佛教用语,指广阔的世界;“水涡”,水流形成的漩涡。
- 句意:看到那金色的广阔世界,还有千万个水流漩涡。
- “荒哉汉陵阙,蕞尔辽城郭”:
- 字词:“汉陵阙”,汉代的陵墓和宫殿建筑;“蕞尔”,渺小的样子。
- 句意:汉代的陵墓和宫殿多么荒凉啊,辽国的城郭是那么渺小。
- “遂窥子宗庙,尽见佛楼阁”:
- 字词:“子宗庙”,可能指儒家的宗庙;“佛楼阁”,佛教的建筑。
- 句意:于是我窥探到了儒家的宗庙,也看尽了佛教的楼阁。
- “叫开阊阖云,耳闻钧天乐”:
- 字词:“阊阖”,传说中的天门;“钧天乐”,天上的音乐。
- 句意:我呼喊着推开天门的云彩,听到了天上的音乐。
- “吾持此安归,喜极还惊愕”:
- 字词:“持此”,带着这些经历;“安归”,归向何处。
- 句意:我带着这些经历该归向何处呢,高兴到极点又感到惊愕。
- “恍疑缘崖坠,又恐行路错”:
- 字词:“缘崖”,沿着悬崖。
- 句意:恍惚间怀疑自己会沿着悬崖坠落,又担心自己走错了路。
- “诗魔暂辞去,来如隔日疟”:
- 字词:“诗魔”,指对诗歌创作的痴迷;“隔日疟”,一种疟疾,隔天发作。
- 句意:诗魔暂时离开了我,但又像隔日发作的疟疾一样来了。
- “易展垂天翼,难踏实地脚”:
- 字词:“垂天翼”,大鹏鸟的翅膀,比喻远大的志向。
- 句意:要展开像大鹏鸟一样的翅膀容易,但要脚踏实地却很难。
- “万病皆有方,惟狂不可药”:
- 字词:“方”,药方;“药”,治疗。
- 句意:万种疾病都有药方可以治疗,只有这狂态无法医治。
- “拙吟示儿曹,聊记武公谑”:
- 字词:“拙吟”,自己拙劣的诗作;“儿曹”,孩子们;“武公谑”,可能是一种诙谐的说法。
- 句意:我把这些拙劣的诗作拿给孩子们看,姑且记录下这类似武公的诙谐之语。
现代译文
自从混沌初开天地分离,
世间万物被牵强附会。
谁能挽回那淳朴的风气,
古风古意日益淡薄消退。
我年少时胆识就很不凡,
广泛涉猎各类知识渊源。
短文有掣鲸般的豪放,
片文有驱鳄般的雄健。
我曾领悟学问精妙之处,
他人岂敢讥讽杂乱不纯。
向北我未登嵩山和泰山,
向南仅游览衡山和霍山。
菊坡评我们三人是俊杰,
竹隠表彰我出类又拔萃。
作品虽在世间得以流传,
却未经过权威筛选审定。
晚年我游历大江南北,
只有一只鹤伴我相随。
飘飘然乘高空之风飞起,
直上那广阔无垠的天际。
看到金色的大千世界,
还有无数水流的漩涡。
汉代的陵墓宫殿多荒凉,
辽国的城郭是如此渺小。
我窥探到儒家的宗庙,
也看尽了佛教的楼阁。
呼喊着推开天门的云彩,
听到了天上的美妙音乐。
我带着这些该归向何处,
高兴至极又感到惊愕。
恍惚间怕沿悬崖坠落,
又担心自己走错了路。
诗魔暂时离去又重来,
就像隔日发作的疟疾。
展开远大志向并不困难,
脚踏实地却如此艰难。
万病都有药方可以医治,
唯有这狂态无法可治。
我把拙作拿给孩子们看,
姑且记下这诙谐的话语。
创作背景
刘克庄生活在南宋末年,当时社会动荡,政治腐败,文化也受到一定的冲击。他一生仕途坎坷,却有着远大的抱负和才华。这首诗创作时间难以精准确定,但从诗中内容可以看出,应是他晚年的作品。此时他对人生有了更深刻的感悟,既有对古风不再的感慨,也有对自己一生经历的回顾与自嘲。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对自己年少才华、游历经历等现实的描述,如“余幼胆轮囷,泛滥通流略”“晚岁历九州,导从惟一鹤”;又有奇幻的想象,如“飘然乘刚风,腾而上寥廓”“叫开阊阖云,耳闻钧天乐”,虚实相生,增强了诗歌的艺术感染力。
- 对比映衬:将年少时的才华与抱负和晚年的迷茫与无奈形成对比,如“短篇堪掣鲸,片文可驱鳄”与“易展垂天翼,难踏实地脚”,突出了诗人理想与现实的落差。
- 语言特色:语言古朴苍劲,富有表现力。运用了一些形象的比喻,如“掣鲸”“驱鳄”“隔日疟”等,使诗歌更加生动形象。同时,用词精准,如“轮囷”“漓薄”等,展现了诗人深厚的文字功底。
- 意境营造:通过对奇幻游历和内心感受的描写,营造出一种空灵、迷茫又略带自嘲的意境。从开篇对古风不再的感慨,到中间奇幻的游历,再到结尾对自己“狂态”的无奈,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境和对人生的思考。
常见问题
《古意二十韵》的作者和朝代是什么?
《古意二十韵》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《古意二十韵》主要写了什么?
这首诗以“古意”为题,表达了诗人对古风淳朴之境不再的感慨。诗中回顾了自己年少时的才华与抱负,描述了晚年游历的奇幻经历,最后抒发了自己在理想与现实间的迷茫,以及对自身“狂态”的自嘲。
《古意二十韵》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋末年,当时社会动荡,政治腐败,文化也受到一定的冲击。他一生仕途坎坷,却有着远大的抱负和才华。这首诗创作时间难以精准确定,但从诗中内容可以看出,应是他晚年的作品。此时他对人生有了更深刻的感悟,既有对古风不再的感慨,也有对自己一生经历的回顾与自嘲。
《古意二十韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对自己年少才华、游历经历等现实的描述,如“余幼胆轮囷,泛滥通流略”“晚岁历九州,导从惟一鹤”;又有奇幻的想象,如“飘然乘刚风,腾而上寥廓”“叫开阊阖云,耳闻钧天乐”,虚实相生,增强了诗歌的艺术感染力。 对比映衬 :将年少时的才华与抱负和晚年的迷茫与无奈形成对比,如“短篇堪掣鲸,片文可驱鳄”与“易展垂天翼,难踏实地脚”,突出了...